Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Nusach (Jewish music) · Nusach
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Dalam Yudaisme, penerobosan musik memaksudkan gaya musik atau tradisi suatu komunitas, khususnya nyanyian yang digunakan untuk doa-doa yang bersifat pengulangan seperti Amida.
Hal ini berbeda dengan intis tekstual, teks yang tepat dari doa, yang agak bervariasi di antara komunitas Yahudi.
Rujukan bagian ini · revisi 1351226848Baca teks sumber bahasa Inggris
In Judaism, musical nusach refers the musical style or tradition of a community, particularly the chant used for recitative prayers such as the Amidah.
This is distinct from textual nusach, the exact text of the prayer service, which varies somewhat between Jewish communities.
Bentuk dan ciri dalam dokumentasi#
Gaya musik atau tradisi masyarakat kadang-kadang disebut sebagai inti musik, tetapi istilah ini paling sering digunakan sehubungan dengan nyanyian yang digunakan untuk bagian-bagian revitatif, khususnya di Amida.
Banyak ayat dalam buku doa, seperti Amida dan Mazmur, dikumandangkan dalam bentuk pengulangan, bukannya dibaca dalam bahasa normal atau dinyanyikan dengan nada yang berirama. Para reditative mengikuti sistem mode musik, agak seperti maqamat musik Arab. Misalnya, praktik kanitori Ashkenazi membedakan sejumlah steiger (skala) yang dinamai menurut doa-doa yang paling sering digunakan, seperti Adononi malach steiger dan Steiger Arhaoh rabboh. Komunitas Mizrahi seperti orang Yahudi Siria menggunakan sistem maqam penuh.
Rujukan bagian ini · revisi 1351226848Baca teks sumber bahasa Inggris
The whole musical style or tradition of a community is sometimes referred to as its nusach, but this term is most often used in connection with the chants used for recitative passages, in particular the Amidah.
Many of the passages in the prayer book, such as the Amidah and the Psalms, are chanted in a recitative rather than either read in normal speech or sung to a rhythmical tune. The recitatives follow a system of musical modes, somewhat like the maqamat of Arabic music. For example, Ashkenazi cantorial practice distinguishes a number of steiger (scales) named after the prayers in which they are most frequently used, such as the Adonoi malach steiger and the Ahavoh rabboh steiger. Mizrahi communities such as the Syrian Jews use the full maqam system.
Uraian sumber 3#
Mode doa membentuk bagian dari apa yang dikenal sebagai musik takhayul (alami) masyarakat, dan melayani baik untuk mengidentifikasi berbagai jenis doa dan menghubungkan doa-doa itu dengan waktu atau bahkan waktu yang ditetapkan. Berbagai tradisi Yahudi mengembangkan sistem modal mereka sendiri, seperti maqamat dari komunitas Yahudi Timur Tengah. Mode yang dibahas dalam artikel ini spesifik untuk tradisi Komunitas Yahudi Eropa Timur (Ashkenazi).
Ada tiga mode utama, serta sejumlah mode gabungan atau senyawa. Tiga mode utama disebut Awhavah Rabbah, Magein Avot dan Adonai Malach. Secara tradisional, sang cantor (hazzan) berimprovisasi dengan menyanyikan doa-doa dalam mode yang ditetapkan, seraya mengikuti struktur umum tentang bagaimana setiap doa seharusnya terdengar. Seiring waktu, banyak nyanyian ini telah ditulis dan distandarisasi, namun praktik improvisasi masih ada sampai hari ini. Penelitian awal dalam sejarah Mode Doa Yahudi menyimpulkan bahwa timbangan musik yang digunakan didasarkan pada pengakutan Alkitab kuno, tetapi beasiswa modern telah mempertanyakan keabsahan temuan ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1351226848Baca teks sumber bahasa Inggris
The prayer modes form part of what is known as the musical nusach (tradition) of a community, and serve both to identify different types of prayer and to link those prayers to the time of year or even time of day in which they are set. Various Jewish traditions developed their own modal systems, such as the maqamat of the Middle Eastern Jewish communities. The modes discussed in this article are specific to the traditions of Eastern European (Ashkenazi) Jewish Communities.
There are three main modes, as well as a number of combined or compound modes. The three main modes are called Ahavah Rabbah, Magein Avot and Adonai Malach. Traditionally, the cantor (hazzan) improvised sung prayers within the designated mode, while following a general structure of how each prayer should sound. Over time many of these chants have been written down and standardized, yet the practice of improvisation still exists to this day. Early studies in the history of Jewish Prayer Modes concluded that the musical scales used were based upon ancient Biblical cantillation, but modern scholarship has questioned the validity of these findings.
Uraian sumber 4#
Mode Avhavah Raba – kadang disebut sebagai Freygish (Phrygian dominan) – dinamakan berdasarkan berkat yang segera mendahului Sh'ma dalam dinas pagi. Berkat ini dimulai dengan kata-kata Awha Raba (secara harfiah: kasih yang besar), dan menggambarkan bagaimana kasih Allah kepada Israel nyata melalui ilham Taurat. Secara musikal, Auvah Rabbah dianggap sebagai yang paling Yahudi-terdengar dari semua mode doa, karena interval kedua diratakan, menciptakan tambahan interval kedua antara skala kedua dan ketiga. Mode ini digunakan pada awal dinas siang hari malam Chatzi Kaddish, sebagian besar dinas pagi hari kerja, bagian dinas pagi Shabbat, dan kadang-kadang pada Liburan Tinggi. Mode Avhaah Raba juga digunakan dalam banyak lagu rakyat Yahudi, seperti "Hava Nagila," dan melodi liturgisular populer, seperti "Yismechu."
Rujukan bagian ini · revisi 1351226848Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ahavah Rabbah mode – sometimes referred to as Freygish (Phrygian dominant) – is named after the blessing that immediately precedes the Sh'ma in the morning service. This blessing begins with the words Ahavah Rabbah (literally: great love), and describes how God's love for Israel is manifest through God's revelation of Torah. Musically, Ahavah Rabbah is considered to be the most Jewish-sounding of all the prayer modes, because of the interval of a flattened second, creating an augmented second interval between the second and third scale degrees. This mode is used in the beginning of the weekday evening service through the Chatzi Kaddish, a large portion of the weekday morning service, parts of the Shabbat morning service, and occasionally on the High Holidays. The Ahavah Rabbah mode is also used in many Jewish folk songs, such as "Hava Nagila", and popular liturgical melodies, such as "Yismechu".
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q4684501 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550318572. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan