Nama dan identitas
orang Bikol · Bicolan people · Bicolans · Bicolano people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Bicolano (Bikol: Mga Bikelnon) adalah kelompok etnolinguistik Filipina yang terbesar keempat. Daerah asal mereka biasanya disebut Bicol, yang terdiri dari seluruh Semenanjung Bicol dan pulau-pulau kecil di sekitarnya, semuanya di bagian tenggara Luzon. Pria-pria dari kawasan itu sering disebut Bicolano, sedangkan Bicolana dapat digunakan untuk memaksudkan wanita.
Bicolano sebagian besar adalah penduduk pedesaan dan pertanian, menghasilkan padi, kelapa, rami, dan rempah-rempah. Kebanyakan orang Bicolanos adalah orang Katolik Roma, dengan banyak kota merayakan perayaan untuk menghormati para santo pelindung, dan Misa Katolik dirayakan setiap hari di banyak gereja di kawasan Bicol. Ada juga minoritas Protestan dan Muslim populasi di antara orang Bicolano. Sebuah arus bawah animisme juga bertahan; misalnya, sudah umum bagi orang Bicolano untuk percaya bahwa setiap kali suatu entitas supranatural mengintai sebuah rumah, mereka akan meninggalkan koin sentavo sebagai kompensasi.
Rujukan bagian ini · revisi 1378794408Baca teks sumber bahasa Inggris
The Bicolano people (Bikol: Mga Bikolnon) are the fourth-largest Filipino ethnolinguistic group. Their native region is commonly referred to as Bicol, which comprises the entirety of the Bicol Peninsula and neighboring minor islands, all in the southeast portion of Luzon. Men from the region are often referred to as Bicolano, while Bicolana may be used to refer to women.
Bicolano people are largely agricultural and rural people, producing rice, coconuts, hemp, and spices. A great majority of Bicolanos are Roman Catholics, with many towns celebrating festivals in honor of patron saints, and Catholic Mass being celebrated daily in many of the Bicol region's churches. There also exist minority Protestant and Muslim populations among Bicolano people. An undercurrent of animism persists as well; for instance, it is common for Bicolano people to believe that whenever a supernatural entity stalks a house, they will leave centavo coins as compensation.
Perubahan dan konteks sejarah#
penggalian arkeologis, berasal dari awal Neolitik, dan penemuan tidak disengaja hasil dari industri pertambangan, pembangunan jalan dan proyek-proyek kereta api di daerah itu, mengungkapkan bahwa Bicol daratan adalah gudang kaya artefak keramik. Penemuan gua pemakaman juga menunjuk ke praktik pra-Hispanik menggunakan toples pemakaman.
Pengaruh Spanyol di Bicol terutama dihasilkan oleh upaya para misionaris berbahasa Agustus dan Franciscan Spanyol. Melalui Franciscans, Perayaan tahunan Perawan Peñafrancia, Patroness untuk Bicolandia, dimulai. Imam Katolik Miguel Robles meminta seorang seniman setempat untuk mengukir replika patung Perawan di Salamanca; sekarang patung itu dirayakan melalui parade fluvial tahunan di Naga City.
Rujukan bagian ini · revisi 1378794408Baca teks sumber bahasa Inggris
Archaeological diggings, dating back to as early as the Neolithic, and accidental findings resulting from the mining industry, road-building and railway projects in the region, reveal that the Bicol mainland is a rich storehouse of ceramic artifacts. Burial cave findings also point to the pre-Hispanic practice of using burial jars.
The Spanish influence in Bicol resulted mainly from the efforts of Augustinian and Franciscan Spanish missionaries. Through the Franciscans, the annual feast of the Virgin of Peñafrancia, the Patroness for Bicolandia, was started. The Catholic priest Miguel Robles asked a local artist to carve a replica of the statue of the Virgin in Salamanca; now the statue is celebrated through an annual fluvial parade in Naga City.
Uraian sumber 3#
Bicolanos tinggal di Wilayah Bicol, yang menempati bagian tenggara Luzon, sekarang berisi provinsi Albay, Camarine Norte, Camarine Sur, Catanduanes dan Sorsogon dan Masbate (meskipun sebagian besar penduduk Masbate adalah kelompok-kelompok Visayan). Banyak Bicolanos juga tinggal di kota-kota tenggara Provinsi Calabarzon Quezon dan Metro Manila. Bicolanos juga tinggal di luar Luzon, khususnya di North Samar di Visayas (karena dekatnya Bicolandia) dan Davao Region, Misamis Oriental, Caraga dan Soccsksargen di Mindanao.
Rujukan bagian ini · revisi 1378794408Baca teks sumber bahasa Inggris
Bicolanos live in the Bicol Region, which occupies the southeastern part of Luzon, now containing the provinces of Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, Catanduanes and Sorsogon and Masbate (although the majority of Masbate's population are a subgroup of Visayans). Many Bicolanos also live in the southeastern towns of the Calabarzon province of Quezon and in Metro Manila. Bicolanos also live outside Luzon, particularly in Northern Samar in Visayas (due to its proximity to Bicolandia) and Davao Region, Misamis Oriental, Caraga and Soccsksargen in Mindanao.
Konteks masyarakat dalam sumber#
Bicolanos bernomor 6.082.165 pada tahun 2020. Mereka adalah keturunan orang-orang Austrones yang berasal dari Taiwan selama Zaman Besi. Banyak Bicolanos juga memiliki beberapa karya seni bahasa Han Cina, Arab, dan Spanyol; kebanyakan penduduk kota memiliki sedikit bekas peninggalan. Bicolanos memiliki persentase tinggi introgresi Spanyol; sebuah studi yang disponsori pemerintah menunjukkan bahwa 20 persen dari populasi memiliki keturunan Hispanik. Bicolanos juga adalah kelompok etnis dengan jumlah terbesar kedua Spanyol/Hispanik sebagai persentase populasi, setelah Chavacanos.
Seperti kelompok etnik lainnya dari Luzon, Bicolanos juga tersebar luas di luar tanah air regional mereka. Pada tahun 2000, mereka membentuk kelompok non-Tagalog terbesar di kota-kota berikut Metro Manila: Caloocan City, 59.276 atau 5.05% dari city’s Penduduk; Pasig City, 24,678 atau 4.9%; dan Valenzuela City, 21,896 atau 4.55%. Di Quezon City, mereka peringkat kedua dalam ukuran populasi setelah Visayans, dengan nomor 108,293 atau 5%. Di Manila, mereka nomor 39,295 atau 2.5%, peringkat ketiga, setelah Ilocano dan Cebuano. Mereka adalah kelompok non-Tagalog terbesar di provinsi-provinsi berikut Luzon: Rizal, 73,223 atau 4.30%; Laguna 57,282 atau 3%; dan Batangas 11,661 atau 0,42%. Mereka peringkat kedua setelah Visayan di provinsi-provinsi berikut: Cavite, 52,031 atau 2.5%, Bulacan 43,605 atau 1.95%, dan Quezon, 36,339 atau 2.45%. Mereka juga terdapat di provinsi-provinsi berikut: Aurora, 7.079; Pampanga 6.685; Oriental Mindoro, 2.930; 247 di Marinduque; dan di Cebu 1.534, yakni 0.06% populasi.
Rujukan bagian ini · revisi 1378794408Baca teks sumber bahasa Inggris
Bicolanos numbered 6,082,165 in 2020. They are descended from Austronesian peoples who came from Taiwan during the Iron Age. Many Bicolanos also have some Han Chinese, Arab, and Spanish admixtures; most of the townsfolk have small traces of each heritage. Bicolanos have a high percentage of Spanish introgression; a government-sponsored study show that 20 percent of the population have Hispanic ancestry. Bicolanos are also the ethnic group with the second largest amount of Spaniards/Hispanics as a percentage of the population, after Chavacanos.
Like any other ethnic groups from Luzon, Bicolanos are also widely dispersed outside their regional homeland. As of 2000, they make up the largest non-Tagalog group in the following cities of Metro Manila: Caloocan City, 59,276 or 5.05% of the city’s population; Pasig City, 24,678 or 4.9%; and Valenzuela City, 21,896 or 4.55%. In Quezon City, they rank second in population size after the Visayans, numbering 108,293 or 5%. In Manila, they number 39,295 or 2.5%, ranking third, after the Ilocano and Cebuano. They are the largest non-Tagalog group in the following provinces of Luzon: Rizal, 73,253 or 4.30%; Laguna 57,282 or 3%; and Batangas 11,661 or 0.42%. They rank second after the Visayans in the following provinces: Cavite, 52,031 or 2.54%, Bulacan 43,605 or 1.95%, and Quezon, 36,339 or 2.45%. They are found as well in the following provinces: Aurora, 7,079; Pampanga 6,685; Oriental Mindoro, 2,930; 247 in Marinduque; and in Cebu 1,534, which is 0.06% of the population.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1293737 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548562156. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan