
Nama dan identitas
orang Cornwall · Cornish · Cornish people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Cornish people or the Cornish (Conish: Kernowyon, Old English: Cornƿīelisċ) adalah kelompok etnik Celtic yang berasal dari Cornwall dan minoritas nasional yang diakui di Inggris. Seperti Welsh dan Breton, ia dapat menelusuri asal usulnya ke Inggris kuno yang menghuni Inggris Raya dari suatu tempat antara abad ke - 11 dan ke - 7 SM dan dihuni Inggris pada saat penaklukan Romawi. Banyak orang di Cornwall dewasa ini terus menyatakan identitas yang berbeda terpisah dari atau selain identitas Inggris atau Inggris. Identitas Cornish juga telah diterima oleh beberapa imigran ke Cornwall, serta oleh emigran dan komunitas keturunan dari Cornwall, yang belakangan disebut sebagai diaspora Cornish. Meskipun tidak termasuk sebagai pilihan tick-box dalam sensus Inggris, jumlah mereka menulis dalam etnis Cornish dan identitas nasional diakui secara resmi dan direkam.
Di seluruh zaman kuno, Celtic Britons kuno membentuk serangkaian suku, kerajaan, budaya dan identitas di seluruh Inggris, Dumnonii dan Cornovii adalah suku Celtic yang menghuni apa yang akan menjadi Cornwall selama Zaman Besi, Romawi dan setelah masa Romawi. Nama Cornwall dan demonym Cornish berasal dari suku Cornovi Celtic. Invasi dan pemukiman Inggris Anglo-Saxon dan pemukiman mulai dari akhir abad ke-5 dan awal abad ke-6 dan kedatangan Skotlandia dari Irlandia selama periode yang sama secara bertahap membatasi budaya Roma-British dan bahasa Brittonic menjadi bagian dari Inggris Raya Raya pada abad ke-10, sementara penduduk selatan, Inggris bagian tengah dan timur menjadi Inggris dan sebagian besar dari utara menjadi Skotlandia. Orang-orang Cornish, yang berbagi bahasa Brythonic dengan Welsh, Cumbrics dan Picts, dan juga Bretons yang telah bermigrasi melintasi laut untuk melarikan diri dari invasi Anglo-Saxon, disebut dalam bahasa Inggris Lama sebagai "Westwalapas" yang berarti Welsh Barat.
Rujukan bagian ini · revisi 1377933583Baca teks sumber bahasa Inggris
Cornish people or the Cornish (Cornish: Kernowyon, Old English: Cornƿīelisċ) are a Celtic ethnic group native to Cornwall and a recognised national minority in the United Kingdom. Like the Welsh and Bretons, it can trace its roots to the ancient Britons who inhabited Great Britain from somewhere between the 11th and 7th centuries BC and inhabited Britain at the time of the Roman conquest. Many in Cornwall today continue to assert a distinct identity separate from or in addition to English or British identities. Cornish identity has also been adopted by some migrants into Cornwall, as well as by emigrant and descendant communities from Cornwall, the latter sometimes referred to as the Cornish diaspora. Although not included as a tick-box option in the UK census, the numbers of those writing in a Cornish ethnic and national identity are officially recognised and recorded.
Throughout classical antiquity, the ancient Celtic Britons formed a series of tribes, kingdoms, cultures and identities throughout Great Britain; the Dumnonii and Cornovii were the Celtic tribes who inhabited what was to become Cornwall during the Iron Age, Roman and post-Roman periods. The name Cornwall and its demonym Cornish are derived from the Celtic Cornovii tribe. The Anglo-Saxon invasion and settlement of Britain starting from the late 5th and early 6th centuries and the arrival of Scots from Ireland during the same period gradually restricted the Romano-British culture and Brittonic language into parts of the north and west of Great Britain by the 10th century, whilst the inhabitants of southern, central and eastern Britain became English and much of the north became Scottish. The Cornish people, who shared the Brythonic language with the Welsh, Cumbrics and Picts, and also the Bretons who had migrated across the sea to escape the Anglo-Saxon invasions, were referred to in the Old English language as the "Westwalas" meaning West Welsh.
Uraian sumber 2#
Cornish telah digambarkan sebagai "kasus khusus" di Inggris, dengan "etnik daripada identitas regional." Perubahan struktural terhadap politik Inggris, khususnya Uni Eropa dan devolution, telah dikutip sebagai stimulus utama untuk "tumbuhnya minat akan identitas dan kekhasan Cornish" di akhir abad-20 Inggris. atau, seperti Phil Vickery (prop union rugby untuk tim rugby Nasional Inggris dan Inggris dan Irlandia Lions), menggambarkan diri mereka sebagai "Conish" dan "Inggris." Sementara itu, pemain rugby internasional lainnya, Josh Matavesi, menggambarkan dirinya sebagai Cornish-Fijian dan Cornish bukan Inggris.
Sebuah survei oleh Plymouth University pada tahun 2000 mendapati bahwa 30% anak-anak di Cornwall merasa " Berkomentasi, bukan Inggris." Sebuah survei tahun 2004 atas identitas nasional oleh perusahaan keuangan Morgan Stanley mendapati bahwa 44% responden di Cornwall menganggap diri sebagai Cornish daripada Inggris atau Inggris. Sebuah penelitian di Universitas Exeter 2008 yang diadakan di 16 kota di Cornwall mendapati bahwa 59% merasa diri mereka lebih kaya dan 41% lebih kaya dibandingkan Inggris, sementara lebih dari sepertiga responden identitas Cornish membentuk identitas nasional utama mereka. Genealogi dan sejarah keluarga dianggap sebagai kriteria utama untuk 'menjadi' Cornish, terutama di antara mereka yang memiliki ikatan tersebut, sementara dilahirkan di Cornwall juga dianggap penting.
Rujukan bagian ini · revisi 1377933583Baca teks sumber bahasa Inggris
The Cornish have been described as "a special case" in England, with an "ethnic rather than regional identity". Structural changes to the politics of the United Kingdom, particularly the European Union and devolution, have been cited as the main stimulus to "a growing interest in Cornish identity and distinctiveness" in late-20th century Britain. or, like Phil Vickery (a rugby union prop for the England national rugby union team and British and Irish Lions), describe themselves as "Cornish" and "English". Meanwhile, another international rugby union player, Josh Matavesi, describes himself as Cornish-Fijian and Cornish not English.
A survey by Plymouth University in 2000 found that 30% of children in Cornwall felt "Cornish, not English". A 2004 survey on national identity by the finance firm Morgan Stanley found that 44% of respondents in Cornwall saw themselves as Cornish rather than British or English. A 2008 University of Exeter study conducted in 16 towns across Cornwall found that 59% felt themselves to be Cornish and 41% felt "More Cornish than English", while for over a third of respondents the Cornish identity formed their primary national identity. Genealogy and family history were considered to be the chief criteria for 'being' Cornish, particularly among those who possessed such ties, while being born in Cornwall was also held to be important.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q222175 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2553136828. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan