Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Orang Indonesia di Filipina · Indonesians in the Philippines
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Indonesia di Filipina terdiri dari ekspatriat dan imigran dari Indonesia yang tinggal di Filipina, dan keturunan mereka. Di antara mereka terdapat banyak orang yang sebelumnya tidak berkenegaraan, secara hukum disebut Pribadi keturunan Indonesia (PID), yang oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pemerintah dari kedua negara tersebut dibantu untuk memperoleh kewarganegaraan.
Menurut sensus Filipina tahun 2000, ada 43.871 orang Indonesia di Filipina, menjadikannya kelompok terbesar ke-5 orang asing di Filipina. Kebanyakan tinggal di Mindanao, terutama di Davao del Sur, Davao del Norte, Davao Oriental, Saragani, Sultan Kudarat, Cotabatto Selatan, Jendral Santos dan Davao City, meskipun ada juga penduduk Indonesia yang cukup besar di Metro Manila.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946639Baca teks sumber bahasa Inggris
Indonesians in the Philippines consist of expatriates and immigrants from Indonesia residing in the Philippines, and their descendants. Among them were many formerly stateless people, legally called Persons of Indonesian descent (PID), whom the United Nations and the governments of the two countries helped to acquire citizenship.
According to the 2000 Philippines census, there were 43,871 Indonesians in the Philippines, making them the 5th-largest group of foreigners in the Philippines. Most reside in Mindanao, especially in Davao del Sur, Davao del Norte, Davao Oriental, Sarangani, Sultan Kudarat, Cotabato, South Cotabato, General Santos and Davao City, although there is also a sizable Indonesian population in Metro Manila.
Uraian sumber 2#
Arkipelago Sulu berada di bawah kesemarakan dan lingkup pengaruh Kekaisaran Magapahit Jawa. Dokumen tertua di Filipina yang ditemukan Laguna Copperplate Inscription, juga mencatat interaksi antara kerajaan Tagalog Klasik di Luzon dengan dokumen-dokumen yang ada di Indonesia modern. Orang-orang dari kedua negeri itu juga menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa lingua franca.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946639Baca teks sumber bahasa Inggris
The Sulu Archipelago was under the jurisprudence and sphere of influence of the Javanese Majapahit Empire. The Laguna Copperplate Inscription, the Philippines' oldest document found, also records interactions between the Classical Tagalog kingdoms in Luzon to that of those in modern-day Indonesia. The people of the two countries also spoke the Malay language as a lingua franca.
Uraian sumber 3#
Dari 1926 1925, pahlawan nasional Indonesia yang terkenal dan mantan anggota PKI Tan Malaka tinggal di Manila. Di sana, ia menjadi koresponden surat kabar nasionalis El Debate, yang diedit oleh Francisco Varona. Publikasi karya-karya Malaka, seperti edisi kedua Naar de Republisk Indonesia (Desember 1925) dan Semangat Moeda (Young Spirit; 1926) mungkin didukung oleh Varona. Di sana, Malaka juga bertemu Mariano de los Santos, José Abad Santos, dan Cristanto Evangelista, salah satu pendiri Plipinas Partido Komunista ng.
Beberapa orang Indonesia, sebagian besar berasal dari latar belakang Sangirs, datang ke Mindanao pada awal tahun 1970-an, menetap dan menikahi wanita setempat; kebanyakan orang Indonesia yang tinggal di Filipina adalah orang Kristen Protestan dengan iman. Akan tetapi, arus masuk terbesar, yang terdiri dari nelayan dan pedagang kecil, mulai menetap secara ilegal pada awal 1980-an. Mereka terus mempertahankan kesadaran akan identitas etnis mereka yang terpisah, serta hubungan materi dengan Indonesia.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946639Baca teks sumber bahasa Inggris
From 1925 to 1926, famous Indonesian national hero and ex-PKI member Tan Malaka lived in Manila. There, he became a correspondent of the nationalist newspaper El Debate, edited by Francisco Varona. Publication of Malaka's works, such as a second edition of Naar de Republiek Indonesia (December 1925) and Semangat Moeda (Young Spirit; 1926) might have been supported by Varona. There, Malaka also met Mariano de los Santos, José Abad Santos, and Crisanto Evangelista, one of the founders of the Partido Komunista ng Pilipinas.
Some Indonesians, mostly from Sangirs background, came to Mindanao as early as the 1970s, settling down and marrying local women; most Indonesian Sangir living in the Philippines are Protestant Christians by faith. However, the largest influx, consisting of fishermen and petty traders, began settling illegally in the early 1980s. They continue to maintain consciousness of their separate ethnic identity, as well as material links with Indonesia.
Uraian sumber 4#
Pada awal 1990, pemerintah Filipina telah mencoba untuk mendapatkan Indonesia untuk mendaftar dengan pihak berwenang, mengulurkan kemungkinan bahwa mereka mungkin diberikan kewarganegaraan sebagai insentif. Namun, sebuah survei tahun depan, yang menghitung 7.200 orang Indonesia yang tinggal secara ilegal di daerah tersebut, mendapati bahwa hanya sedikit orang yang ingin dialami di Filipina, meskipun mereka berharap mendapatkan residensi permanen untuk menormalkan situasi hidup mereka, sedangkan 30-35% berharap untuk dipulangkan ke Indonesia. Survei itu menemukan komunitas terbesar Indonesia di Provinsi Sarangani, bersama yang lainnya di Cotabato Selatan, Sultan Kudarat, Davao City, Davao del Norte, Davao Oriental, dan Cotabato. Pada waktu itu, mereka berencana mendeportasi 1,738 dari mereka.
Pada tahun 2003 dan lagi pada tahun 2005, pemerintah Filipina memulai survei dan pendaftaran lain; bahwa satu terdaftar 2.448 orang Indonesia yang lahir Filipina, termasuk 247 orang di General Santos, 371 di Glan, Saragani, 265 di Davao del Sur, 108 di Davao City, 339 di Kimba, Sarangani, Tupi, Baratato dan Malapatan Selatan, Sarangani, 253 di Pulau Saragani, 341 di Irulan, Sultan Kudaya dan Kidapawan, dan Davaani 154 di Saravago dan del. Pemerintah Indonesia juga mencoba meyakinkan mereka untuk mendaftar di konsulat Indonesia setempat dan dengan pemerintah Filipina, dan menawarkan untuk membayar biaya pendaftaran mereka untuk dokumen identitas.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946639Baca teks sumber bahasa Inggris
As early as 1990, the Philippine government had been attempting to get Indonesians to register with the authorities, holding out the possibility that they might be granted citizenship as an incentive. However, a survey the next year, which counted 7,200 Indonesians living illegally in the area, found that few wanted to be naturalized in the Philippines, though they hoped to obtain permanent residency in order to regularize their living situation, while 30-35% hoped to be repatriated to Indonesia. That survey found the largest community of Indonesians in Sarangani province, with others in South Cotabato, Sultan Kudarat, Davao City, Davao del Norte, Davao Oriental, and Cotabato. At that time, they planned to deport 1,738 of them.
In 2003 and again in 2005, the Philippine government initiated another survey and registration drive; that one registered 2,448 Philippine-born Indonesians, including 247 in General Santos, 371 in Glan, Sarangani, 265 in Davao del Sur, 108 in Davao City, 339 in Kiamba, Sarangani, Tupi, South Cotabato and Malapatan, Sarangani, another 253 in Sarangani Island, 341 in Isulan, Sultan Kudarat and Kidapawan, and an additional 154 in Sarangani and Davao del Sur. The Indonesian government is also attempting to convince them to register with the local Indonesian consulate and with the Philippine government, and offered to pay their registration fees for identity documents.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q13637921 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2119361778. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan