Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Orang Ketagalan · Ketagalan people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ketaagalan atau Ketangalanan (bahasa Cina tradisional: 凱達格蘭族; Cina sederhana: 凯达格兰族; pinyin: Kǎidágélán Zú) adalah penduduk asli Taiwan yang berasal dari Basin Taipei. Bahasa mereka sekarang telah punah.
Pada 21 Maret 1996, jalan di depan Gedung Kantor Presiden diganti nama dari "Long Live Chiang Kai-shek" Jalan (介壽路) Ketaagalan Boulevard (凱達格蘭大道) pada saat itu-mador Taipei City, Chen Shui-bian, untuk memperingati rakyat. Tanda-tanda lalu lintas yang melarangkan sepeda motor dan sepeda dari jalan itu juga dihapuskan pada waktu yang sama.
Rujukan bagian ini · revisi 1372624836Baca teks sumber bahasa Inggris
Ketagalan or Ketangalan (traditional Chinese: 凱達格蘭族; simplified Chinese: 凯达格兰族; pinyin: Kǎidágélán Zú) are a Taiwanese aboriginal people originating in what is now the Taipei Basin. Their language has now become extinct.
On 21 March 1996, the road in front of the Presidential Office Building was renamed from "Long Live Chiang Kai-shek" Road (介壽路) to Ketagalan Boulevard (凱達格蘭大道) by then-mayor of Taipei City, Chen Shui-bian, to commemorate the people. Traffic signs banning motorcycles and bicycles from that road were abolished at the same time.
Uraian sumber 2#
Legenda mengatakan bahwa Ketaagalan leluhur awalnya tinggal di pulau lain, Sanasay. Suatu hari, monster muncul di pulau. Setiap malam akan muncul di desa, meneror penduduk desa. Maka, penduduk desa memasang perangkap bagi monster itu di sekeliling rumah dan ladang mereka. Monster yang terluka dipaksa kembali ke pegunungan dan desa itu damai lagi untuk sementara waktu, tapi tak lama kemudian muncul kembali. Didorong untuk kegilaan oleh kelaparan, rakasa masuk ke salah satu rumah desa dan membunuh seorang anak. Penduduk desa hidup dalam ketakutan dimakan dan tidak berani tidur. Penduduk desa berdebat sengit tapi tak seorang pun bisa memikirkan cara untuk menghadapi monster.
Tanpa pilihan lain, diputuskan bahwa mereka harus berkemas dan meninggalkan pulau ini. Setelah pelayaran laut yang berat, mereka melihat daratan. Pulau yang mereka mendarati adalah Taiwan, dekat Sungai Shuang di utara. Bertahun - tahun kemudian, masyarakat itu bertumbuh sedemikian rupa sehingga pada suatu hari penduduk desa setuju untuk mengundi. Orang-orang yang menarik jerami panjang diizinkan untuk tetap hidup di dataran yang subur sementara orang-orang yang menarik sedotan - sedotan pendek harus pindah ke pegunungan. Setelah itu penduduk desa itu dibedakan menjadi penduduk yang sederhana dan tinggal di gunung-gunung.
Rujukan bagian ini · revisi 1372624836Baca teks sumber bahasa Inggris
Legend has it that the Ketagalan forebears originally lived on another island, Sanasay. One day, a monster appeared on the island. Every night it would appear in the village, terrorizing the villagers. Accordingly, the villagers laid traps for the monster all around their homes and fields. The wounded monster was forced back into the mountains and the village was peaceful again for a while, but soon afterward it reappeared. Pushed to insanity by hunger, the monster went into one of the village homes and killed a child. The villagers lived in fear of being eaten and did not dare to sleep. The villagers fiercely debated but nobody could think of a way to deal with the monster.
With no other choice, it was decided that they must pack up and leave the island. Following an arduous sea voyage, they sighted land. The island they landed on was Taiwan, near the Shuang River in the north. Many years later, the community was growing so one day the villagers agreed to draw straws. Those who drew long straws were permitted to remain living on the fertile plain while those drawing the short straws would have to move into the mountains. Thereafter, the villagers were separated into plain-dwelling and mountain-dwelling peoples.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q716841 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546791735. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan