Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
orang Skotlandia Australia · Scots Australiens · Scottish Australian · Scots Australien · Scottish Australians
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Perubahan dan konteks sejarah#
Hubungan antara Skotlandia dan Australia membentang kembali ke ekspedisi Inggris pertama dari Endeavour di bawah komando Letnan James Cook yang adalah dirinya anak seorang bajak Skotlandia. Cook berlayar dan memetakan pesisir timur Australia, pertama kali mendarat di Teluk Botany pada tanggal 29 April 1770. Laporannya dalam ekspedisi Cook akan mengarah ke pemukiman Inggris di benua itu, dan selama pelayaran Cook juga menyebutkan dua kelompok pulau Pasifik untuk menghormati Skotlandia: New Caledonia dan New Hebrides. Orang Eropa pertama yang mati di tanah Australia adalah orang Scot; Forbey Sutherland dari Orkney, pelaut yang mampu meninggal pada 30 April 1770 konsumsi dan adalah orang pertama yang dikubur di koloni oleh Kapten Cook, yang bernama Sutherland Point di Teluk Botany untuk menghormatinya.
Kehadiran orang Skotlandia di Australia membawa dimensi sejarah yang mengganggu dan juga sejarah yang gelap. Sikap diskriminatif dan pertikaian atas pengendalian teritorial mengakibatkan konflik-konflik yang signifikan antara pemukim Skotlandia dan Aborigin Australia. Komunitas pribumi Australia mengalami perpindahan sistematis dari wilayah leluhur mereka, mengalami kekerasan dan kematian yang dilakukan oleh para penjajah Skotlandia.
Rujukan bagian ini · revisi 1378961113Baca teks sumber bahasa Inggris
The links between Scotland and Australia stretch back to the first British expedition of the Endeavour under command of Lieutenant James Cook who was himself the son of a Scottish ploughman. Cook navigated and charted the east coast of Australia, making first landfall at Botany Bay on 29 April 1770. His reports in Cook's expedition would lead to British settlement of the continent, and during the voyage Cook also named two groups of Pacific islands in honour of Scotland: New Caledonia and the New Hebrides. The first European to die on Australian soil was a Scot; Forbey Sutherland from Orkney, an able seaman died on 30 April 1770 of consumption and was the first to be buried on the colony by Captain Cook, who named Sutherland Point at Botany Bay in his honour.
The Scottish presence in Australia carried a troubling historical dimension and also a dark history. Discriminatory attitudes and disputes over territorial control resulted in significant conflicts between Scottish settlers and Australian Aboriginals. Indigenous Australian communities experienced systematic displacement from their ancestral territories, subjected to violence and fatalities perpetrated by Scottish colonizers.
Uraian sumber 2#
Dari tahun 1793 hingga 1795, sekelompok tahanan politik belakangan disebut 'Scottish Martyrs', diangkut ke koloni. Mereka tidak semua orang Skotlandia, tetapi telah diadili di Skotlandia. Thomas Muir, pada tahun 1796, yang menjadi korban penindasan dilaporkan secara luas dan setelah itu, salah satu dari mereka melarikan diri, dan pada tahun 1796, mereka merasakan sensasi dan mengilhami puisi Robert Burns. Banyak permukiman yang disusul Kelaparan Kentang Dataran Tinggi, Clearances Highland dan Clearances Lowland pada pertengahan abad ke-19. Pada tahun 1860, Skotlandia terdiri dari 50% komposisi etnik Victoria Barat, Adelaide, Penola dan Naracoorte. Perkampungan lain di New South Wales mencakup New England, Lembah Pemburu dan Illawarra.
Ketergantungan mereka dalam industri-industri pastoral di perbatasan Australia dan dalam berbagai peran administratif kolonial, berarti bahwa beberapa migran Skotlandia terlibat dalam ketidakadilan terhadap orang Australia Indigenis selama periode kolonial, termasuk: keberpindahan penduduk asli dari tanah mereka, penciptaan rezim administrasi diskriminatif, dan dalam pembunuhan dan pembantaian.
Rujukan bagian ini · revisi 1378961113Baca teks sumber bahasa Inggris
From 1793 to 1795, a group of political prisoners later called the 'Scottish Martyrs', were transported to the colonies. They were not all Scots, but had been tried in Scotland. Their plight as victims of oppression was widely reported and the subsequent escape of one of them, Thomas Muir, in 1796 caused a sensation and inspired the poetry of Robert Burns. Much settlement followed the Highland Potato Famine, Highland Clearances and the Lowland Clearances of the mid-19th century. By 1860 Scots made up 50% of the ethnic composition of Western Victoria, Adelaide, Penola and Naracoorte. Other settlements in New south Wales included New England, the Hunter Valley and the Illawarra.
Their preponderance in pastoral industries on the Australian frontier and in various colonial administrative roles, meant that some Scottish migrants were involved in the injustices against Indigenous Australians throughout the colonial period, including: the dispossession of the indigenous from their lands, the creation of discriminatory administration regimes, and in killings and massacres.
Uraian sumber 3#
Pada tahun 1920 - an dan 1930 - an, sebagian besar migran Skotlandia di Australia tinggal di Victoria dan New South Wales. Latar belakang kelas pekerja kota dari banyak migran Inggris ke Australia pada awal abad ke-20 berarti bahwa Skotlandia kemungkinan besar menetap di pinggiran pelabuhan industri, terutama di Melbourne dan Sydney, di mana mereka memberikan kontribusi yang terkenal untuk industri pembuatan kapal. Pada akhir abad ke-19 dan awal abad-20, pekerja kelahiran Skotlandia memiliki pengaruh besar dalam gerakan buruh, dan memainkan peran kunci dalam serikat dagang dan Partai Buruh Australia, serta menjadi pemimpin Partai Komunis Australia. Pada tahun 1928, sebuah delegasi penting dari Australia Skotlandia ke Skotlandia berpengaruh dalam pembukaan rute perdagangan langsung antara Australia dan Glasgow, dan pada tahun 1932 pedagang Clyde telah melaporkan peningkatan tiga kali lipat impor dari Australia dan Selandia Baru.
Rujukan bagian ini · revisi 1378961113Baca teks sumber bahasa Inggris
By the 1920s and 1930s, a majority of Scottish migrants in Australia were living in Victoria and New South Wales. The urban working-class background of many British migrants to Australia in the early 20th century meant that Scots were most likely to settle in industrial portside suburbs, especially in Melbourne and Sydney, where they made notable contributions to the shipbuilding industry. In the late-19th and early-20th century, Scottish-born workers had a significant influence in the labour movement, and played key roles in trade unions and the Australian Labor Party, as well as becoming leaders in the Communist Party of Australia. In 1928, a significant delegation of Scottish Australians to Scotland was influential in the opening of a direct trade route between Australia and Glasgow, and by 1932 traders on the Clyde had reported a three-fold increase in imports from Australia and New Zealand.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3476364 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2549069983. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan