Komunitas budaya · Myanmar

Padaung

Suku Kayan adalah subgrup dari Karen Merah (orang Karen), minoritas etnis Tibeto-Burman Myanmar (Burma). Suku Kayan terdiri dari kelompok-kelompok berikut: Kayan Lahwi (juga disebut Padang, ပဒေါင် [bədàʊɰ̃]), Kayan Ka Khaung (Gekho), Kayan Kadao, Kayan Lahta (orang-orang Kayan Ka Ngan, Kayan Kakhi, dan kadang-kadang, Bwe (Kaaw).

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Myanmar·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1373284390. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Padaung · Padaung Karen · Kayan (Burma) · Padaung people · Kayan people (Myanmar)

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Suku Kayan adalah subgrup dari Karen Merah (orang Karen), minoritas etnis Tibeto-Burman Myanmar (Burma). Suku Kayan terdiri dari kelompok-kelompok berikut: Kayan Lahwi (juga disebut Padang, ပဒေါင် [bədàʊɰ̃]), Kayan Ka Khaung (Gekho), Kayan Kadao, Kayan Lahta (orang-orang Kayan Ka Ngan, Kayan Kakhi, dan kadang-kadang, Bwe (Kaaw). Mereka berbeda dari dan tidak akan bingung dengan orang Kayan dari Kalimantan.

Padang (Yan Pa Doung) adalah istilah Shan untuk Kayan Lahwi (kelompok wanita yang memakai cincin leher kuningan). Penduduk Kayan di Provinsi Mae Hong Son di Thailand bagian utara menyebut diri mereka Kayan dan menolak disebut Padang, sebagaimana diteguhkan oleh Khin Maung Nyunt di The Hardy Padangs (1967). Di sisi lain, Pascal Khoo Thwe memanggil rakyatnya Padaung dalam memoir 2002, dari Tanah Hantu Hijau: Sebuah Odyssey Burmese.

Rujukan bagian ini · revisi 1373284390
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Kayan are a subgroup of the Red Karen (Karenni people), a Tibeto-Burman ethnic minority of Myanmar (Burma). The Kayan consists of the following groups: Kayan Lahwi (also called Padaung, ပဒေါင် [bədàʊɰ̃]), Kayan Ka Khaung (Gekho), Kayan Kadao, Kayan Lahta (Zayein people), Kayan Ka Ngan, Kayan Kakhi, and sometimes, Bwe people (Kayaw). They are distinct from and not to be confused with the Kayan people of Borneo.

Padaung (Yan Pa Doung) is a Shan term for the Kayan Lahwi (the group in which women wear brass neck rings). Kayan residents in Mae Hong Son province in northern Thailand refer to themselves as Kayan and object to being called Padaung, as corroborated by Khin Maung Nyunt in The Hardy Padaungs (1967). On the other hand, Pascal Khoo Thwe calls his people Padaung in his 2002 memoir, From the Land of Green Ghosts: A Burmese Odyssey.

Uraian sumber 2#

Menurut riwayat lisan mereka, Kayan menetap di sekitar Demawso di Negara Bagian Kayah pada tahun 739 AD. Sekarang, mereka masih tinggal di sana, di Loikaw, dan Thandaung, serta di wilayah selatan Negara Bagian Shan dan di Pyinmana Township.

Ada tiga desa Kayan di Provinsi Mae Hong Son Thailand. Yang terbesar adalah Huay Pu Keng, dekat dengan Thai–Myanmar perbatasan; Huai Seau Tao adalah sebuah desa komersial yang dibuka pada tahun 1995; dan Nai Soi, banyak penduduknya pindah ke kamp pengungsi pada bulan September 2008.

Rujukan bagian ini · revisi 1373284390
Baca teks sumber bahasa Inggris

According to their oral history, the Kayan settled around Demawso in Kayah State in 739 AD. Today, they still reside there, in Loikaw, and Thandaung, as well as in the southern region of Shan State and in Pyinmana Township.

There are three Kayan villages in Mae Hong Son province of Thailand. The largest is Huay Pu Keng, close to the Thai–Myanmar border; Huai Seau Tao is a commercial village opened in 1995; and Nai Soi, many of whose residents moved into a refugee camp in September 2008.

Uraian sumber 3#

Wanita-wanita suku Kayan mengenali diri mereka dengan pakaian mereka. Di suku Kayan Lahwi, betina dikenal mengenakan perhiasan permanen dalam bentuk cincin leher, kumparan kuningan yang diletakkan di leher, sehingga memanjang.

Gadis pertama mulai memakai cincin ketika mereka sekitar lima tahun. Selama bertahun - tahun, kumparan diganti dengan yang lebih panjang, dan lebih banyak putaran ditambahkan. Berat kuningan mendorong tulang leher ke bawah dan memadatkan tulang rusuk. Cincin - cincin ini dapat meregang leher hingga panjang sekitar 38 sentimeter, mendorong tulang selangka, menekan tulang rusuk, dan menarik sekitar empat tulang belakang thoracic ke leher. Banyak teori tentang praktik ini telah disarankan. Para antropolog telah menghipotesis bahwa cincin - cincin itu melindungi wanita dari menjadi budak, sehingga mereka tidak menarik bagi suku-suku lain. Ada juga teori bahwa kumparan berasal dari keinginan untuk terlihat lebih menarik dengan melebih - lebihkan dimorfisme seksual, karena wanita memiliki leher yang lebih ramping daripada pria. Ide lain adalah bahwa kumparan memberikan perempuan penampilan naga, tokoh penting dalam cerita rakyat Kayan.

Rujukan bagian ini · revisi 1373284390
Baca teks sumber bahasa Inggris

Women of the Kayan tribes identify themselves by their forms of dress. In the Kayan Lahwi tribe, females are known for wearing permanent jewellery in the form of neck rings, brass coils that are placed around the neck, causing it to lengthen.

Girls first start to wear rings when they are around five years old. Over the years, the coil is replaced by a longer one, and more turns are added. The weight of the brass pushes the collar bone down and compresses the rib cage. The rings can stretch necks to a length of about 15 inches (38 cm), pushing down the collarbone, compressing the rib cage, and pulling up about four thoracic vertebrae into the neck. Many theories regarding this practice have been suggested. Anthropologists have hypothesized that the rings protected women from becoming slaves, making them less attractive to other tribes. It has also been theorised that the coils originate from the desire to look more attractive by exaggerating sexual dimorphism, as women have more slender necks than men. Another idea is that the coils give women the appearance of a dragon, an important figure in Kayan folklore.

Konteks keyakinan menurut sumber#

Agama tradisional orang Kayan disebut Kan Khuwan dan telah dipraktekkan sejak rakyat bermigrasi dari Mongolia selama Zaman Perunggu. Termasuk keyakinan bahwa orang Kayan adalah hasil dari persatuan antara naga betina dan hybrid manusia / malaikat.

Rujukan bagian ini · revisi 1373284390
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Kayans' traditional religion is called Kan Khwan and has been practiced since the people migrated from Mongolia during the Bronze Age. It includes the belief that the Kayan people are the result of a union between a female dragon and a male human/angel hybrid.

Sumber dan cakupan

Kayan people (Myanmar)

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q943349 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546794567. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan