Nama dan identitas
Pannonian Rusyns · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Pannian Rusyns (Pannonian Rusia: Rusynŷ), juga dikenal sebagai Pannian Rusnaks (Pannonian Rusyn: ôYснааааи, Romanized: Rusnatsŷ), adalah rusyns etnis dari wilayah selatan Dataran Pannian (kecewaan, Pannia Rusyns). Komunitas mereka terutama terletak di Vojvodina, Serbia, dan Slavonia, Kroasia. Di kedua negara itu, mereka secara resmi diakui sebagai minoritas etnis.
Pannia Rusyns adalah keturunan dari komunitas migran abad ke-18 yang berasal dari wilayah timur laut (Carpathian), yang masih dihuni oleh kelompok-kelompok lain (Carpathian) Rusyns, yang tinggal di Ukraina barat daya, Slovakia timur laut, Polandia tenggara, Rumania utara, dan Hongaria timur laut.
Rujukan bagian ini · revisi 1377952912Baca teks sumber bahasa Inggris
Pannonian Rusyns (Pannonian Rusyn: Русини, romanized: Rusynŷ), also known as Pannonian Rusnaks (Pannonian Rusyn: Руснаци, romanized: Rusnatsŷ), are ethnic Rusyns from the southern regions of the Pannonian Plain (hence, Pannonian Rusyns). Their communities are located mainly in Vojvodina, Serbia, and Slavonia, Croatia. In both of those countries, they are officially recognized as an ethnic minority.
Pannonian Rusyns are descendants of 18th-century migrant communities that came from northeastern (Carpathian) regions, still inhabited today by other groups of (Carpathian) Rusyns, who live in southwestern Ukraine, northeastern Slovakia, southeastern Poland, northern Romania, and northeastern Hungary.
Nama dan istilah#
Dalam beberapa bahasa non-Slavic, Pannonia Rusyns kadang-kadang juga disebut oleh eksonyms arkicoan tertentu, seperti Pannonia Ruthenes atau Rutenians Pannonia, tetapi istilah-istilah tersebut tidak digunakan dalam bahasa Rusyn asli. Istilah-istilah tersebut juga tidak tepat, karena Ruthenian dan eksonym yang terkait memiliki beberapa makna yang lebih luas, baik dalam hal penggunaan sejarah maupun lingkup etnik, yang mencakup berbagai kelompok Slavia Timur.
Kata sifat geografis Pannonia digunakan sebagai istilah netral untuk kenyamanan, karena ethnonim geografis sebelumnya (Yugoslav Rusyns) menjadi usang setelah Yugoslavia putus. Untuk menghindari kebingungan, istilah Pannia Rusyns digunakan dalam istilah modern Inggris sebagai ethnonim regional desscriptive untuk komunitas Rusyn di seluruh daerah tersebut, mirip dengan istilah Rusyns Amerika Utara digunakan untuk merujuk ke diasporas Rus di Amerika Serikat dan Kanada.
Rujukan bagian ini · revisi 1377952912Baca teks sumber bahasa Inggris
In some non-Slavic languages, Pannonian Rusyns are sometimes also referred to by certain archaic exonyms, such as Pannonian Ruthenes or Pannonian Ruthenians, but those terms are not used in the native Rusyn language. Such terms are also imprecise, since Ruthenian and related exonyms have several broader meanings, both in terms of their historical uses and ethnic scopes, that are encompassing various East Slavic groups.
Geographical Pannonian adjective is used as a neutral term of convenience, since the previous geographical ethnonym (Yugoslav Rusyns) became obsolete after the breakup of Yugoslavia. In order to avoid confusion, the term Pannonian Rusyns is used in modern English terminology as a descriptive regional ethnonym for Rusyn communities in all of those regions, similar to the way the term North American Rusyns is used to refer to the Rusyn diasporas in the United States and Canada.
Uraian sumber 3#
Setelah Perang Dunia II, di paham sosialis Yugoslavia, Rusyns secara resmi diakui sebagai minoritas etnis yang berbeda, dan status hukum mereka diatur di Republik - republik Republik Republik Serbia dan Kroasia, Yugoslavia. Di Konstitusi Republik Sosialis Serbia tahun 1963, Rusyns ditunjuk sebagai salah satu dari tujuh (khususnya bernama) minoritas etnis, dan ketentuan yang sama diterapkan di Statute Vojvodina (provinsi otonom Serbia) yang diadopsi pada tahun yang sama. Selanjutnya, Hukum Konstitusi 1969 mengatur status bahasa Rusyn sebagai salah satu dari lima bahasa resmi dalam Vojvodina.
Pada periode yang sama, minoritas etnik Rusyn juga diakui di Republik Sosialis Kroasia, oleh Amandemen Konstitusi IV, yang diterima pada tahun 1972. Persediaan itu diteguhkan oleh Konstitusi baru 1974 dari Republik Sosialis Kroasia, yang diakui bukan hanya Rusyns setempat melainkan juga Ukraina setempat, sehingga merancangnya sebagai minoritas etnis yang terpisah dan berbeda.
Rujukan bagian ini · revisi 1377952912Baca teks sumber bahasa Inggris
After the World War II, in the socialist Yugoslavia, Rusyns were officially recognized as a distinct ethnic minority, and their legal status was regulated in Yugoslav constituent republics of Serbia and Croatia. In the 1963 Constitution of the Socialist Republic of Serbia, Rusyns were designated as one of seven (explicitly named) ethnic minorities, and the same provision was implemented in the Statute of Vojvodina (an autonomous province of Serbia) that was adopted in the same year. Further on, the 1969 Constitutional Law regulated the status of Rusyn language as one of five official languages in Vojvodina.
During the same period, Rusyn ethnic minority was also recognized in the Socialist Republic of Croatia, by the Constitutional Amendment IV, that was adopted in 1972. That provision was confirmed by the new 1974 Constitution of the Socialist Republic of Croatia, that recognized not only local Rusyns but also local Ukrainians, thus designating them as separate and distinct ethnic minorities.
Uraian sumber 4#
Setelah Yugoslavia bubar (1991–1992), Negara-negara penerusnya terus mengakui Rusyns sebagai minoritas etnik yang berbeda. Di Kroasia, Rusyns secara resmi diakui sebagai minoritas etnik otechtonous dan karenanya, mereka memilih perwakilan khusus kepada Parlemen Kroasia, yang juga memiliki 11 anggota minoritas etnik lainnya.
Di Serbia, pengakuan dari minoritas etnis Rusyn dan bahasanya diteguhkan oleh ketetapan provinsi Vojvodina. Sejak 2002, Rusyns di Serbia memiliki badan perwakilan yang dipilih secara otomatis, Dewan Nasional Etnik Kecil (), bermarkas di Ruski Krstur. Departemen Rusynistic () didirikan di Fakultas Universitas Filsafat Novi Sad pada tahun 2002. Pada 2008, Institut Kebudayaan Rusyns di Vojvodina () didirikan di Novi Sad.
Rujukan bagian ini · revisi 1377952912Baca teks sumber bahasa Inggris
After the breakup of Yugoslavia (1991–1992), its successor states continued to recognize Rusyns as a distinct ethnic minority. In Croatia, Rusyns are officially recognized as an autochthonous ethnic minority and as such, they elect a special representative to the Croatian Parliament, shared with members of eleven other ethnic minorities.
In Serbia, recognition of Rusyn ethnic minority and its language was confirmed by the provincial statutes of Vojvodina. Since 2002, Rusyns in Serbia have their autonomously elected representative body, the National Council of the Rusyn Ethnic Minority (), headquartered in Ruski Krstur. The Department of Rusynistics () was established at the Faculty of Philosophy University of Novi Sad in 2002. In 2008, the Institute for Culture of Rusyns in Vojvodina () was founded in Novi Sad.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q312259 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543502339. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan