Nama dan identitas
Philippine folk music · Filipino folk music
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Musik tradisional Filipina mencerminkan beragam budaya Filipina, yang berasal dari lebih dari 100 kelompok etnolinguistik dan dibentuk oleh banyak sekali beragam sejarah dan sosialkultur.
Rujukan bagian ini · revisi 1354830881Baca teks sumber bahasa Inggris
The traditional music of the Philippines reflects the Philippines' diverse culture, originating from more than 100 ethnolinguistic groups and shaped by a widely varying historical and sociocultural milieu.
Uraian sumber 2#
Musik tradisional Filipina mencerminkan sejarah negeri itu sebagai tempat mencairnya kebudayaan - kebudayaan yang berbeda, baik di sebelah barat maupun di timur. Di antara strain budaya dominan saat ini adalah Hispanik, Amerika dan sampai taraf tertentu Cina, India dan Islam. Jadi, sulit untuk menggolongkan seluruh musik Filipina secara ketat.
Sebuah sistem yang sering digunakan adalah untuk menggolongkan itu menurut etno-linguistik atau budaya: misalnya, musik Tagalog tradisional, yang agak lebih Spanyol dalam rasa, berbeda dari musik Ifugao dan musik kulintang Marano.
Rujukan bagian ini · revisi 1354830881Baca teks sumber bahasa Inggris
Traditional Filipino music is reflective of the country's history as a melting pot of different cultures, both western and eastern. Among the dominant cultural strains noticeable today are Hispanic, American and to some extent Chinese, Indian and Islamic. It is thus difficult to strictly classify the whole corpus of Philippine music.
A frequently used system is to classify it according to ethno-linguistic or cultural divisions: for example, traditional Tagalog music, which is somewhat more Hispanic in flavour, differs from Ifugao music and Maranao kulintang music.
Uraian sumber 3#
Para pakar musik etnomusolog seperti Ramon Santos memperhatikan bahwa bentuk musik Indigenius Filipina berkaitan erat dengan tradisi budaya Asia Tenggara. Dan karena musik Indigenius Filipina biasanya disampaikan secara lisan dalam masyarakat, Santos mengacu pada repertoar musik Indigenis Filipina sebagai bagian dari "Hadiah lisan tradisi Asia."
Santos juga menyatakan bahwa sebagian besar pertunjukan musik ini melibatkan "keikutsertaan masyarakat atau penonton" dan dengan "menari dan beberapa bentuk gerakan fisik." Pengecualian yang mencolok adalah dalam contoh bermain solo atau bernyanyi kelompok kecil, yang tidak selalu melibatkan gerakan fisik banyak.
Rujukan bagian ini · revisi 1354830881Baca teks sumber bahasa Inggris
Ethnomusicologists such as Ramon Santos note that Indigenous Philippine music forms closely related to the cultural traditions of Southeast Asia. And since Indigenous Philippine music is typically transmitted orally within the community, Santos refers to the Indigenous Philippine music repertoire as part of "Asiatic oral traditions."
Santos also notes that the majority of these musical performances involve "the participation of the community or audience" and with "dancing and some form of physical movement." The notable exception is in instances of solo playing or small group singing, which do not necessarily involve much physical movement.
Uraian sumber 4#
Beberapa bentuk musik ini, khususnya romantik, diperkenalkan selama masa pemerintahan Spanyol Filipina, dan belakangan diadopsi dan disesuaikan oleh seniman setempat. Yang lain adalah "bentuk-bentuk yang sama dan bercampur" - seperti subli dan sanghiyang - yang berasimilasi dari tradisi agama Barat. Namun yang lain adalah versi barat lagu-lagu yang berkencan dengan periode prekolonial Filipina, dengan contoh-contoh yang terkenal termasuk "menanam lagu-lagu, lagu-lagu anak-anak bermain, lagu-lagu ninabi, lagu cinta dan serenades."
Rujukan bagian ini · revisi 1354830881Baca teks sumber bahasa Inggris
Some of these musical forms, notably the metrical romances, were introduced during the Philippines' Spanish period of rule, and later adopted and adapted by local artists. Others are "syncretic and hybrid forms" - such as the subli and sanghiyang - which were assimilated from Western religious traditions. Yet others are westernized versions of tunes dating to the Philippine precolonial period, with notable examples including "planting songs, children's play songs, lullabies, love songs and serenades."
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7185310 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2383609611. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan