Nama dan identitas
Portugis Brasil · Portuguese Brazilians
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Brasil Portugis (Portube: luso-brasileiros) adalah warga negara Brasil yang asal usulnya seluruhnya atau sebagian di Portugal. Sebagian besar orang Portugis yang tiba selama berabad - abad di Brasil mencari peluang ekonomi. Meskipun sejak awal kolonisasi, orang Portugis mulai bermigrasi ke Brasil dengan jumlah yang lebih besar dan tanpa dukungan negara pada abad ke - 18.
Rujukan bagian ini · revisi 1379264788Baca teks sumber bahasa Inggris
Portuguese Brazilians (Portuguese: luso-brasileiros) are Brazilian citizens whose ancestry originates wholly or partly in Portugal. Most of the Portuguese who arrived throughout the centuries in Brazil sought economic opportunities. Although present since the onset of the colonization, Portuguese people began migrating to Brazil in larger numbers and without state support in the 18th century.
Uraian sumber 2#
Menurut Konstitusi Brasil, orang Portugis memiliki status khusus di Brasil. Pasal 12, paragraf pertama Konstitusi, memberikan kepada warga Portugal dengan tinggal permanen di Brasil "hak-hak yang melekat pada Brasil", dikeluarkan dari hak prerogatif konstitusional kelahiran Brasil. Tuntutan untuk memberikan kesetaraan adalah: kebiasaan menetap (permanen), usia mayoritas dan pembentukan permintaan dari Menteri Kehakiman.
Di Brasil, orang Portugis mungkin menuntut perlakuan yang sama sehubungan dengan hak-hak sipil; terlebih lagi, mereka mungkin meminta diberikan hak politik kepada orang Brasil (kecuali hak-hak khusus yang dimiliki orang Brasil). Dalam kasus belakangan, hal ini membutuhkan minimal tiga tahun tinggal permanen.
Rujukan bagian ini · revisi 1379264788Baca teks sumber bahasa Inggris
According to the Constitution of Brazil, the Portuguese people have a special status in Brazil. Article 12, first paragraph of the Constitution, grants to citizens of Portugal with permanent residence in Brazil "the rights attached to Brazilians", excluded from the constitutional prerogatives of Brazilian born. Requirements for the granting of equality are: habitual residence (permanent), the age of majority and formulation of request from the Minister of Justice.
In Brazil, the Portuguese may require equal treatment with regard to civil rights; moreover, they may ask to be granted political rights granted to Brazilians (except the rights exclusive to the Brazilian born). In the latter case, this requires a minimum of three years of permanent residence.
Uraian sumber 3#
Beberapa kolonis paling awal yang kami tulis adalah João Ramalho dan Diogo Álvares Correia. Pada saat itu, Crown Portugis berfokus pada mengamankan Imperium Portugis yang sangat menguntungkan di Asia, dan tidak banyak yang dapat melindungi negeri-negeri yang baru ditemukan di Amerika dari para penyelundup asing. Akibatnya, banyak bajak laut, terutama Prancis, mulai berurusan dengan orang Amerika di pau Brasil. Situasi ini mengkhawatirkan Portugal, yang pada tahun 1530 - an mulai mendorong kolonisasi Brasil, terutama karena alasan membela diri. Kota Cananéia (1531), São Vicente (1532), Porto Seguro (1534) dan Iguape (1538) berasal dari periode itu.
Pada pertengahan abad ke-16, kolonis Portugis sudah menetap dalam jumlah yang signifikan, terutama di sepanjang daerah pesisir Brasil. Banyak kota didirikan, termasuk Salvador (1549), São Paulo (1554) dan Rio de Janeiro (1565). Meskipun kebanyakan pemukim (dan sebagian besar pria) datang dengan sukarela, beberapa orang terpaksa dibuang atau ditundukkan. Para narapidana tersebut divonis karena berbagai kejahatan menurut Ordenaçèes melakukan Reino, termasuk pencurian umum, percobaan pembunuhan dan perzinaan.
Rujukan bagian ini · revisi 1379264788Baca teks sumber bahasa Inggris
Some of the earliest colonists for whom we have written records are João Ramalho and Diogo Álvares Correia. At the time the Portuguese Crown was focused on securing its highly lucrative Portuguese Empire in Asia, and so did little to protect the newly discovered lands in the Americas from foreign interlopers. As a result, many pirates, mainly French, began dealing in pau brasil with the Amerindians. This situation worried Portugal, which in the 1530s started to encourage the colonization of Brazil, principally for defensive reasons. The towns of Cananéia (1531), São Vicente (1532), Porto Seguro (1534) and Iguape (1538) date from that period.
By the mid-16th century, Portuguese colonists were already settling in significant numbers, mainly along the coastal regions of Brazil. Numerous cities were established, including Salvador (1549), São Paulo (1554) and Rio de Janeiro (1565). While most Portuguese (and predominantly male) settlers came willingly, some were forced exiles or degredados. Such convicts were sentenced for a variety of crimes according to the Ordenações do Reino, which included common theft, attempted murder and adultery.
Uraian sumber 4#
Ada kekhawatiran dalam menjaga kendali wilayah, sehingga kebijakan dalam mempromosikan kolonisasi dengan pasangan di negeri perbatasan. Pekerjaan di daerah itu dianggap sangat penting. Pada tahun 1619, sekitar 300 pasangan tiba di Maranhão, jumlah total orang yang berjumlah sekitar 1.000 orang, jumlah yang signifikan untuk saat itu. Maranhão adalah kawasan pertama yang menerima pemukim Azorean dengan cara yang terorganisasi. Setelah menetap pada tahun 1619, yang dipimpin oleh Estácio da Silveira pada tahun 1619, yang lain-lain mengikuti: pada tahun 1621 tiba 40 pasangan dengan Antonio Ferreira de Bettencourt dan Jorge de Lemos Bettencourt, pada tahun 1625 pasangan lain datang dengan Francisco Coelho de Carvalho; di kapal "N. S. da Palma" dan "São Rafael", 50 pasangan tiba; di kapal "N. S. da Penha de França" dan "São Francisco Xavier" lebih pemukim datang. Sepanjang abad ke - 17, gelombang berturut - turut pasangan Azorean dituntaskan di Maranhão.
Rujukan bagian ini · revisi 1379264788Baca teks sumber bahasa Inggris
There was concern in keeping the control of the territory, hence the policy in promoting the colonization with couples in the border lands. The occupation of the territory was seen as essential. In 1619, about 300 couples arrived in Maranhão, the total number of people being around 1000 individuals, a significant number for that time. Maranhão is the first region to receive Azorean settlers in an organised way. Beyond the initial settling in 1619, led by Estácio da Silveira in 1619, others followed: in 1621 arrived 40 couples with Antonio Ferreira de Bettencourt and Jorge de Lemos Bettencourt, in 1625 other couples came with Francisco Coelho de Carvalho; in the ships "N. S. da Palma" and "São Rafael", 50 couples arrived; in the ships "N. S. da Penha de França" and "São Francisco Xavier" more settlers came. Throughout the 17th century, successive waves of Azorean couples were settled in Maranhão.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2615416 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548939413. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan