Komunitas budaya · Selandia Baru

Portuguese New Zealanders

Orang Portugis, orang Selandia Baru, atau keturunan Portugis, dari Selandia Baru, adalah orang Portugis yang bermigrasi ke Selandia Baru. Menurut sensus Selandia Baru tahun 2023, jumlah penduduk Portugis, termasuk migran dan keturunan mereka dilaporkan berjumlah kira-kira 1.746.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Selandia Baru·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1377923114. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Portuguese New Zealanders · Portuguese New Zealander

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Orang Portugis, orang Selandia Baru, atau keturunan Portugis, dari Selandia Baru, adalah orang Portugis yang bermigrasi ke Selandia Baru. Menurut sensus Selandia Baru tahun 2023, jumlah penduduk Portugis, termasuk migran dan keturunan mereka dilaporkan berjumlah kira-kira 1.746. 54% lahir di luar negeri.

Pada 22 April 2010, orang-orang Portugis dari Selandia Baru diakui oleh Kantor Urusan Etnik sebagai komunitas resmi Selandia Baru, yang telah mengikat pita ke - 70 ke batu tambatan Parlemen di Galleria Gedung Parlemen. Kedutaan Portugis di Canberra, Australia diakreditasi ke Selandia Baru, sementara ada dua konsulat Portugis kehormatan di Selandia Baru, satu di Wellington dan yang lainnya di Auckland, keduanya beroperasi melalui Konsulat-General Portugis di Sydney.

Rujukan bagian ini · revisi 1377923114
Baca teks sumber bahasa Inggris

Portuguese New Zealanders are either Portuguese who migrated to New Zealand, or New Zealanders of Portuguese descent. According to the 2023 New Zealand census, the total population of Portuguese residents, including migrants and their descendants was reported to be approximately 1,746. 54% were born overseas.

On 22 April 2010, Portuguese New Zealanders were recognised by the Office of Ethnic Affairs as an official community of New Zealand, having tied the 70th ribbon to Parliament's mooring stone on the Parliament House Galleria. The Portuguese Embassy in Canberra, Australia is accredited to New Zealand, while there are two honorary Portuguese consulates in New Zealand, one in Wellington and the other in Auckland, both of which operate through the Portuguese Consulate-General in Sydney.

Perubahan dan konteks sejarah#

Pada abad ke - 19 dan awal abad ke - 20, ada lebih banyak orang Portugis daripada orang Spanyol di Selandia Baru. Ini mungkin merupakan cerminan dari hubungan komersial yang erat antara Portugal dan Inggris. Portugis dicatat di antara para kolonis awal Selandia Baru, salah satu keluarga Ngāti Kahununu memiliki seorang nelayan paus Portugis dalam peta wapapapa (genealogis singer Bill Worsfold, yang mengaku sebagai keturunan paus ini, dan menulis balada tentang kehidupannya yang tangguh dan tiba di Selandia Baru. Kedatangan lainnya termasuk António Rodrigues, yang bermigrasi dari Pulau Madeira bersama istrinya pada abad ke - 19, dan akhirnya menetap di Akaroa, tempat ia membangun "Madeira Pub Hotel", yang masih aktif. Resam awal lainnya adalah Francisco Rodrigues Figueira, juga dari Madeira, yang memiliki kamp buruh tambang permen karet di Auckland Barat pada akhir abad ke-19.

Fotografer Belanda Portugis Fernando Pereira adalah satu-satunya korban tenggelamnya Rainbow Warrior di pelabuhan Auckland. Pada 10 Juli 1985, dua agen Prancis DGSE mengebom Rainbow Warrior, kapal berbendera Greenpeace, yang dijadwalkan berangkat ke Selandia Baru untuk mengganggu pengujian nuklir di Polinesia Prancis. Ini adalah tanggal satu-satunya serangan asing di tanah Selandia Baru.

Rujukan bagian ini · revisi 1377923114
Baca teks sumber bahasa Inggris

In the 19th and early 20th centuries there were more Portuguese than Spaniards in New Zealand. This was probably a reflection in part of the close commercial links between Portugal and England. Portuguese were recorded amongst New Zealand's early colonists, one Ngāti Kahungunu family has a Portuguese whaler in its whakapapa (genealogical chart), and Auckland singer Bill Worsfold claims to be the descendant of this whaler, and wrote a ballad about his tough life and arrival in New Zealand. Other arrivals included António Rodrigues, who migrated from the island of Madeira with his wife in the 19th century and eventually settled in Akaroa, where he built the "Madeira Pub Hotel", which is still in activity. Another early settler was Francisco Rodrigues Figueira, also from Madeira, who owned a prison labour gum-digger's camp in West Auckland in the late 19th century.

Portuguese-born Dutch photographer Fernando Pereira was the only victim of the sinking of the Rainbow Warrior in the port of Auckland. On 10 July 1985, two French DGSE agents bombed the Rainbow Warrior, Greenpeace's flagship, which was scheduled to depart New Zealand to disrupt nuclear testing in French Polynesia. This was to date the only foreign attack on New Zealand's soil.

Sumber dan cakupan

Portuguese New Zealanders

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q7232668 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2289600358. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan