Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Reggae en Español · reggae en Español · Spanish reggae · reggae panameño · dancehall panameño · plena panameña · dancehall en español
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Di Panama, dancehall reggae yang dinyanyikan dalam bahasa Spanyol oleh para seniman asal Amerika Latin dikenal sebagai Reggae en Español (dalam bahasa Inggris, Spanyol reggae). Ini berasal pada akhir 1980-an di Panama. Reggae en Español pergi dengan beberapa nama; di Panama, itu disebut "La Plena pana panameña"
Saat ini, reggae en Español berisi tiga subgenres utama: reggae 110, reggae bultrón, dan aliran romantis. Selain itu, dan meskipun secara teknis mereka tidak akan jatuh ke dalam kategori reggae en Español meskipun itu berasal dari irama tari Jamaika, reggae en Español juga mencakup dua fusi musik: tarian Spanyol dan reggae soca.
Rujukan bagian ini · revisi 1372579710Baca teks sumber bahasa Inggris
In Panama, dancehall reggae sung in Spanish language by artists of Latin American origin is known as Reggae en Español (in English, Spanish reggae). It originated in the late 1980s in Panama. Reggae en Español goes by several names; in Panama, it is called "La Plena panameña".
Currently, reggae en Español contains three main subgenres: reggae 110, reggae bultrón, and romantic flow. In addition, and although technically they would not fall into the category of reggae en Español even though it derived from Jamaican dancehall rhythms, reggae en Español also includes two music fusions: Spanish dancehall and reggae soca.
Uraian sumber 2#
Reggae sebagai genre musik memiliki asal usulnya di Jamaika, dan menjadi populer di tahun 1970-an di komunitas hitam imigran dari Hindia Barat Inggris lainnya, Amerika Utara, dan Inggris Raya. Reggae Jamaika disambut di Panama oleh keturunan pekerja kulit hitam yang berimigrasi ke Isthmus selama pembangunan Kereta Api Panama (abad ke - 19, dan abad ke - 19), jalur kereta api bagi perusahaan pisang (abad ke - 19) dan Terusan Panama (awal abad ke - 20). Sebelum periode pembangunan Terusan Panama (1904–1915), Sebagian besar komunitas Afro-Caribean di Panama adalah keturunan Haiti, tetapi dengan pembangunan kanal komunitas ini tumbuh dalam keanekaragaman dengan imigran dari bagian-bagian lain Karibia seperti Jamaika, Barbados, Martinik, Guadeloupe, Haiti, Trinidad, Dominica, Puerto Rico, Prancis, Guyana Inggris dan Kepulauan Karibia lainnya.
Pada tahun 1977, seorang imigran Guyane yang menggunakan julukan "Guyana," bersama seorang DJ lokal yang dikenal sebagai "Wassabanga" untuk pertama kalinya mengikuti irama reggae di Panama dengan lirik dalam bahasa Spanyol. Musik Wasabana bersama penerjemahnya yang belakangan adalah Rastanini dan Calito Soul, mungkin merupakan kasus-kasus pertama yang luar biasa dari reggae en Español, pada masa manakala banyak orang Panama telah mengembangkan ikatan musik dan spiritual dengan Mekah musik reggae (Kingston, Jamaika), suatu ikatan yang dikatalisir terutama oleh panggilan untuk senjata yang dikeluarkan oleh musik Bob Marley.
Rujukan bagian ini · revisi 1372579710Baca teks sumber bahasa Inggris
Reggae as a musical genre has its origins in Jamaica, and it became popular throughout the 1970s in the black-immigrant communities of the other British West Indies, North America, and Great Britain. Jamaican reggae was embraced in Panama by the descendants of black workers that immigrated to the Isthmus during the construction of the Panama Railroad (mid-19th century), the railways for the banana companies (late 19th century), and the Panama Canal (early 20th century). Prior to the period of construction of the Panama Canal (1904–1915), most of the Afro-Caribbean communities in Panama were of Haiti descent, but with the construction of the canal these communities grew in diversity with immigrants from other parts of the Caribbean such as Jamaica, Barbados, Martinique, Guadeloupe, Haiti, Trinidad, Dominica, Puerto Rico, French and British Guyana and other Caribbean Islands.
In 1977, a Guyanese immigrant who went by the nickname "Guyana", along with a local DJ known as "Wassabanga" introduced for first time the reggae rhythms in Panama with lyrics in Spanish. Wassabanga's music along with later interpreters such as Rastanini and Calito Soul, were perhaps the first remarkable cases of reggae en Español, at a time when many Panamanians were already developing a musical and spiritual bond with the Mecca of reggae music (Kingston, Jamaica), a bond catalyzed mainly by the call to arms issued by the music of Bob Marley.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q500879 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550475129. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan