Nama dan identitas
Romani people in Colombia · Romani Colombians
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ada sekitar 8.000 orang Roma di Kolombia yang tersebar di seluruh negeri. Pada tahun 1999, pemerintah Kolombia mengakui orang Roma sebagai salah satu dari Colombia’s minoritas etnis, sehingga mereka dapat mengakses pendidikan, kesehatan dan kenyamanan hukum. Jadi, bahasa Romani masih disebut bahasa minoritas.
Rujukan bagian ini · revisi 1376083133Baca teks sumber bahasa Inggris
There are some 8,000 Romani people in Colombia scattered throughout the country. In 1999, the Colombian government recognized the Romani people as one of Colombia’s ethnic minorities, so they can access educational, health and legal convenience. Thus, the Romani language has remained to be recognized as a minority language.
Perubahan dan konteks sejarah#
Christopher Columbus membawa empat orang Roma yang dihukum, yang diperkenalkan oleh para penguasa Spanyol untuk kejahatan menjadi Romani dan ingin melestarikan tradisi dan bahasa mereka sendiri, telah disalurkan ke upaya yang tegas di kapal dayung.
Selama lima ratus tahun, sejak awal abad ke - 13, sampai tahun 1864, banyak orang Roma diperbudak dan dianiaya di Eropa Timur. Hukum baru melarang imporsi perbudakan ke wilayah tersebut, dan menuntut agar setiap budak dari negeri-negeri lain yang tiba segera diizinkan untuk bebas. Sebagai hasil dari hukum, banyak orang Roma lolos dari perbudakan di Eropa dengan menuju Kolombia, dan gelombang migrasi dari Eropa ke Amerika belakangan terus berlangsung selama abad ke - 20 dan hingga sekarang.
Rujukan bagian ini · revisi 1376083133Baca teks sumber bahasa Inggris
Christopher Columbus took four Romani people whose punishment, introduced by the Spanish rulers for the crime of being Romani and wishing to preserve their own traditions and language, had been commuted to firm effort in the galleys.
For five hundred years, from the beginning of the 13th century until 1864, many Romani were enslaved and persecuted in Eastern Europe. The new law banned the importation of slavery to the region, and demanded that any slaves from other countries who arrived would immediately be permitted to their freedom. As a result of the law, many Romani escaped European slavery by heading to Colombia, and the migration waves from Europe to the Americas had later continued throughout the 20th century and up to the present day.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q62321252 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2555773647. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan