Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Rumba · rumba · rhumba
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Istilah rumba mungkin memaksudkan berbagai gaya musik yang tidak berhubungan. Awalnya, "rumba" digunakan sebagai sinonim untuk "partai" di bagian utara Kuba, dan pada akhir abad ke-19 itu digunakan untuk menunjukkan kompleks gaya musik sekuler yang dikenal sebagai rumba Kuba. Sejak awal abad ke-20 istilah ini digunakan di berbagai negara untuk merujuk pada gaya musik dan tarian yang berbeda, yang sebagian besar hanya secara tangenial terkait dengan rumba Kuba asli, jika sama sekali. Asal usul etimologi yang samar-samar dari istilah rumba, serta penggunaannya yang dapat dipertukarkan dengan guaracha dalam pengaturan - pengaturan seperti teater bufo, sebagian besar bertanggung jawab atas polisemi seluas dunia. Selain itu, "rumba" adalah istilah utama pemasaran musik Kuba di Amerika Utara, juga di Afrika Barat dan Tengah, pada sebagian besar abad ke-20, sebelum munculnya mambo, pachanga dan salsa.
"Rumba" memasuki leksikon Inggris pada awal abad ke-20. Juga pada ketiga kalinya dari abad ke-20, "rumba" memasuki dunia flamenco Spanyol sebagai paced palo (gaya) yang diinspirasikan dalam guaracha Kuba, dan yang menimbulkan bentuk musik perkotaan lain yang sekarang dikenal sebagai "rumba." Di seluruh Amerika Latin, "rumba" memperoleh konotasi yang berbeda, kebanyakan mengacu pada gaya Kuba, tarian, lokal, seperti rumba criolla Kolombia (creole rumba). Pada saat yang sama, "rumba" mulai digunakan untuk menangkap semua istilah untuk musik Afro-Cuban di kebanyakan negara Afrika, kemudian menimbulkan kembali gaya berbasis Afrika Kuba seperti Kongolese rumba.
Rujukan bagian ini · revisi 1376065452Baca teks sumber bahasa Inggris
The term rumba may refer to a variety of unrelated music styles. Originally, "rumba" was used as a synonym for "party" in northern Cuba, and by the late 19th century it was used to denote the complex of secular music styles known as Cuban rumba. Since the early 20th century the term has been used in different countries to refer to distinct styles of music and dance, most of which are only tangentially related to the original Cuban rumba, if at all. The vague etymological origin of the term rumba, as well as its interchangeable use with guaracha in settings such as bufo theatre, is largely responsible for such worldwide polysemy of the term. In addition, "rumba" was the primary marketing term for Cuban music in North America, as well as West and Central Africa, during much of the 20th century, before the rise of mambo, pachanga and salsa.
"Rumba" entered the English lexicon in the early 20th century. Also in the first third of the 20th century, "rumba" entered the Spanish flamenco world as a fast-paced palo (style) inspired in the Cuban guaracha, and which gave rise to other forms of urban music now known as "rumba". Throughout Latin America, "rumba" acquired different connotations, mostly referring to Cubanized, danceable, local styles, such as Colombian rumba criolla (creole rumba). At the same time, "rumba" began to be used a catch-all term for Afro-Cuban music in most African countries, later giving rise to re-Africanized Cuban-based styles such as Congolese rumba.
Uraian sumber 2#
Pada paruh kedua abad ke-19, beberapa gaya musik sekuler yang berorientasi pada tarian dikembangkan oleh pekerja Afro-Cuban di lingkungan miskin Havana dan Matanzas. Gaya sinkretik ini akan disebut sebagai "rumba" sebuah kata yang juga berarti "partai." Biasanya, tiga gaya utama rumba adalah ubi, kolumbia dan guaguancó, yang masing-masing memiliki tarian khas, irama, dan nyanyian. Meskipun masih murni genre tradisional, banyak inovasi telah diperkenalkan di rumba sejak pertengahan abad ke-20, termasuk gaya baru seperti kelelawará-rumba dan guarapachangueo.
Rujukan bagian ini · revisi 1376065452Baca teks sumber bahasa Inggris
During the second half of the 19th century, several secular dance-oriented music styles were developed by Afro-Cuban workers in the poor neighbourhoods of Havana and Matanzas. These syncretic styles would later be referred to as "rumba", a word that also meant "party". Traditionally, the three main styles of rumba are yambú, columbia and guaguancó, each of which has a characteristic dance, rhythm and singing. Although still a purely folkloric genre, numerous innovations have been introduced in rumba since the mid 20th century, including new styles such as batá-rumba and guarapachangueo.
Uraian sumber 3#
Di AS, istilah "rhumba" (versi yang diselisihkan rumba) mulai digunakan selama tahun 1920-an untuk mengacu pada musik ballroom dengan tema musik Afro-Cuban, terutama dalam konteks musik band besar. Musik ini sebagian besar terinspirasi oleh anak Cubano, sementara secara berirama dan instrumental tidak berhubungan dengan rumba Kuba. Pada tahun 1935, dengan rilis "The Peanut Vendor" oleh Don Azpiazú dan popularitas Xavier Cugat dan lainnya seniman Latin, genre telah menjadi sangat sukses dan terdefinisi dengan baik. Tarian rhumba yang dikembangkan di Pantai Timur Amerika Serikat didasarkan pada bolero-anak. Kompetisi rumba pertama berlangsung di Savoy Ballroom pada tahun 1930. Sekarang ini, dua gaya ballroom rumba hidup berdampingan: gaya Amerika dan gaya Internasional.
Rujukan bagian ini · revisi 1376065452Baca teks sumber bahasa Inggris
In the US, the term "rhumba" (anglicised version of rumba) began to be used during the 1920s to refer to ballroom music with Afro-Cuban music themes, particularly in the context of big band music. This music was mostly inspired by son cubano, while being rhythmically and instrumentally unrelated to Cuban rumba. By 1935, with the release of "The Peanut Vendor" by Don Azpiazú and the popularity of Xavier Cugat and other Latin artists, the genre had become highly successful and well-defined. The rhumba dance that developed on the East Coast of the United States was based on the bolero-son. The first rumba competition took place in the Savoy Ballroom in 1930. Nowadays, two different styles of ballroom rumba coexist: American style and International style.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q21684437 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2555332037. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan