Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Samba-enredo · samba-enredo · samba de enredo · samba enredo
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Samba-enredo, juga dikenal sebagai samba de enredo, adalah sub-genre samba modern dibuat khusus oleh sekolah samba untuk perayaan Carnival Brasil. Ini adalah gaya samba yang terdiri dari lirik dan melodi yang dibuat dari tema yang dipilih oleh sekolah samba.
Samba pertama yang dinyanyikan oleh sekolah-sekolah samba dalam pertunjukan karnaval mereka diciptakan secara bebas dan umumnya adalah tentang samba itu sendiri atau kenyataan dari musisi samba. Lembaga kontes antara sekolah samba Rio de Janeiro dari tahun 1930-an memaksa mereka untuk melakukan sendiri untuk menyajikan tema, yang mulai menceritakan sebagian besar episode dan tokoh-tokoh dari historiografi Brasil resmi.
Rujukan bagian ini · revisi 1342194022Baca teks sumber bahasa Inggris
Samba-enredo, also known as samba de enredo, is a sub-genre of modern samba made specifically by a samba school for the festivities of Brazilian Carnival. It is a samba style that consists of a lyric and a melody created from a theme chosen by a samba school.
The first sambas sung by the samba schools in their carnival presentations were freely created and generally were about of the samba itself or the reality of the samba musicians. The institution of contests between the Rio de Janeiro samba school from the 1930s onwards compelled them to commit themselves to presented themes, which began to narrate mainly episodes and exalt characters from the official Brazilian historiography.
Uraian sumber 2#
"Samba-enredo" diterjemahkan secara harfiah dalam bahasa Portugis sebuah samba-tema, yang secara matematis terikat dengan tema khusus yang dipilih (enredo) dari sekolah samba dan menceritakan kisah, yang diceritakan oleh sekolah samba, dalam bentuk lirik. Setiap sekolah samba menampilkan satu lagu dalam parade Carnaval. Lagu baru harus ditulis setiap tahun untuk setiap sekolah; harus ada di topik Brasil. Parade Carnaval antara lain adalah kompetisi samba, dengan hakim, yang peringkat samba baru sesuai dengan anggapan mereka. Menjadi seorang yang sangat topis, sambas-enredo jarang dilakukan di luar lingkungan Carnaval. The samba-enredo adalah salah satu kriteria yang digunakan oleh Komite Hakim untuk memutuskan siapa yang pemenang kompetisi parade Carnaval. Samba-enredo harus dinyanyikan dengan baik oleh sekolah samba's puxador (atau penyanyi) atau sekolah akan kehilangan poin.
Untuk setiap sekolah samba, memilih samba-enredo tahun berikutnya adalah proses yang panjang. Di muka parade Carnaval, setiap sekolah samba mengadakan kontes untuk menulis lagu. Lagu ini ditulis oleh penggubah samba dari dalam sekolah itu sendiri ("Ala dos Compositores"), atau kadang-kadang dari komposer luar, biasanya dalam "peragam" (mitra). Setiap sekolah menerima many—sometimes hundreds—songs, Kadang-kadang ratusan dari mereka, masing-masing berharap menjadi samba-enredo berikutnya untuk tahun itu. The samba-enredo ditulis oleh banyak komposer disebutkan di atas hanya setelah Carnival Art Director, atau "Carnavalesco", resmi menerbitkan sinopsis sekolah samba untuk tahun ini. Setelah penjelasan yang cermat dari parade-tema, sering kali dilakukan oleh Direktur Seni Karnaval sendiri, komposer mungkin mengajukan pertanyaan untuk mengklarifikasi sinopsis, sehingga mereka dapat mulai menulis samba-enredo.
Rujukan bagian ini · revisi 1342194022Baca teks sumber bahasa Inggris
"Samba-enredo" translates literally in Portuguese a samba-theme, which is thematically bonded to the selected special theme (enredo) of its samba school and narrates the story, which it told by the samba schools, in a lyrical form. Each samba school performs one song in the Carnaval parade. A new song must be written each year for each school; they must be on Brazilian topics. The Carnaval parade is among other things a samba competition, with judges, who rank the new sambas according to their perceived merit. Being by definition topical, sambas-enredo are seldom performed outside of the Carnaval environment. The samba-enredo is one of the criteria used by the Judging committee to decide who is the winner of the Carnaval parade competition. The samba-enredo must be well sung by the samba school's puxador (or singer) or the school will lose points.
For each samba school, choosing the following year's samba-enredo is a long process. Well in advance of the Carnaval parade, each samba school holds a contest for writing the song. The song is written by samba composers from within the school itself ("Ala dos Compositores"), or sometimes from outside composers, normally in "parcerias" (partnerships). Each school receives many—sometimes hundreds—songs, sometimes hundreds of them, each hoping to be the next samba-enredo for that year. The samba-enredo is written by these numerous composers mentioned above only after the Carnival Art Director, or "Carnavalesco", officially publishes the samba school's parade theme synopsis for the year. After a careful explanation of the parade-theme, many times done by the Carnival Art Director himself, composers may ask questions in order to clarify the synopsis, so they can start writing the samba-enredos.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3470692 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2335537662. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan