Nama dan identitas
Shuar · Jivaro · Shuar o los Jibaros · Jivaroan people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Syar, yang juga dikenal sebagai Jivaro, adalah kelompok etnik pribumi yang mendiami orang Ekuador dan Peru Amazonia. Mereka terkenal karena keterampilan berburu mereka dan tradisi mereka menyusut kepala, dikenal sebagai tsanta atau tzantza.
Bahasa Shuar adalah bahasa keluarga linguistik Jivaroan dan digunakan oleh lebih dari 50.000 orang di kawasan itu. The Shuar dikenal karena keterampilan mereka dalam peperangan, baik dalam membela wilayah mereka dan dalam tindakan ofensif terhadap musuh eksternal. Saat ini, banyak orang tinggal di komunitas yang terorganisasi di sekitar pertanian dan perburuan, meskipun ada juga yang bekerja di bidang pertambangan dan industri kayu.
Rujukan bagian ini · revisi 1361243264Baca teks sumber bahasa Inggris
The Shuar, also known as Jivaro, are an indigenous ethnic group that inhabits the Ecuadorian and Peruvian Amazonia. They are famous for their hunting skills and their tradition of head shrinking, known as tsantsa or tzantza.
The Shuar language belongs to the Jivaroan linguistic family and is spoken by over 50,000 people in the region. The Shuar are known for their skill in warfare, both in defending their territories and in offensive actions against external enemies. Currently, many Shuar live in communities organized around agriculture and hunting, although there are also some who work in mining and the timber industry.
Nama dan istilah#
Shuar, dalam bahasa Shuar, berarti "orang." Orang-orang yang berbahasa Shuar tinggal di hutan hujan tropis antara pegunungan Andes atas, dan di hutan hujan tropis dan sabana dari dataran rendah Amazon, di Ekuador. Shuar tinggal di berbagai tempat — (Maka penduduk Ya'qub berkata, "Hai kaumku! Sesungguhnya penduduk kota Madinah yang kekal) yang mereka dibinasakan (adalah orang-orang yang tertinggal.") mereka tetap tinggal di tanah Ya'qub, lalu mereka membunuh Nabi Sulaiman.
Shuar merujuk ke pembicara Spanyol sebagai apach, dan untuk non-Spanyol dan non-Suur speaker sebagai inki. Orang Eropa dan Eropa Amerika biasanya menyebut Shuar sebagai "jívaros" atau "jíbaros"; kata ini mungkin berasal dari bahasa Spanyol abad ke-16 mengeja syuar (lihat Gnerre 1973), tetapi telah mengambil arti lain termasuk "savage"; di luar Ekuador, jibaro telah menjadi "rustis" (rustic), dan di Puerto Rico untuk menggambarkan seorang petani mandiri. The Shuar terkenal digambarkan dalam beragam bacaan travelogue dan petualangan karena orang Barat sangat tertarik pada kebiasaan mereka untuk mengecilkan kepala manusia (tsansa).
Rujukan bagian ini · revisi 1361243264Baca teks sumber bahasa Inggris
Shuar, in the Shuar language, means "people". The people who speak the Shuar language live in tropical rainforest between the upper mountains of the Andes, and in the tropical rainforests and savannas of the Amazonian lowlands, in Ecuador. Shuar live in various places — thus, the muraiya (hill) Shuar are people who live in the foothills of the Andes; the achu (swamp-palm) Shuar (or Achuar) are people who live in the wetter lowlands east of the Andes (Ecuador).
Shuar refer to Spanish-speakers as apach, and to non-Spanish and non-Shuar speakers as inkis. Europeans and European Americans used to refer to Shuar as "jívaros" or "jíbaros"; this word probably derives from the 16th century Spanish spelling of shuar (see Gnerre 1973), but has taken other meanings including "savage"; outside of Ecuador, jibaro has come to mean "rustic", and in Puerto Rico to describe a self-sufficient farmer. The Shuar are popularly depicted in a wide variety of travelogue and adventure literature because of Western fascination with their former practice of shrinking human heads (tsantsa).
Uraian sumber 3#
Sejak masa pertama berhubungan dengan orang Eropa pada abad ke-16, hingga pembentukan Federasi Shuar pada tahun 1950-an dan 1960-an, Shuar adalah semi-nomadi dan tinggal di rumah tangga terpisah yang tersebar di hutan hujan, yang dikaitkan dengan keluarga paling longgar dan ikatan politik, dan kurang perusahaan-kelompok keluarga atau pusatisasi atau dalam lembaga politik yang dilembagakan.
Pusat kehidupan Syiar adalah keluarga otonom yang relatif terdiri dari suami, istri (biasanya dua), putra-putra yang belum menikah, dan putri-putri. Setelah menikah, anak laki-laki akan meninggalkan rumah tangga mereka, dan anak-anak mertua akan pindah di (lihat tinggal ibu). Pria berburu dan mengalungkan pakaian; wanita berkebun. Pada tahun 1527, Syiar mengalahkan serangan oleh tentara Inca dari Gunung Saac Huayna.
Rujukan bagian ini · revisi 1361243264Baca teks sumber bahasa Inggris
From the time of first contact with Europeans in the 16th century, to the formation of the Shuar Federation in the 1950s and 1960s, Shuar were semi-nomadic and lived in separate households dispersed in the rainforest, linked by the loosest of kin and political ties, and lacking corporate kin-groups or centralized or institutionalized political leadership.
The center of Shuar life was a relatively autonomous household consisting of a husband, his wives (usually two), unmarried sons, and daughters. Upon marriage sons would leave their natal household, and sons-in-law would move in (see matrilocal residence). Men hunted and wove clothes; women gardened. In 1527, the Shuar defeated an incursion by the Inca armies of Huayna Capac.
Uraian sumber 4#
Karena wanita yang dibudidayakan manioc dan membuat chicha (bir), yang bersama - sama menyediakan banyak kalori dan karbohidrat dalam menu makan Shuar, kerja keras wanita sangat penting bagi kehidupan biologis dan sosial Shuar. Pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 Eropa dan Eropa-Amerika mulai perdagangan barang diproduksi, termasuk senapan, meminta imbalan untuk kepala menyusut. Akibatnya, perang setempat meningkat, termasuk perburuan kepala, yang turut menyebabkan persepsi Shuar sebagai orang yang beringas. Pada tahun 1961 Edmundo Bielawski membuat satu-satunya rekaman menunjukkan apa yang tampaknya menjadi proses mereka yang sedang rindang kepala.
Rujukan bagian ini · revisi 1361243264Baca teks sumber bahasa Inggris
Since women cultivated manioc and made chicha (manioc beer), which together provided the bulk of calories and carbohydrates in the Shuar diet, women's labor was crucial to Shuar biological and social life. In the late 19th century and early 20th century Europeans and Euro-Americans began trading manufactured goods, including shotguns, asking in return for shrunken heads. The result was an increase in local warfare, including head hunting, that has contributed to the perception of the Shuar as violent. In 1961 Edmundo Bielawski made the only footage showing what appears to be their head-shrinking process.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1296766 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548562206. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan