Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Spanish Uruguayans · Spanish Uruguayan
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Uruguayan Spanyol (Spanyol: hispano-uruguayos) adalah Uruguay yang asal usulnya berasal dari Spanyol atau sebagian besar. Mereka adalah kelompok Eropa terpanjang di negeri ini, sebagai imigran Spanyol mulai tiba selama periode kolonial, sebelum kemerdekaan, ketika peran administratif diselenggarakan oleh pemukim Eropa-lah dan criollos di bawah kekuasaan Spanyol. Bersama gelombang imigrasi yang besar pada abad ke - 19 dan ke - 20, diperkirakan bahwa sekitar 70–80% penduduk Uruguay memiliki keturunan Spanyol hingga berbagai derajat.
Setelah kemerdekaan, Spaniards—together dengan Italians—were sumber utama imigrasi dari pertengahan abad ke-19 dan seterusnya, membentuk pilar dasar budaya dan masyarakat Uruguay modern. Dalam istilah relatif, Uruguay menerima jumlah imigran Spanyol tertinggi yang sebanding dengan penduduknya.
Rujukan bagian ini · revisi 1379805415Baca teks sumber bahasa Inggris
Spanish Uruguayans (Spanish: hispano-uruguayos) are Uruguayans whose ancestry originates wholly or partly from Spain. They are the longest-established European group in the country, as Spanish immigrants began arriving during the colonial period, prior to independence, when administrative roles were held by European-born settlers and criollos under Spanish rule. Along with the massive waves of immigration in the 19th and 20th centuries, it is estimated that around 70–80% of the Uruguayan population has Spanish ancestry to varying degrees.
Following independence, Spaniards—together with Italians—were the principal source of immigration from the mid-19th century onward, forming a foundational pillar of modern Uruguayan culture and society. In relative terms, Uruguay received the highest number of Spanish immigrants in proportion to its population.
Uraian sumber 2#
Kehadiran Spanyol di wilayah Uruguay zaman sekarang berasal dari abad ke - 16, ketika Juan Díaz de Solís memimpin ekspedisi ke Río de la Plata pada tahun 1516, menjadi orang Eropa pertama yang dikenal telah mencapai muara tersebut. Pada tahun 1611, Hernando Arias de Saavedra memperkenalkan ternak ke daerah itu, meletakkan fondasi untuk pembangunan peternakan ternak dan meningkatkan kepentingan ekonomi di daerah itu. Perkembangan ini turut menyebabkan pertikaian teritorial antara imperium Spanyol dan Portugis.
Pada tahun 1725, Dewan Hindia, dengan persetujuan Raja Philip V, mengizinkan pengiriman 25 keluarga dari Kepulauan Canary untuk menetap di kawasan itu. Mereka memulai tanggal 9 Agustus 1726, dan tiba pada 19 November tahun itu, berpartisipasi dalam pembentukan Montevideo di bawah kepemimpinan Bruno Mauricio de Zabala, seorang perwira militer Basque dan administrator kolonial. Dengan pecahnya revolusi pada tahun 1811, kebanyakan pemukim Eropa di Oriental Banda lahir di Spanyol atau keturunan Spanyol dan memainkan peran penting dalam pemerintahan kolonial, Gereja Katolik, dan kehidupan komersial. Seraya waktu berlalu, populasi banyak keturunan Criollo di Spanyol telah muncul di permukiman kawasan itu. Beberapa pemukim Spanyol dan keturunan mereka juga mempunyai anak-anak dengan orang-orang Indigenus (mestizos), orang Afrika yang diperbudak (mulatto), dan orang Eropa lainnya, meskipun pencampuran ras lebih sedikit daripada penduduk Amerika lainnya, sebagian karena populasi Inden yang relatif kecil.
Rujukan bagian ini · revisi 1379805415Baca teks sumber bahasa Inggris
Spanish presence in the territory of present-day Uruguay dates back to the 16th century, when Juan Díaz de Solís led an expedition to the Río de la Plata in 1516, becoming the first European known to have reached the estuary. In 1611, Hernando Arias de Saavedra introduced livestock to the region, laying the foundations for the development of cattle ranching and increasing the territory's economic importance. This development contributed to territorial disputes between the Spanish and Portuguese empires.
In 1725, the Council of the Indies, with the approval of King Philip V, authorized the dispatch of 25 families from the Canary Islands to settle in the region. They embarked on August 9, 1726, and arrived on November 19 of that year, participating in the establishment of Montevideo under the leadership of Bruno Mauricio de Zabala, a Basque military officer and colonial administrator. By the outbreak of the revolution in 1811, most European settlers in the Banda Oriental were Spanish-born or of Spanish descent and played prominent roles in the colonial administration, the Catholic Church, and commercial life. Over time, a substantial Criollo population of Spanish descent had emerged in the region's settlements. Some Spanish settlers and their descendants also had children with Indigenous peoples (mestizos), enslaved Africans (mulattoes), and other Europeans, although racial mixing was less extensive than in other parts of the Americas, partly due to the relatively small Indigenous population.
Uraian sumber 3#
Karena Uruguay merdeka, orang Spanyol menjadi salah satu kelompok imigran utama di negeri itu, dengan sekitar 33.300 orang yang tiba antara tahun 1835 dan 1845, sewaktu jumlah total penduduknya masih kurang dari 100.000 orang. Kebanyakan berasal dari Kepulauan Canary, Galicia, Negara Basque Spanyol, dan Catalonia, dan bekerja terutama di bidang pertanian dan industri penyedap daging.
Pada tahun 1850, masyarakat Spanyol yang semakin berkembang mulai mendirikan jaringan asosiasi dan lembaga untuk memenuhi kebutuhan sosial dan kesehatan, termasuk Asosiasi Bantuan Mutual Spanyol dan Rumah Sakit Spanyol. Sementara itu, imigrasi terus turut menyebabkan pembentukan dan pertumbuhan permukiman di seluruh negeri itu, yang beberapa di antaranya belakangan berkembang menjadi kota-kota. Sensus tahun 1860 mencerminkan makna masyarakat, dengan orang-orang asal Spanyol akuntansi 23.8% dari populasi Uruguay yang berasal dari luar negeri, lebih dari setengah dari mereka berasal dari Galicia dan Asturias.
Rujukan bagian ini · revisi 1379805415Baca teks sumber bahasa Inggris
ollowing Uruguay's independence, Spaniards became one of the country's main immigrant groups, with approximately 33,300 arriving between 1835 and 1845, when the country's total population was still fewer than 100,000. Most came from the Canary Islands, Galicia, the Spanish Basque Country, and Catalonia, and worked primarily in agriculture and the meat-salting industry.
By 1850, the growing Spanish community had begun to establish a network of associations and institutions to meet its social and healthcare needs, including the Spanish Mutual Aid Association and the Spanish Hospital. Meanwhile, continued immigration contributed to the establishment and growth of settlements throughout the country, some of which would later develop into cities. The 1860 census reflected the community's significance, with people of Spanish origin accounting for 23.8% of Uruguay's foreign-born population, more than half of whom came from Galicia and Asturias.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5916497 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2045682996. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan