Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Sri Lankan Vellalar · Vellalar of Sri Lanka · Jaffna Vellalars
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Sri Lanka Vellalar (Tamil: இலங்கை வெள்ளாளர், Menyala. 'Ilaṅkai veḷḷāḷar') adalah sebuah kasta di Sri Lanka, yang sebagian besar terdapat di semenanjung Jaffna dan daerah Vanni yang berdekatan, yang terdiri dari sekitar setengah populasi Tamil Sri Lanka. Mereka biasanya terlibat dalam pertanian, tetapi juga mencakup para pedagang, pemilik tanah dan para pelanggan bait. Mereka juga membentuk bagian dari diaspora Tamil Sri Lanka.
Mereka terkenal sebagai kasta yang dominan secara ritual dan numerik di masyarakat Sri Lanka Utara, yang telah memberikan kontribusi di antara elit politik dari Tamil Sri Lanka. Banyak orang Tamil Mumaliyars, yang berpangkat kolonial tinggi, diambil dari kasta Vellar. Di Sri Lanka Timur, Vellalar sebagai kasta-kasta terkemuka lainnya di sana, lebih terbagi menjadi kudis atau marga matrilineal.
Rujukan bagian ini · revisi 1379631176Baca teks sumber bahasa Inggris
Sri Lankan Vellalar (Tamil: இலங்கை வெள்ளாளர், lit. 'Ilaṅkai veḷḷāḷar') is a caste in Sri Lanka, predominantly found in the Jaffna peninsula and adjacent Vanni region, who comprise about half of the Sri Lankan Tamil population. They were traditionally involved in agriculture, but also included merchants, landowners and temple patrons. They also form part of the Sri Lankan Tamil diaspora.
They are reputed as a ritually and numerically dominant caste in the Northern Sri Lankan society, who have contributed among the political elites of the Sri Lankan Tamils. Many of the Tamil Mudaliyars, a high colonial rank, were drawn from the Vellalar caste. In Eastern Sri Lanka, the Vellalars as other prominent castes there, are further divided into kudis or matrilineal clans.
Nama dan istilah dalam sumber#
Kata Vellalar berasal dari seni irigasi dan penanaman mereka. Kata itu berasal dari kata-kata Tamil veḷḷam ("air""" atau "pengunangan") dan "Kerajaan" atau "pengurusan"); kata itu secara harfiah berarti "mereka yang mengelola air" atau "tuan banjir" Arsip Belanda mendaftarkan Velllalar dan Govigama di bawah istilah Bellalas.
Rujukan bagian ini · revisi 1379631176Baca teks sumber bahasa Inggris
The word Vellalar is derived from their art of irrigation and cultivation. The word comes from the Tamil words veḷḷam ("flood", "water" or "abundance") and āṇmai ("lordship" or "management"); thus the word literally means "those who manage water" or "lords of the floods". Dutch archives registered the Vellalar and the Govigama under the term Bellalas.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Sebuah cabang Vellalas, kasta tua dari tanah Tamil mengaku menerima gandum dan instruksi tentang penanaman tanah dari Dewi Bumi Parvati maka Vellalas disebut pillais (anak-anak Parvathi). Raja juga menggiring bajak. Para ahli sihir itu akan mendebat para ahli sihir dari hasil usaha mereka dan mengatakan, "Mereka berdua adalah pencipta kehidupan dunia dan planet-planet yang berbeda-beda. Padahal, kedua kelompok itu saling bertikai satu sama lain saling bertikai satu sama lain.
Rujukan bagian ini · revisi 1379631176Baca teks sumber bahasa Inggris
A branch of Vellalas, the old ruling caste of Tamil land claimed to have received grain and instruction on its cultivation from the Earth Goddess Parvathi hence Vellalas were called pillais (children of Parvathi). Kings also drove the plow. Vellalars would elaborate by saying that they were both the creators of life (in that they created food) and the rulers of the land.
Perubahan dan konteks sejarah#
The Sri Lankan Vellalars berbagi sebagian asal yang sama dengan Villalar Tamil Nadu. Vellalar secara tradisional menghuni lanskap Sangam di Marutham. Vellalar disebut sebagai sekelompok orang yang berasal dari periode Sangam dan disebutkan dalam banyak karya klasik sastra Sangam. Tolkapiyah tidak mengandung istilah Velaan Maandhar tetapi memaksudkan sekelompok orang yang disebut Velaan Maandhar yang selain dari pertanian yang berlatih berhak membawa senjata dan mengenakan karangan bunga sewaktu mereka terlibat dalam urusan negara. Istilah Vellalar itu sendiri muncul dalam arti seorang pemilik tanah di Pariapahal. Puisi Pattinapalalai mencantumkan enam kebajikan Villalar sebagai penyingkiran dari pembunuhan, abstensi dari pencurian, penyebaran agama, keramahan, keadilan dan kejujuran.
Rujukan bagian ini · revisi 1379631176Baca teks sumber bahasa Inggris
The Sri Lankan Vellalars share partially common origins with the Vellalars of Tamil Nadu. The Vellalar traditionally inhabited the Sangam landscape of Marutham. The Vellalar are spoken of as a group of people right from the Sangam period and are mentioned in many of the classical works of Sangam literature. The Tolkappiyam does not contain the term Vellalar but refers to a group of people called Velaan Maanthar who apart from practising agriculture had the right to carry weapons and wear garlands when they were involved in affairs of the state. The term Vellalar itself occurs in the sense of a landowner in Paripadal. The poem Pattinappaalai lists the six virtues of Vellalar as abstention from killing, abstention from stealing, propagation of religion, hospitality, justice and honesty.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7919125 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2427336638. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan