Nama dan identitas
suku Azerbaijan · Azerbaijani Turks · Azerbaijani people · Azeris · Azerbaijanis
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Azerbaijan (; Azerbaijani: Azbaycanlılar, آذربایجانلیلار), Azeri, atau Turki Azerbaijan (Azán türkléri, آذربایجان تۆرکلری) adalah kelompok etnis Turki yang sebagian besar tinggal di kawasan Azerbaijan di Iran bagian barat laut dan Republik Azerbaijan. Mereka adalah kelompok etnis terbesar di Republik Azerbaijan dan kelompok etnis terbesar kedua di Iran dan Georgia. Mereka menggunakan bahasa Azerbaijan, yang dimiliki cabang Oghuz bahasa Turki, dan terutama mempraktekkan Islam Syiah.
Setelah perang Russo-Persian tahun 1813 dan 1828, wilayah Qajar Iran di Kaukasus dinobatkan ke Kekaisaran Rusia dan perjanjian Gulistan pada tahun 1813 dan Turkmenchay pada 1828 menyelesaikan perbatasan antara Rusia dan Iran. Setelah 80 tahun berada di bawah Imperium Rusia di Kaukasus, Republik Demokratik Azerbaijan didirikan pada tahun 1918 yang mendefinisikan wilayah Republik Azerbaijan.
Rujukan bagian ini · revisi 1379490010Baca teks sumber bahasa Inggris
Azerbaijanis (; Azerbaijani: Azərbaycanlılar, آذربایجانلیلار), Azeris, or Azerbaijani Turks (Azərbaycan türkləri, آذربایجان تۆرکلری) are a Turkic ethnic group living mainly in the Azerbaijan region of northwestern Iran and the Republic of Azerbaijan. They are the largest ethnic group in the Republic of Azerbaijan and the second-largest ethnic group in neighboring Iran and Georgia. They speak the Azerbaijani language, belonging to the Oghuz branch of the Turkic languages, and predominantly practice Shia Islam.
Following the Russo-Persian Wars of 1813 and 1828, the territories of Qajar Iran in the Caucasus were ceded to the Russian Empire and the treaties of Gulistan in 1813 and Turkmenchay in 1828 finalized the borders between Russia and Iran. After more than 80 years of being under the Russian Empire in the Caucasus, the Azerbaijan Democratic Republic was established in 1918 which defined the territory of the Republic of Azerbaijan.
Uraian sumber 2#
Etisnonim modern "Azerbaijani" atau "Azeri" mengacu pada penduduk Turki dari wilayah bersejarah Iran di sebelah barat laut Azerbaijan (juga dikenal sebagai Azerbaijan Iran) dan Republik Azerbaijan. Mereka secara historis menyebut diri mereka atau disebut oleh orang lain sebagai Muslim dan/atau Turki. Mereka juga disebut Ajam (yang berarti dari Iran), menggunakan istilah yang salah untuk menunjukkan kepercayaan Syiah mereka dan bukan identitas etnik. Ketika Kaukasus Selatan menjadi bagian dari Imperium Rusia pada abad kesembilan belas, kalangan berwenang Rusia, yang secara tradisional menyebut semua orang Turki sebagai orang Tatar, mendefinisikan orang Tatar yang tinggal di wilayah Transkadus sebagai orang Tatar Kaukasia atau lebih jarang Aderbeijanskie (true) orang Tatar atau bahkan orang Persia untuk membedakannya dari kelompok Turki dan pembicara Persia di Iran. Brockhaus dan Efron Encyclopedic Dictionary, Rusia, yang ditulis pada tahun 1890an, juga disebut bahasa Tatar di Aderbeijans (Aderbeijan), tetapi menyatakan bahwa istilah itu belum banyak digunakan.
Selama periode awal Soviet, istilah "Transcaucasia Tatar" dipuplai oleh "Azerbaijanni Turki" dan akhirnya "Azerbaijanis." Untuk beberapa waktu setelah itu, istilah "Azerbaijanis" kemudian diterapkan kepada semua Muslim berbahasa Turki di Transcaucasia, dari orang Meskhet Turki di barat daya Georgia, sampai Terekemes dari Dagestan selatan, serta berasimilasi Tats dan Talysh. Setelah mendirikan SSR Azerbaijan, atas perintah pemimpin Soviet Stalin, "nama bahasa formal" dari SSR Azerbaijan juga "diganti dari Turkik ke Azerbaijani"
Rujukan bagian ini · revisi 1379490010Baca teks sumber bahasa Inggris
The modern ethnonym "Azerbaijani" or "Azeri" refers to the Turkic peoples of Iran's northwestern historic region of Azerbaijan (also known as Iranian Azerbaijan) and the Republic of Azerbaijan. They historically called themselves or were referred to by others as Muslims and/or Turks. They were also referred to as Ajam (meaning from Iran), using the term incorrectly to denote their Shia belief rather than ethnic identity. When the Southern Caucasus became part of the Russian Empire in the nineteenth century, the Russian authorities, who traditionally referred to all Turkic people as Tatars, defined Tatars living in the Transcaucasus region as Caucasian Tatars or more rarely Aderbeijanskie (Адербейджанские) Tatars or even Persian Tatars in order to distinguish them from other Turkic groups and the Persian speakers of Iran. The Russian Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, written in the 1890s, also referred to Tatars in Azerbaijan as Aderbeijans (адербейджаны), but noted that the term had not been widely adopted.
During the early Soviet period, the term "Transcaucasian Tatars" was supplanted by "Azerbaijani Turks" and ultimately "Azerbaijanis." For some time afterwards, the term "Azerbaijanis" was then applied to all Turkic-speaking Muslims in Transcaucasia, from the Meskhetian Turks in southwestern Georgia, to the Terekemes of southern Dagestan, as well as assimilated Tats and Talysh. After the establishment of the Azerbaijan SSR, on the order of Soviet leader Stalin, the "name of the formal language" of the Azerbaijan SSR was also "changed from Turkic to Azerbaijani".
Uraian sumber 3#
Nama Chechnya dan Ingush untuk Azerbaijan adalah Gzloy/Ghoazloy (/) dan Ghazhay/Ghazharey (/). Mantan kembali ke nama Qizilbas sementara yang terakhir kembali ke nama Qarajs, karena mungkin muncul dalam bahasa Chechnya dan Ingush selama pemerintahan Qarajs di Iran dalam 18th–19th berabad-abad.
Rujukan bagian ini · revisi 1379490010Baca teks sumber bahasa Inggris
The Chechen and Ingush names for Azerbaijanis are Ghezloy/Ghoazloy (/) and Ghazaroy/Ghazharey (/). The former goes back to the name of Qizilbash while the latter goes back to the name of Qajars, having presumably emerged in Chechen and Ingush languages during the reign of Qajars in Iran in the 18th–19th centuries.
Perubahan dan konteks sejarah#
Penduduk kuno di daerah tersebut, yang dikenal sebagai Azeri, berbicara bahasa lama Azeri dari cabang bahasa Indo-Eropa dari Iran. Pada abad ke - 11 Masehi dengan penaklukan Seljuq, suku-suku Oghuz Turkic mulai bergerak melintasi Dataran Tinggi Iran menuju Pegunungan Kaukasus dan Anatolia. Masuknya suku Oghuz dan suku Turki lainnya lebih ditonjolkan oleh invasi Mongol. Suku Turki ini menyebar sebagai kelompok yang lebih kecil, beberapa di antaranya menetap di Kaukasus dan Iran, sehingga Turkiisasi penduduk setempat. Seiring waktu mereka dikonversi ke Islam Shia dan secara bertahap diserap Azerbaijan dan Shirvan.
Rujukan bagian ini · revisi 1379490010Baca teks sumber bahasa Inggris
Ancient residents of the area, known as Azaris, spoke Old Azeri from the Iranian branch of the Indo-European languages. In the 11th century AD with Seljuq conquests, Oghuz Turkic tribes started moving across the Iranian Plateau into the Caucasus and Anatolia. The influx of the Oghuz and other Turkmen tribes was further accentuated by the Mongol invasion. These Turkmen tribes spread as smaller groups, a number of which settled down in the Caucasus and Iran, resulting in the Turkification of the local population. Over time they converted to Shia Islam and gradually absorbed Azerbaijan and Shirvan.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q482942 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550003607. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan