Nama dan identitas
Tsáchila · TSACHILA · Tsachila people · yoquése
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Tsachila, juga disebut Colorados (berarti “the berwarna merah ones”), adalah penduduk asli Provinsi Santo Domingo de los Tsáchilas dari Ekuador, sebagian dinamai menurut nama mereka. Bahasa asli mereka adalah Tsafiki, anggota keluarga berbahasa Barbacoan, dan diterjemahkan menjadi "kata yang benar."
Rujukan bagian ini · revisi 1377928892Baca teks sumber bahasa Inggris
The Tsachila, also called the Colorados (meaning “the red-colored ones”), are an indigenous people of the Ecuadorian province of Santo Domingo de los Tsáchilas, partly named after them. Their native language is Tsafiki, a member of the Barbacoan linguistic family, and translates to mean "true word".
Masyarakat dalam dokumentasi#
Menurut sensus 1997, populasi mereka telah mencapai 2.640 penduduk. Mereka berkelompok menjadi delapan komunitas: Cóngoma Grante (St. John), Los Naranjos, El Búho de los Colorados, El Poste, Peripa, Chigüpe, Otongo Mapalí, dan Filomena Aguavil (Tahuaza). Komunitas ini terletak di lembah pedesaan Santo Domingo de los Tsachilas.
Rujukan bagian ini · revisi 1377928892Baca teks sumber bahasa Inggris
According to the 1997 census, their population had reached 2,640 inhabitants. These are grouped into eight communities: Cóngoma Grante (St. John), Los Naranjos, El Búho de los Colorados, El Poste, Peripa, Chigüpe, Otongo Mapalí, and Filomena Aguavil (Tahuaza). These communities are located in the rural canton of Santo Domingo de los Tsachilas.
Konteks wilayah#
Orang-orang Tsachila terletak di dekat dasar Pegunungan Andes. Provinsi ini memiliki area permukaan 3.557 km2, ketinggian 625 meter, dan terletak 120 km dari Samudra Pasifik. Provinsi ini memiliki perbatasan di utara dan timur dengan Pichincha, ke barat dengan Manabí, ke selatan dengan Los Ríos, dan di sebelah tenggara bersama Cotopaxi. Ecuador’s zona barat laut adalah zona yang menerima curah hujan paling di negara ini. Ada banyak sumber air yang besar di mana ada lima lembah penting dan Basin mikro terletak: Lembah besar Sungai Guayas, yang merupakan wilayah Toachi tengah dan bawah, adalah wilayah Sungai Putih; di selatan, sub-basin Borbón yang merupakan lembah besar Sungai Guayas, dan bergabung dengan Babis (Nino Torres). Di tenggara, Sungai Peripa di sebelah timur laut
Rujukan bagian ini · revisi 1377928892Baca teks sumber bahasa Inggris
The Tsachila people are located near the base of the Andes Mountains. The province has a surface area of 3,857 km², an altitude of 625 m, and is located 120 km from the Pacific Ocean. The province shares a border to the north and east with Pichincha, to the west with Manabí, to the south with Los Ríos, and the southeast with Cotopaxi. Ecuador’s northwestern zone is the zone that receives the most rainfall in the country. It has a great hydrological wealth where five important basins and micro-basins are located: The east and northeast, the middle and lower course of Toachi, belongs to the White River basin; to the south, the sub-basin of Borbón which belongs to the Guayas river great basin, and is joined with the Babis (Nino Torres). In the southeast, the Peripa river sub-basin; to the northeast.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Orang-orang dari kelompok etnis ini mudah dibedakan untuk dekorasi kepala yang rumit yang mereka gaya dengan mencukur daerah sementara kepala mereka dan membentuk rambut yang tersisa menjadi fitur seperti helm dengan campuran minyak dan annatto getah/benih yang achiote. Tradisi ini diyakini telah menjadi tindakan yang paliatif dari waktu ketika Tsachila terkena kerusakan cacar. Seorang dukun Tsáchila meminta roh untuk membimbing mereka menuju penyembuhan melalui upacara dan doa. Mereka dibimbing ke semak achiote. Mereka menutupi diri mereka dengan cairan merah dari biji-pod dan setelah beberapa hari kematian dalam kelompok itu berkurang drastis. Mereka selalu berterima kasih pada pabrik ini atas perlindungan yang ditawarkannya kepada seluruh komunitas dari cacar. Bentuk gaya rambut mereka dibuat untuk terlihat seperti biji polong.
Rujukan bagian ini · revisi 1377928892Baca teks sumber bahasa Inggris
Men of this ethnic group are easily distinguishable for an elaborate head decoration that they style by shaving the temporal areas of their heads and shaping the remaining hair into a helmet-like feature with a mixture of grease and annatto sap/seeds which is achiote. This tradition is believed to have been a palliative measure from a time when the Tsachila's were exposed to the ravages of smallpox. A Tsáchila shaman asked a spirit to guide them to a cure by ceremony and prayer. They were guided to an achiote bush. They covered themselves completely with the red juices of the seed-pods and after a few days the mortality in the group was drastically reduced. They are forever grateful to this plant for the protection that it offered to the entire community from smallpox. The shape of their hair style is fashioned to look like the seed pods.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q941167 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2551011248. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan