Nama dan identitas
Turks in Egypt · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Turki di Mesir, juga disebut Turki Mesir, Turki-Egyptian dan Turco-Egyptian (Arabic: Turkish: Turkish: Mürkleri) adalah warga Mesir yang memiliki keturunan lengkap Turki, yang merupakan keturunan para pemukim yang tiba di wilayah tersebut selama beberapa dinasti Turki, termasuk Tulunid (868–905), Ikhshidid (935–969), Mamluk (1250–1517), dan Ottoman (1517–1867 dan 1867–1914) era. Dewasa ini, keturunan mereka terus tinggal di Mesir dan masih dikenal sebagai orang Mesir yang berasal dari Turki atau campuran, meskipun mereka juga sepenuhnya terintegrasi dalam masyarakat Mesir.
Rujukan bagian ini · revisi 1377931957Baca teks sumber bahasa Inggris
The Turks in Egypt, also referred to as Egyptian Turks, Turkish-Egyptians and Turco-Egyptians (Arabic: أتراك مصر Turkish: Mısır Türkleri) are Egyptian citizens of partial or full Turkish ancestry, who are the descendants of settlers that arrived in the region during the rule of several Turkic dynasties, including: the Tulunid (868–905), Ikhshidid (935–969), Mamluk (1250–1517), and Ottoman (1517–1867 and 1867–1914) eras. Today their descendants continue to live in Egypt and still identify as Egyptians of Turkish or mixed origin, though they are also fully integrated in Egyptian society.
Uraian sumber 2#
Selama empat abad pemerintahan Ottoman, para pemukim Turki tiba di sana lebih dahulu dari Anatolia; namun, banyak juga yang datang dari Kepulauan Ottoman (seperti pulau-pulau Aegea, Kreta, dan Siprus), serta dari kota-kota terkemuka Ottoman (seperti Istambul, Algiers, dan Tunis).
Pada tahun 1833, menurut perkiraan, populasi Turki di Mesir berjumlah 30.000 orang; namun, pada tahun 1835, surat kabar Missionary Herald menyatakan bahwa populasi [dari Mesir Ottoman] adalah karakter campuran, massa besar adalah bahasa Arab berbahasa Muslim berbahasa Muslim, dan minoritas dari pembicara Turki yang berasal dari kelas penguasa Ottoman. Demikian pula, pada tahun 1840, seri The Saturday Magazine menyatakan bahwa populasi Mesir hanya sekitar dua setengah juta, yang mayoritasnya adalah massa berbahasa Arab dan golongan penguasa Ottoman. Penelitian ini didiskreditkan secara luas dan tidak memiliki dasar ilmiah.
Rujukan bagian ini · revisi 1377931957Baca teks sumber bahasa Inggris
During the four centuries of Ottoman rule, Turkish settlers arrived predominately from Anatolia; however, many also arrived from the Ottoman Isles (such as the Aegean islands, Crete, and Cyprus), as well as from prominent Ottoman cities (such as Istanbul, Algiers, and Tunis).
In 1833 one estimate claimed that the Turkish population in Egypt was 30,000; however, in 1835, the Missionary Herald newspaper claimed that the population [of Ottoman Egypt] is of a mixed character, the great mass being Arabic language speaking Muslims, and a minority of Turkish speakers who belonged to the Ottoman ruling-class. Similarly, in 1840, The Saturday Magazine series claimed that Egypt's population was only about two million and a half, the majority of whom are of Arabic speaking masses and Ottoman ruling class. This study is widely discredited and has no scientific basis.
Uraian sumber 3#
Menurut perjanjian tahun 1919 dengan Versailles, Butir 102, mantan warga Ottoman (Turki) di Mesir telah ditundukkan oleh Turki dan secara otomatis memperoleh kewarganegaraan Mesir kecuali mereka tidak berada di daerah itu pada tahun 18 Desember 1914.
Rujukan bagian ini · revisi 1377931957Baca teks sumber bahasa Inggris
Under the terms of the 1919 Treaty of Versailles, Article 102, former Ottoman (Turkish) subjects resident in Egypt were denaturalized by Turkey and automatically acquired Egyptian nationality unless they were absent from the territory on 18 December 1914.
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Selama pemerintahan Ottoman Mesir, wilayah itu dikuasai langsung oleh elit berbahasa Turki. Oleh karena itu, pengaruh bahasa Turki yang leksikal dari bahasa Arab Mesir telah lebih jelas dan lebih konsisten daripada dalam bahasa Levantine Arab, khususnya istilah formal seperti Pasha dan Baek yang masih digunakan sampai hari ini dalam percakapan sehari-hari. Dewasa ini, banyak barang leks Turki (dan Persia meminjam melalui Turki) telah diintegrasikan dengan kuat ke dalam bahasa Arab Mesir.
Rujukan bagian ini · revisi 1377931957Baca teks sumber bahasa Inggris
During the Ottoman rule of Egypt, the region was ruled directly by Turkish-speaking elites. Consequently, the lexical Turkish influence of Egyptian Arabic has been clearer and more consistent than in Levantine Arabic, especially the formal terms like Pasha and Bek which are still used till today in daily conversations. Today, many Turkish lexical items (and Persian borrowings through Turkish) have been firmly integrated into Egyptian Arabic.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7855503 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297878578. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan