Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Urban champeta · urban champeta
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Champeta kota adalah subgen musik rakyat dan tarian yang berasal dari kawasan pesisir Atlantik di Kolombia, menggabungkan suara reggae, hip hop, dancehall, irama Afrika, dan suara elektronik kontemporer.
Rujukan bagian ini · revisi 1377698766Baca teks sumber bahasa Inggris
Urban champeta is a subgenre of folk music and dance originating in the Atlantic coastal regions of Colombia, combining sounds of reggae, hip hop, dancehall, African rhythms, and contemporary electronic sounds.
Uraian sumber 2#
Sejak awal champeta dimulai pada tahun 1970 - an, kapal komersial membawa musik Afrika ke pesisir Cartagena. Ritme Afrika seperti kehidupan mewah, tinggi, mbguanga dan irama Karibia lainnya seperti zouk dan soca datang ke pantai Kolombia. Champeta diciptakan dengan menyesuaikan irama ini dengan kehidupan kota Cartagena, yang menciptakan suara otentik mereka sendiri berdasarkan pengalaman hidup mereka dan kehidupan perkotaan. Grup-kelompok telah merevolusi champeta selama 30 tahun evolusinya, seperti Son Palenque dan Anne Zwin, yang kontribusinya membuat champeta menjadi rimi kemenangan bagi Carnaval de Barranquilla pada tahun 80-an. Pada awal tahun 2000, ritme champeta menjadi populer di Kolombia, dan gaya baru champeta bernama "rame urban" melahirkan gelombang baru seniman. Adaptasi dari champeta perkotaan meningkat dengan popularitas seperti "La Voladoradora" oleh El Sayayin, "Busco alguieen que me quiera" oleh El Afinato, "La descontinuada" oleh Hernan Hernandez dan lagu-lagu lain yang membuat gerakan baru di seluruh Pasifik Kolombia, dengan seniman seperti Bomba Estereo, Monsieur Bugalú, Elilo Boom, Álvaro Eláraro, Tuan Black, Dogardisc, Melchor Torres, El Pupy, Charles, Louis Towers, Kasiba, William Cháve, dan William Rafael.
Rujukan bagian ini · revisi 1377698766Baca teks sumber bahasa Inggris
The origin of champeta began in the 1970s when commercial boats brought African music to the coast of Cartagena. African rhythms such as the soukous, highlife, mbguanga and other Caribbean rhythms such as the zouk and soca came to the coasts of Colombia. Champeta was created by adapting these rhythms to the urban life of Cartagena, who created an authentic sound of their own based on their life experiences and urban living. Groups have revolutionized champeta during its 30 years of evolution, such as Son Palenque and Anne Zwin, whose contributions made champeta a triumphant rhythm of the Carnaval de Barranquilla in the '80s. At the beginning of the year 2000, champeta rhythms became widely popular in Colombia, and a new style of champeta named "urban champeta" gave birth to a new wave of artists. The adaptation of urban champeta grew in popularity with hits such as "La Voladora" by El Sayayin, "Busco alguien que me quiera" by El Afinato, "La descontinuada" by Hernan Hernandez and other songs that made a new movement throughout the Colombian Pacific, with artists such as Bomba Estereo, Monsieur Bugalú, Elio Boom, Álvaro El Bárbaro, Mister Black, Dogardisc, Melchor Torres, El Pupy, Charles King, Louis Towers, Kassiba, Oscar William and Rafael Chávez.
Uraian sumber 3#
Instrumen utama genre ini adalah drum listrik, gitar, bass, congas dan synths dengan menambahkan irama Afrika. Champeta kota ditandai dengan menggunakan sampel yang dicampur dengan irama champeta dasar. Mengikuti musik itu adalah tarian sensual yang dilakukan dengan kaki sang rekan bersilangan tanpa mengangkat kaki mereka dari tanah sambil bergerak ke suara musik.
Rujukan bagian ini · revisi 1377698766Baca teks sumber bahasa Inggris
The main instruments of this genre are electric drums, guitars, bass, congas and synths with added African rhythms. Urban champeta is characterized by using samples blended with basic champeta rhythms. Accompanying the music is a sensual dance performed with the partner's legs crossed with one another without lifting their feet off the ground while moving to the sound of the music.
Uraian sumber 4#
"Champetúo" adalah nama diskriminatif yang diberikan oleh kelas tinggi masyarakat di Cartagena, mengacu pada keturunan Afrika yang tinggal di lingkungan berpenghasilan rendah. Nama itu muncul karena mereka membawa pisau besar, yang mereka menyebut diri mereka Bantu "Champeta." Charles King, seorang pelopor di genre, menyebutkan bahwa "Champeta adalah genre yang mewakili identitas sebuah komunitas yang stigma oleh masyarakat tinggi di Cartagena yang penilaiannya dimaksudkan untuk menyerahkan masyarakat ini kepada perbudakan sosial."
Rujukan bagian ini · revisi 1377698766Baca teks sumber bahasa Inggris
"Champetúo" was a discriminatory name given by the high classes of society in Cartagena, referring to African descendants that lived in low-income neighborhoods. The name came about because they carried a large knife, which they called themselves the word Bantu "champeta". Charles King, a pioneer in the genre, mentioned that "Champeta is a genre that represents the identity of a community that was stigmatized by the high societies in Cartagena whose judgement was meant to submit this community to social slavery."
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q17103754 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2493992385. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan