Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Vietnamese people in Hong Kong · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Penggabungan pengungsi Vietnam ilegal merupakan masalah yang dihadapi pemerintah Hong Kong selama 25 tahun. Masalahnya baru diselesaikan pada tahun 2000. Antara 1975 dan 1999, 143.700 pengungsi Vietnam dipindahtugaskan kembali ke negeri-negeri lain dan lebih dari 67.000 migran Vietnam dipulangkan.
Komunitas Vietnam di Hong Kong sekarang jatuh ke dalam dua kategori utama: mereka yang datang sebagai pengungsi dan akhirnya tinggal dan bergabung dengan komunitas lokal, dan mereka yang telah tiba di Hong Kong melalui negara ketiga karena baik pekerjaan atau keadaan pribadi mereka. Kelompok kedua ini, meskipun kecil, adalah komunitas yang berkembang. Banyak orang Vietnam yang tinggal di Hong Kong memiliki keturunan Cina, sehingga integrasi lebih mudah.
Rujukan bagian ini · revisi 1375654560Baca teks sumber bahasa Inggris
The illegal entry of Vietnamese refugees was a problem which the Government of Hong Kong faced for 25 years. The problem was only resolved in 2000. Between 1975 and 1999, 143,700 Vietnamese refugees were resettled in other countries and more than 67,000 Vietnamese migrants were repatriated.
The Vietnamese community in Hong Kong today falls into two major categories: those who came as refugees and ended up staying and integrating into the local community, and those who have arrived in Hong Kong via a third country due to either their work or personal circumstances. This second group, although small, is a growing community. Many of the Vietnamese living in Hong Kong have Chinese ancestry, making integration easier.
Uraian sumber 2#
Setelah Perang Vietnam berakhir pada bulan April 1975 dengan kejatuhan Saigon, Vietnam Utara menyatukan kembali bagian utara dan selatan negeri itu, banyak orang mulai lari dari ketakutan akan pemerintahan komunis yang baru. Banyak pengungsi yang berangkat dengan perahu ke negeri-negeri tetangga, awalnya Singapura, Malaysia, Thailand, Indonesia, dan Hong Kong.
Hong Kong menerima gelombang pertamanya pengungsi Vietnam pada tanggal 4 Mei 1975. Sebuah grup pengungsi yang kuat 3.743 ditemukan tiba di kapal barang Denmark Clara Mærsk dan diterima sebagai pengungsi. Meskipun Pemerintah Hong Kong menyatakan mereka "imigran ilegal," kedatangan ini menandai awal gelombang migrasi pengungsi ke Hong Kong. Pada mulanya, pemerintah Barat mengabaikan tanggung jawab untuk merelokasi pengungsi. Pada 1976, Pemerintah Hong Kong mengajukan permohonan pengembalian dan pemaparan hak istimewa kepada para pengungsi di Komisi Tinggi PBB (UNHCR) untuk bantuan materi dan proses perbaikan yang lebih cepat. Satu tahun kemudian, kelompok pengungsi pertama ini, yang bertanggung jawab atas Pelayanan Bantuan Sipil, sepenuhnya ditempatkan kembali di Amerika Serikat, Prancis, Jerman, Australia, dan Hong Kong.
Rujukan bagian ini · revisi 1375654560Baca teks sumber bahasa Inggris
After the Vietnam War ended in April 1975 with the Fall of Saigon, North Vietnam reunited the northern and southern halves of the country, many people began to flee out of fear of the new communist government. Many refugees headed by boat to nearby countries, initially Singapore, Malaysia, Thailand, Indonesia, and Hong Kong.
Hong Kong received its first wave of Vietnamese refugees on 4 May 1975. A 3,743-strong refugee group was found arriving on board the Danish freighter Clara Mærsk and were accepted as refugees. Although the Hong Kong Government declared them "illegal immigrants", this arrival marked the start of a wave of refugee migrations to Hong Kong. Initially, Western governments shirked responsibility for resettling any refugees. In 1976, the Hong Kong Government applied to the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) for material aid and faster processing of resettlement requests. One year later, this first group of refugees, who had been under the responsibility of the Civil Aid Service, were entirely resettled in the United States, France, Germany, Australia, and Hong Kong.
Uraian sumber 3#
Untuk mencegah masuknya pengungsi, pendatang baru dari Vietnam di internted di "kamp tertutup" dari Juli 1982 sebagai kemungkinan untuk menetap kembali ke negara-negara ketiga menyusut. Kamp-kamp ini dikritik karena menjaga orang-orang mencari kebebasan "dibalik kawat berduri"
Amerika Serikat mulai memaksakan tuntutan masuk yang lebih ketat pada para pengungsi pada tahun 1982 dalam upaya untuk memperlambat jumlah yang diterima. Para pengungsi pada umumnya adalah orang-orang yang ekonominya tinggi sejak pertengahan tahun 1980 - an dan seterusnya. Kebanyakan pengungsi dari Vietnam tahun 1984 adalah bagian dari "rencana keberangkatan yang teratur" yang disetujui oleh pemerintah Vietnam.
Rujukan bagian ini · revisi 1375654560Baca teks sumber bahasa Inggris
To deter the influx of refugees, new arrivals from Vietnam were interned in "closed camps" from July 1982 as possibilities for resettlement to third countries dwindled. These camps were criticised for keeping freedom-seeking people "behind barbed wire".
The United States started imposing stricter entry requirements on refugees in 1982 in a bid to slow the numbers accepted. The refugees were predominantly economic from the mid-1980s and onwards. Most refugees from Vietnam from about 1984 were part of the "orderly departure scheme" sanctioned by the Vietnamese government.
Uraian sumber 4#
Ada 54.341 orang Vietnam di Hong Kong pada akhir Juni 1990. Sekitar 20% dari mereka diklasifikasikan sebagai pengungsi, 20% bukan pengungsi, dan 60% menunggu untuk dipantau. Repatriasi paksa pertama terjadi pada 12 Desember 1989, dan melibatkan 52 orang Vietnam. Hubungan masyarakat yang buruk menangani aksi itu mengakibatkan protes internasional. Pada awal 1990-an, pemerintah Hong Kong memulai program repatriasi yang teratur. Ini dimulai sebagai program sukarela, tetapi itu diterima oleh migran Vietnam, meskipun kesepakatan dengan pemerintah Vietnam yang melarang retribusi terhadap migran setelah kembali. Akhirnya, pemerintah Hong Kong memutuskan untuk memaksa orang-orang Vietnam untuk kembali.
Rujukan bagian ini · revisi 1375654560Baca teks sumber bahasa Inggris
There were 54,341 Vietnamese boat people in Hong Kong at the end of June 1990. About 20% of them were classified as refugees, 20% as not refugees, and 60% were waiting to be screened. The first forced repatriation took place on 12 December 1989, and involved 52 Vietnamese boat people. The poor public relation handling of the action led to an international outcry. In the early 1990s, the Hong Kong government began an orderly repatriation programme. It began as a voluntary programme, but it was poorly received by the Vietnamese migrants, despite an agreement with the Vietnamese government that barred retributions against the migrants upon their return. Eventually, the Hong Kong government decided to forcibly repatriate the Vietnamese boat people.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7928668 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 1953914997. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan