Nama dan identitas
Xinca people · Tenía Xinka
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Xinka, atau Xinca, adalah orang non-Mayan Indigenous Mesoamerika, dengan komunitas di bagian selatan Guatemala, dekat perbatasan dengan El Salvador, dan di daerah pegunungan ke utara. Bahasa-bahasa mereka (bahasa Xincan) tidak diketahui berkaitan dengan keluarga bahasa lain mana pun, meskipun mereka memiliki banyak kata pinjaman dari bahasa Maya. Orang Xinka mungkin berada di antara penduduk paling awal Guatemala bagian tenggara, yang mendahului kedatangan orang Maya dan Pipil.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913689Baca teks sumber bahasa Inggris
The Xinka, or Xinca, are a non-Mayan Indigenous people of Mesoamerica, with communities in the southern portion of Guatemala, near its border with El Salvador, and in the mountainous region to the north. Their languages (the Xincan languages) are not known to be related to any other language family, although they have many loan words from Mayan languages. The Xinka may have been among the earliest inhabitants of southeastern Guatemala, predating the arrival of the Maya and the Pipil.
Perubahan dan konteks sejarah#
Sebelum kedatangan orang Spanyol pada awal abad ke - 16, bagian timur dataran Pasifik Guatemala diduduki oleh Pipil dan Xinca. Wilayah utama Xinca terletak di sebelah timur dari populasi Pipil utama di apa yang sekarang menjadi Departemen Santa Rosa; juga ada Xinca di Departemen Jutiapa.
Di Guazacapán, yang sekarang adalah kota praja di Santa Rosa, Pedro de Alvarado melukiskan perjumpaannya dengan orang-orang yang sama sekali bukan Maya atau Pipil, berbahasa yang sama sekali berbeda; orang-orang ini mungkin Xinca. Pada saat itu, pasukan Alvarado terdiri dari 250 infanteri Spanyol yang disertai 6.000 sekutu pribumi, sebagian besar Kaqchikel dan Choludec. Alvarado dan pasukannya dikalahkan dan menduduki kota Xinca yang paling penting, yang dinamai Atiquipaque, biasanya dianggap berada di daerah Taxisco. Para pejuang bertahan digambarkan oleh Alvarado sebagai terlibat dalam pertempuran tangan-tangan sengit menggunakan tombak, taruhan dan panah beracun. Pertempuran terjadi pada tanggal 26 Mei 1524 dan mengakibatkan penurunan signifikan populasi Xinca.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913689Baca teks sumber bahasa Inggris
Before the arrival of the Spanish in the early 16th century, the eastern portion of the Guatemalan Pacific plain was occupied by the Pipil and the Xinca. The main Xinca territory lay to the east of the main Pipil population in what is now Santa Rosa Department; there were also Xinca in Jutiapa Department.
In Guazacapán, now a municipality in Santa Rosa, Pedro de Alvarado described his encounter with people who were neither Maya nor Pipil, speaking a different language altogether; these people were probably Xinca. At this point Alvarado's force consisted of 250 Spanish infantry accompanied by 6,000 indigenous allies, mostly Kaqchikel and Cholultec. Alvarado and his army defeated and occupied the most important Xinca city, named as Atiquipaque, usually considered to be in the Taxisco area. The defending warriors were described by Alvarado as engaging in fierce hand-to-hand combat using spears, stakes and poisoned arrows. The battle took place on 26 May 1524 and resulted in a significant reduction of the Xinca population.
Uraian sumber 3#
The Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas ditandatangani di Guatemala pada tahun 1995; ia mengakui karakter multietnik bangsa itu dan secara spesifik mendefinisikan Xinca sebagai salah satu kelompok yang berkontribusi pada susunan etnis republik. Setelah Xinca telah resmi diakui mereka mulai bergabung dengan politik, bergabung dengan organisasi-organisasi masyarakat asli seperti Comisión Nación Nacional Permanente de Tierras (CNP Tierra - "Komisi Negeri Nasional yang Sermanen"), bagian dari Coordinación de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala (COPAMARA - "Kordinasi Organisasi Orang Maya dari Guatemala").
Organisasi politik Pan-Xinka pertama diciptakan di Chiquililla, Santa Rosa, tahun 1994. Ini disebut Consejo del Pueblo Xinka de Guatemala atau COPXIG. COPXIG adalah instrumental selama bagian terakhir negosiasi Perjanjian Perdamaian Guatemala, terutama selama negosiasi Perjanjian Hak Indigenus dan Identitas yang akhirnya ditandatangani di Mexico City pada tahun 1995.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913689Baca teks sumber bahasa Inggris
The Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas was signed in Guatemala in 1995; it recognised the multiethnic character of the nation and specifically defined the Xinca as one of the groups contributing to the ethnic makeup of the republic. Once the Xinca had been officially recognised they began to incorporate themselves into the political scene, joining indigenous organisations such as the Comisión Nacional Permanente de Tierras (CNP Tierra - "Permanent National Land Commission"), a part of the Coordinación de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala (COPMAGUA - "Coordination of Organisations of the Maya People of Guatemala").
The first Pan-Xinka political organization was created in Chiquimulilla, Santa Rosa, in 1994. It was called Consejo del Pueblo Xinka de Guatemala or COPXIG. The COPXIG was instrumental during the last part of the negotiations of the Guatemalan Peace Accords, specifically during the negotiation the Accord on Indigenous Rights and Identities which was finally signed in Mexico City in 1995.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2162816 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548935427. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan