Nama dan identitas
Yaqui · Yoeme · Yaqui people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Beberapa Yaqui melarikan diri dari kekerasan negara bagian untuk menetap di Arizona. Mereka membentuk Suku Pascua Yaqui Arizona, yang bermarkas di Tucson, Arizona, yang merupakan satu-satunya suku Yaqui yang diakui secara federal di Amerika Serikat.
Banyak Yaqui di Meksiko tinggal di daerah yang aman di negara bagian Sonora. Yang lain tinggal di Sinaloa dan daerah-daerah lain, membentuk lingkungan di berbagai kota. Individu Yaqui dan penduduk Yaqui tinggal di tempat lain di Meksiko dan Amerika Serikat.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913794Baca teks sumber bahasa Inggris
Some Yaqui fled state violence to settle in Arizona. They formed the Pascua Yaqui Tribe of Arizona, based in Tucson, Arizona, which is the only federally recognized Yaqui tribe in the United States.
Many Yaqui in Mexico live on reserved land in the state of Sonora. Others live in Sinaloa and other regions, forming neighborhoods in various cities. Individual Yaqui and people of Yaqui descent live elsewhere in Mexico and the United States.
Nama dan istilah#
Yaqui menyebut diri mereka Hiaki atau Yoeme, kata untuk orang Yaqui (atau 'artinya "orang-orang"). Yaqui menyebut Hiakim tanah air mereka, yang dari mana beberapa orang mengatakan nama "Yaqui" berasal.
Utusan injil Yesuit Spanyol Andrés Pérez de Ribas (1576–1655) pertama menulis Yaqui dan Hiaqui, lalu mengeja Hiaki. Yesuit abad ke-17 yang lain pertama kali merekam istilah Cahinata, yang mengacu pada Hiaki, Mayo, dan Tehueco. Para cendekiawan Meksiko abad ke-19 menggunakan Yaqui dan Hiaqui secara bergantian dan memperluas istilah Calita untuk merujuk kepada lebih banyak orang regional.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913794Baca teks sumber bahasa Inggris
The Yaqui call themselves Hiaki or Yoeme, the Yaqui word for person (' or ' meaning "people"). The Yaqui call their homeland Hiakim, from which some say the name "Yaqui" is derived.
Spanish Jesuit missionary Andrés Pérez de Ribas (1576–1655) first wrote Yaqui and Hiaqui, later spelled Hiaki. Another early 17th-century Jesuit first recorded the term Cahita, which refers to the Hiaki, Mayo, and Tehueco. Mid-19th-century Mexican scholars used Yaqui and Hiaqui interchangeably and broadened the term Cahita to refer to more regional peoples.
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Yaqui adalah bahasa tonal, dengan aksen tonal pada baik suku kata pertama atau kedua. Kata-kata yang mengikuti nada semua tinggi. Ini dikenal sebagai bahasa lapangan-accent.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913794Baca teks sumber bahasa Inggris
Yaqui is a tonal language, with a tonal accent on either the first or the second syllable of the word. The syllables that follow the tone are all high. This is known as a pitch-accent language.
Uraian sumber 4#
Sewaktu orang Spanyol pertama kali bertemu dengan Yaqui pada tahun 1533, Yaqui menduduki sebuah daerah di sepanjang haluan Sungai Yaqui yang lebih rendah. Mereka diperkirakan berjumlah 30.000 orang yang tinggal di 80 desa di daerah yang lebarnya sekitar 100 kilometer dan lebarnya 25 kilometer. Beberapa Yaqui tinggal di dekat muara sungai dan hidup dari sumber daya laut. Kebanyakan tinggal di komunitas pertanian, menanam kacang, jagung, dan labu di darat yang digenangi sungai setiap tahun. Yang lain tinggal di gurun dan pegunungan dan bergantung pada berburu dan mengumpulkan.
Kapten Diego de Guzmán, pemimpin ekspedisi untuk menjelajahi negeri-negeri di sebelah utara permukiman Spanyol, bertemu dengan Yaqui pada tahun 1533. Sejumlah besar prajurit Yaqui dihadapkan Spanyol di dataran tinggi. Pemimpin mereka, seorang pria tua, menarik garis di tanah dan mengatakan kepada Spanyol untuk tidak menyeberanginya. Ia menolak permintaan makanan Spanyol. Pertempuran pun terjadi. Spanyol menyatakan kemenangan, meskipun mereka mundur. Dengan demikian, dimulailah perjuangan selama 40 tahun, sering kali bersenjata, oleh Yaqui untuk melindungi kebudayaan dan tanah mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1376913794Baca teks sumber bahasa Inggris
When the Spanish first came into contact with the Yaqui in 1533, the Yaqui occupied a territory along the lower course of the Yaqui River. They were estimated to number 30,000 people living in 80 villages in an area about 60 miles (100 km) long and 15 miles (25 km) wide. Some Yaqui lived near the mouth of the river and lived off of the resources of the sea. Most lived in agricultural communities, growing beans, maize, and squash on land inundated by the river every year. Others lived in the deserts and mountains and depended upon hunting and gathering.
Captain Diego de Guzmán, leader of an expedition to explore lands north of the Spanish settlements, encountered the Yaqui in 1533. A large number of Yaqui warriors confronted the Spaniards on a level plain. Their leader, an old man, drew a line in the dirt and told the Spanish not to cross it. He denied the Spanish request for food. A battle ensued. The Spanish claimed victory, although they retreated. Thus began 40 years of struggle, often armed, by the Yaqui to protect their culture and lands.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q428575 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546114743. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan