Nama dan identitas
Zambo · zambo
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Istilah yang setara di Brasil adalah kafuzo (Porutuse: [kɐˈfuzu]). Namun, di Portugal dan Portugis berbahasa Afrika, cafuzo digunakan untuk merujuk kepada seseorang yang lahir dari orang Afrika dan orang dari keturunan campuran Afrika dan Eropa.
Rujukan bagian ini · revisi 1377958230Baca teks sumber bahasa Inggris
The equivalent term in Brazil is cafuzo (Portuguese: [kɐˈfuzu]). However, in Portugal and Portuguese-speaking Africa, cafuzo is used to refer to someone born of an African person and a person of mixed African and European ancestry.
Uraian sumber 2#
Kata itu diyakini berasal dari salah satu bahasa Romansa atau Latin dan keturunan langsungnya. Kata feminin adalah (tidak boleh bingung dengan tarian rakyat Argentina Zamba.)
Di beberapa bagian dari kolonial Amerika, istilah ini berlaku bagi anak-anak dari satu orang Afrika dan satu orang tua Amerindian, atau anak dari dua orang tua Zambo. Di New Spain (kolonial Mexico), istilah untuk keturunan campuran Afrika dan pribumi adalah ("serigala"). Istilah klasifikasi ini muncul dalam daftar resmi perkawinan dan dokumentasi resmi lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1377958230Baca teks sumber bahasa Inggris
The word is believed to have originated from one of the Romance languages or Latin and its direct descendants. The feminine word is (not to be confused with the Argentine Zamba folk dance.)
In some parts of colonial Spanish America, the term applied to the children of one African and one Amerindian parent, or the children of two zambo parents. In New Spain (colonial Mexico), the term for those of mixed African and indigenous ancestry was ("wolf"). This term of classification appears in official marriage registers and other official documentation.
Perubahan dan konteks sejarah#
Istilah "zambos" umumnya digunakan untuk memaksudkan orang yang tidak memiliki keturunan Eropa, namun segala macam serikat dilakukan selama berabad-abad, tentu saja. Pada abad ke - 18, bahasa Spanyol mulai mengklasifikasikan ras secara formal, dan mendefinisikan Zambo dalam arti akhir dan akhirnya menjadi resmi.
Beberapa kelompok Zambo menjadi terkenal setelah diciptakan oleh orang Afrika yang melarikan diri atau memberontak yang berbaur dengan atau mengambil alih komunitas pribumi. Di daerah Esmeraldes yang tidak tertaklukkan, dalam suatu kasus yang akan menjadi Ekuador, misalnya, sekelompok kecil bekas budak yang karam kapal dikuasai beberapa komunitas pribumi, yang akhirnya mewakili mereka di hadapan kalangan berwenang Spanyol pada akhir abad ke - 16 dan awal abad ketujuh belas.
Rujukan bagian ini · revisi 1377958230Baca teks sumber bahasa Inggris
The term zambos was generally used to refer to persons who did not have European ancestry, but all sorts of unions took place through the centuries, of course. In the eighteenth century, the Spanish began making formal racial classifications, and defined zambo in what became its final, official meaning.
Some zambo groups became well known after being created by runaway or rebel Africans who mixed with or took over indigenous communities. In the unconquered regions of Esmeraldes, in what would become Ecuador, for example, a small group of shipwrecked former slaves gained control of some indigenous communities, eventually representing them before Spanish authorities in the late sixteenth and early seventeenth centuries.
Uraian sumber 4#
Di Amerika Tengah, dua kelompok campuran pribumi Afrika telah berkembang: Miskito dan Garifuna. The Garifuna berasal dari kombinasi orang Afrika yang karam kapal atau melarikan diri dari pulau-pulau tetangga ke St. Vincent selama abad ke - 17 dan abad ke - 198. Pada tahun 1797, mereka dideportasi oleh Inggris karena mendukung Prancis selama Perang Revolusi Prancis ke Pulau Roatan, di lepas pantai Honduras. Dari sana, mereka mencapai daratan utama dan mengembangkan komunitas di sepanjang pesisir Amerika Tengah dari Nikaragua sampai Belize.
Di Meksiko, tempat zambo kadang-kadang dikenal sebagai lobos (secara harfiah berarti serigala), mereka membentuk minoritas yang cukup besar. Menurut Intercensus Estimate 2015, 896.829 orang diidentifikasi sebagai Afro-Mexican dan Indigenous Meksiko. Sebagian besar populasi Afro-descented di negara ini telah diserap ke dalam populasi mestizo yang lebih luas. Konsentrasi yang lebih besar hanya dapat ditemukan di masyarakat yang tersebar di sekitar pesisir selatan, termasuk Michoacán, Guerrero, Oaxaca, Campeche, Quintana Roo, Yucatán, dan Veracruz, tempat tinggal banyak orang Afro-Mexicans di negeri itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1377958230Baca teks sumber bahasa Inggris
In Central America, two indigenous-African mixed groups have developed: the Miskito and the Garifuna. The Garifuna originated from the combination of Africans who were shipwrecked or fled from neighboring islands to St. Vincent during the 17th and the 19l8th centuries. In 1797, they were deported by the British for supporting France during the French Revolutionary Wars to the island of Roatan, off the coast of Honduras. From there, they reached the mainland and developed communities along the coast of Central America from Nicaragua to Belize.
In Mexico, where zambos were sometimes known as lobos (literally meaning wolves), they form a sizeable minority. According to the 2015 Intercensus Estimate, 896,829 people identified as both Afro-Mexican and Indigenous Mexican. The vast majority of the country's Afro-descended population has been absorbed into the wider mestizo population. Greater concentrations can be found only in communities scattered around the southern coastal states, including Michoacán, Guerrero, Oaxaca, Campeche, Quintana Roo, Yucatán, and Veracruz, where many of the country's Afro-Mexicans reside.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q145573 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2551191198. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan