Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Zhongguo feng (music) · zhongguo feng · Chinese style · zhōngguó fēng
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Zhongguo Feng (disederhanakan Cina: 中国风; tradisional Cina: 中國風; pinyin: zhōngguó fēng; secara harfiah 'Gaya Cina'), juga dikenal sebagai musik Guofeng (disederhanakan Bahasa Cina: 国风音乐; tradisional Cina: 國風音樂; pinyin: guófēng yīnyuè; Lit. 'Cina-style music') atau musik Chinoiserie, adalah genre musik populer Cina yang dianggap lebih "traditional" gaya daripada musik populer biasa, dengan vokal, melodi dan lirik dipengaruhi oleh opera Cina (xiqu) dan seni pertunjukan musik (qyi). Ini berbeda dengan musik klasik Cina (guoyue) dan musik rakyat (min'ge) dalam hal itu, Zhongguo feng pada dasarnya adalah musik pop Barat-gaya bercampur dengan unsur-unsur budaya dan filsafat Cina, dan juga sering kali dengan penekanan yang kuat pada kebanggaan budaya; sementara dua fokus terakhir lebih pada tradisional oriental instrumental irama dan kinerja vokal.
Sementara penyanyi Mandopop seperti Huang An, Sarah Chen dan Tu Honggang telah menjadi populer di Mainland China dan Taiwan selama tahun 1990-an, penulis lagu asal Taiwan Jay Chou biasanya dianggap sebagai seniman Zhongguo feng pertama yang berpengaruh luas di Cina Raya. Setelah keberhasilan karya-karya awal Chou termasuk "Istri" (娘子) and "East Wind Breaks" (東風破), genre muncul di adegan musik C-pop pada awal 2000-an. Penyanyi kontemporer seperti Phoenix Legend, Li Yugang, Zhou Shen dan Sa Dingding juga merupakan contoh menonjol dari Zhongguo Feng, khususnya di era layanan streaming musik.
Rujukan bagian ini · revisi 1379090544Baca teks sumber bahasa Inggris
Zhongguo feng (simplified Chinese: 中国风; traditional Chinese: 中國風; pinyin: zhōngguó fēng; lit. 'China style'), also known as guofeng music (simplified Chinese: 国风音乐; traditional Chinese: 國風音樂; pinyin: guófēng yīnyuè; lit. 'China-style music') or Chinoiserie music, is a genre of Chinese popular music considered to adopt a more "traditional" style than regular modern popular music, with vocals, melody and lyrics influenced by Chinese opera (xiqu) and musical performing arts (quyi). It is different from Chinese classical music (guoyue) and folk music (min'ge) in that, Zhongguo feng is essentially Western-style contemporary pop music infused with elements of Chinese culture and philosophy, and also often with a strong thematic emphasis on cultural pride; while the latter two focus more on traditional oriental instrumental rhythms and vocal performance.
While Mandopop singers such as Huang An, Sarah Chen and Tu Honggang already gained popularity in Mainland China and Taiwan during the 1990s, Taiwanese singer-songwriter Jay Chou is typically regarded as the first Zhongguo feng artist to have widespread influence in Greater China. Following the success of Chou's early works including "Wife" (娘子) and "East Wind Breaks" (東風破), the genre emerged in the C-pop music scene in the early 2000s. Contemporary singers such as Phoenix Legend, Li Yugang, Zhou Shen and Sa Dingding are also prominent examples of Zhongguo feng, particularly in the era of music streaming services.
Perubahan dan konteks sejarah#
Sulit untuk menentukan asal yang tepat dari musik Zhongguo Feng, meskipun Jay Chou sebagian besar dianggap sebagai tokoh berpengaruh dalam musik modern ZhongGuo Feng pada awal 2000-an. Para etnografer dan peneliti musik juga telah mempelajari Zhongguo feng sehubungan dengan kondisi sosialkultur dan politik dalam waktu yang berbeda - beda seperti gerakan Mei Keempat dan akhir Revolusi Kebudayaan.
Berangkat dari hari-hari revolusioner dan ultra nasionalistik lagu selama kediktatoran Mao sampai akhir 1970-an, 1980 melihat pengenalan musik rock ke Cina, dengan orang-orang mulai memeluk irama baru stabil dan optimis. Dalam album debutnya Jay pada tahun 2000, "Wife" adalah salah satu lagu terkenal Jay Chou dalam genre musik Zhongguo feng. Leehom Wang juga dikenal untuk merek musik Zhongguo Feng, dikenal sebagai "Cinked-out" sejak 2004. Faktor-faktor lain yang turut menghasilkan popularitas musik Zhongguo feng mencakup upaya negara Cina untuk membangun rasa nasionalisme, dan kebanggaan nasional dari Olimpiade Beijing 2008 yang sukses.
Rujukan bagian ini · revisi 1379090544Baca teks sumber bahasa Inggris
It is hard to pinpoint the exact origins of Zhongguo feng music, although Jay Chou is largely credited as an influential figure in modern Zhongguo feng music in the early 2000s. Music ethnographers and researchers have also studied Zhongguo feng in relation to the sociocultural and political conditions in different time periods such as the May Fourth movement and the end of Cultural Revolution.
Departing from the days of revolutionary and ultra-nationalistic songs during Mao's dictatorship until the end of the 1970s, the 1980 saw the introduction of rock music into China, with its people beginning to embrace new steady and upbeat rhythms. Featured in his debut album Jay in 2000, "Wife" is one of Jay Chou's most famous songs in the Zhongguo feng music genre. Leehom Wang is also known for his brand of Zhongguo feng music, known as "chinked-out", since 2004. Other factors that contributed to the popularity of Zhongguo feng music include the efforts of the Chinese state in building a sense of nationalism, and national pride from the successful 2008 Beijing Olympics.
Ciri dalam dokumentasi#
Secara umum, musik Zhongguo feng biasanya menggunakan skala kecil atau skala pentatonik, atau menyertakan instrumen tradisional Cina dalam susunan musik, serta menggunakan bahasa dengan unsur-unsur musik dan pemandangan kuno. Hal ini dapat dibedakan melalui gabungan melodi klasik Cina dan gaya musik global, atau melalui penggunaan unsur budaya tradisional dalam liriknya, baik secara implisit atau eksplisit dalam konteks kontemporer.
Rujukan bagian ini · revisi 1379090544Baca teks sumber bahasa Inggris
Broadly, Zhongguo feng music usually use the minor scale or the pentatonic scale, or include traditional Chinese instruments in the music arrangement, as well as using language with elements of ancient music and scenery. It can be distinguished through its fusion of classical Chinese melody and global music styles, or through the usage of traditional cultural elements in its lyrics, either implicitly or explicitly in contemporary contexts.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q10874829 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2346298208. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan