Nama dan identitas
Żurawiejka · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Żurawiejka adalah pendek, dua baris aspek berbagai, ditulis khusus untuk resimen kavaleri Tentara Polandia dalam periode antarperang. Hal ini lucu dan ironisnya disajikan sejarah resimen diberikan, serta nasib kontemporer. Żurawiejkas juga digunakan dalam resimen kavaleri Tentara Rusia Imperial, sebagai tradisi menulis mereka, serta nama sangat dari kurma, berasal dari kavaleri Rusia, dan diambil alih oleh Polandia dalam periode interbellum. Penyair Rusia yang terkenal bernama Mikhail Lermontov dianggap sebagai ayah żurawiejka, ketika ia menulis werts pertama saat melayani sebagai Junker di Angkatan Darat Rusia. Żurawiejkas dinyanyikan oleh para kavaleri Polandia pada beberapa kesempatan, kebanyakan pada pesta yang berbeda, dan biasanya berkaitan dengan tarian. Topik umum di kebanyakan dari mereka adalah Polish–Soviet Perang, minum, menjarah, dan perempuan. Mereka menggambarkan unit militer dengan humor hitam, menggunakan istilah menghina dan mengucapkan kata-kata kotor.
Rujukan bagian ini · revisi 1278401533Baca teks sumber bahasa Inggris
Żurawiejka was a short, two-line facetious couplet, written specifically for cavalry regiments of the Polish Army in the interwar period. It humorously and ironically presented the history of a given regiment, as well as its contemporary fate. Żurawiejkas were also used in cavalry regiments of the Imperial Russian Army, as the tradition of writing them, as well as the very name of the couplet, comes from Russian cavalry, and was taken over by the Poles in the interbellum period. Famous Russian poet Mikhail Lermontov is considered the father of żurawiejka, as he wrote first couplets while serving as a junker in the Russian Army. Żurawiejkas were sung by Polish cavalrymen at several occasions, mostly during different parties, and were usually associated with dancing. Common topics in most of them are the Polish–Soviet War, drinking, looting, and women. They described a military unit in black humor, using derogatory terms and swear words.
Uraian sumber 2#
Mengikuti Polish–Soviet Perang, para pelat cepat mendapatkan popularitas di antara resimen kavaleri Tentara Polandia. Beberapa sejarawan melacak kembali Polandia żurawiejkas di "Uhlan March", ditulis tahun 1863, selama Pemberontakan Januari. Selain itu, selama Perang Dunia I, para prajurit Legiun Polandia menyanyikan "Song of Wasowicz's Squadron", yang menggambarkan sebuah pasukan berkuda selama Charge of Rokitna (13 Juni 1915), yang dipimpin oleh rotmitrz Zbigniew Dunin-Wasowicz.
Awalnya, setiap resimen Uhlan dari Tentara Polandia memiliki nya żurawiejka. Kemudian, tradisi itu diadopsi oleh resimen senapan pasang - meskipun, sebagai salah satu werbet mengatakan, " Untuk mengatakan kebenaran di antara kita - senapan bukan uhlans " ("Prawdę mówiąc między nami – Strzelcy nie są ułanami"). Selain itu, ada żurawiejkas unit infantri, artileri, pasukan lapis baja, angkatan laut dan angkatan udara.
Rujukan bagian ini · revisi 1278401533Baca teks sumber bahasa Inggris
Following the Polish–Soviet War, the couplets quickly gained popularity among cavalry regiments of the Polish Army. Some historians trace back Polish żurawiejkas to the "Uhlan March", written in 1863, during the January Uprising. Furthermore, during World War I, soldiers of the Polish Legions sang the "Song of Wasowicz's Squadron", which described a cavalry charge during the Charge of Rokitna (13 June 1915), led by rotmistrz Zbigniew Dunin-Wasowicz.
Originally, every uhlan regiment of the Polish Army had its żurawiejka. Later on, the tradition was adopted by regiments of mounted rifles - even though, as one couplet said: "To tell the truth among ourselves - riflemen are not uhlans" ("Prawdę mówiąc między nami – strzelcy nie są ułanami"). Furthermore, there were żurawiejkas of units of infantry, artillery, armored troops, navy and airforce.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q8083433 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297728926. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan