Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Andalusi nubah · nawbah · nubah · nouba · arab-andalusian
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Andalus nãbah (propampul), juga transliterasi nóba, nábā, atau nouba (pl. nbahāt), atau dalam bentuk Arab klasiknya, nawba, nawba, atau nhobah, adalah genre musik yang ditemukan di negara-negara bagian Maroko, Aljazair, dan Libya, tetapi, seperti yang ditunjukkan oleh nama itu, ia berasal dari musik Andusius. Nama itu diganti dengan penggunaan gergaji yang lebih tua dan berasal dari musisi yang menunggu di balik tirai untuk diberitahu bahwa itu gilirannya atau nawbah oleh sattar atau tirai manusia.
Gharnati (Setelah 1830, setelah migrasi orang Aljazair ke Maroko selama penaklukan Prancis)
Rujukan bagian ini · revisi 1376901544Baca teks sumber bahasa Inggris
Andalusī nūbah (نوبة أندلسيّة), also transliterated nūba, nūbā, or nouba (pl. nūbāt), or in its classical Arabic form, nawba, nawbah, or nōbah, is a music genre found in the North African Maghrib states of Morocco, Algeria, Tunisia, and Libya but, as the name indicates, it has its origins in Andalusi music. The name replaced the older use of sawt and originated from the musician waiting behind a curtain to be told it was his turn or nawbah by the sattar or curtain man.
Gharnati (After 1830, following the migration of Algerians to Morocco during the French conquest)
Uraian sumber 2#
Menurut tradisi, awalnya ada 24 nubat, satu untuk setiap jam sehari. Setiap nuba harus memiliki durasi 1 jam. Lirik dinyanyikan oleh seorang penyanyi solo atau serempak oleh paduan suara dan dipilih dari muwashshshshah atau bentuk puitis zajal, yang dinyanyikan dalam bahasa Arab klasik dan koloquial, masing-masing.
Sebuah danalusi nubah menggunakan satu tab (serupa dengan maqam, atau mode) per kinerja, dan mencakup beberapa bagian instrumental serta sebagian vokal yang sebagian besar disertai instrumentasi. Ini berbeda dengan mizan (pl. mawazin) atau pola berirama (wazn, pl. awzan).
Rujukan bagian ini · revisi 1376901544Baca teks sumber bahasa Inggris
According to tradition, there were initially 24 nubat, one for each hour of the day. Each nuba must have a duration of 1 hour. Lyrics are sung by a soloist or in unison by a chorus and are chosen from the muwashshah or zajal poetic forms, which are sung in classical and colloquial Arabic, respectively.
An andalusi nubah uses one tab (similar to a maqam, or mode) per performance, and includes several instrumental pieces as well as predominantly vocal pieces accompanied by instrumentation. These differ as to mizan (pl. mawazin) or rhythmic pattern (wazn, pl. awzan).
Uraian sumber 3#
Di Tunisia, 13 nubat secara tradisional dikatakan telah diklasifikasikan dan diselenggarakan oleh bangsawan abad ke-18 Muhammad I ar-Rashid. Ia juga dianggap sebagai komposisi atau komisi dari 27 bagian instrumental (, dsb.) yang memperkenalkan dan memisahkan bagian vokal utama dalam siklus nuba. Dalam sistem ini, nubat 13 diperlakukan sebagai siklus pengharaman tunggal, mengingat urutan di mana, idealnya, mereka harus dilakukan.
Rujukan bagian ini · revisi 1376901544Baca teks sumber bahasa Inggris
In Tunisia, the 13 nubat are traditionally said to have been classified and organized by the 18th-century aristocrat Muhammad I ar-Rashid. He is also credited with the composition or commissioning of the 27 instrumental pieces (, etc.) that introduce and separate the main vocal pieces in the nuba cycle. In this system, the 13 nubat are treated as a single overarching cycle, given a sequence in which, ideally, they should be performed.
Uraian sumber 4#
Nubat Maroko dikumpulkan dan digolongkan menjelang akhir abad ke - 18 oleh musisi Al Haïk dari Tetuan. Tidak seperti nubat dari Aljazair atau Tunisia, nubat Maroko panjang, sehingga jarang sekali bagi nuba Maroko untuk dimainkan secara keseluruhan.
Rujukan bagian ini · revisi 1376901544Baca teks sumber bahasa Inggris
The nubat of Morocco were collected and classified toward the end of the 18th century by the musician Al Haïk from Tetuan. Unlike the nubat from Algeria or Tunisia, Moroccan nubat are long, so it is rare for a Moroccan nuba to be played in its entirety.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2897103 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2317673386. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan