Nama dan identitas
Baju bodo · Baju Bodo · Bodo blouse
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Blus bodo, yang dikenal sebagai baju bodo (Buginese: ᨓᨍᨘ ᨄᨚᨏᨚ, Romanized: waju ponco), adalah blus pendek transparan yang transparan, pakaian tradisional untuk wanita dari Budis dan Makassar orang Sulawesi Selatan, Indonesia. Blus bodo biasanya dipadukan dengan sarong tenunan yang cocok yang menutupi pinggang di bawah tubuh.
Rujukan bagian ini · revisi 1340393947Baca teks sumber bahasa Inggris
The bodo blouse, locally known as baju bodo (Buginese: ᨓᨍᨘ ᨄᨚᨏᨚ, romanized: waju ponco), is a sheer and transparent short-sleeved loose blouse, a traditional attire for women of the Bugis and Makassar peoples of South Sulawesi, Indonesia. A bodo blouse is traditionally combined with a matching woven sarong that covered the waist below the body.
Uraian sumber 2#
Bahan tekstil yang digunakan dalam blus bodo biasanya tipis, tipis dan transparan; biasanya muslin, katun atau sutra tipis. Muslin adalah bahan yang paling disukai, memiliki benang longgar yang membuatnya terlihat transparan dan cocok untuk iklim tropis panas dan lembab.
Seperti yang tersirat dari namanya, istilah bodo dalam bahasa Makassar berarti "pendek," yang berarti bahwa blus ini memang pendek. Potongan blus bodo cukup sederhana, mengikuti desain persegi dengan lubang atau lubang untuk leher, dua lengan dan pinggang. Beberapa rancangan mungkin memiliki lubang depan; yang lain tidak dapat menyerupai tabung yang longgar. Selain itu, cukup longgar untuk membiarkan blus itu cocok dengan segala ukuran, dan desainnya menonjolkan kualitas kain yang tipis.
Rujukan bagian ini · revisi 1340393947Baca teks sumber bahasa Inggris
The textile materials used in bodo blouse are usually thin, sheer and transparent; usually muslin, sheer cotton or silk. Muslin is the most favoured materials, it has loose threads that make it look transparent and suitable for hot and humid tropical climate.
As the name implies, the term bodo in the Makassar language means "short", which imply that this blouse is indeed short-sleeved. The cut of bodo blouse is quite simple, it follows the square design with holes or openings for the neck, two arms and waist. Some designs might have a front opening; others do not which can resemble a loose tube. It is also quite loose to allow the blouse to fit all sizes, and the design highlights the drape quality of the sheer fabrics.
Uraian sumber 3#
Blus Bodo secara tradisional dikombinasikan dengan sarong tenunan yang cocok yang menutupi pinggang. Umumnya, orang Makassar memakai sarong yang membungkusnya dengan sangat erat. Namun, dalam pakaian ini sarong sengaja dipasang longgar untuk mencocokkan bentuk longgar dredpeed dari blus bodo atas.
Rujukan bagian ini · revisi 1340393947Baca teks sumber bahasa Inggris
Bodo blouse is traditionally combined with a matching woven sarong that covered the waist. Commonly, Makassarese people wore sarong wrapped around quite tightly. However, in this outfit the sarong is deliberately fitted loosely to match the loose draped shape of the bodo blouse top.
Uraian sumber 4#
Pakaian tradisional ini dianggap tidak lengkap jika tidak dikomplitkan dengan perhiasan atau aksesoris. Beberapa aksesoris ini mencakup anting-anting, ikat kepala, tiara, kalung berikat, kalung panjang, gelang lebar, beberapa gelang berukuran tipis keronkong dan sabuk logam. Aksesori yang disebutkan di atas adalah varian lengkap yang umumnya digunakan oleh para pengantin wanita. Tamu biasa biasanya memakai perhiasan yang kurang. Perhiasan ini biasanya terbuat dari emas atau perak, sedangkan perhiasan yang lebih sederhana terbuat dari tembaga.
Rujukan bagian ini · revisi 1340393947Baca teks sumber bahasa Inggris
This traditional clothing is considered incomplete if not complemented by jewelry or accessories. Some of these accessories includes earrings, headbands, tiaras, tiered necklaces, long necklaces, wide bracelets, multiple thin keroncong type bracelets and metal belts. The accessories mentioned above are the complete variants which are commonly used by brides. Common guests usually wear less jewelry. This jewelry is usually made of gold or silver, while the simpler ones are made of brass.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q12473573 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2459863530. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan