Nama dan identitas
Brazilian hip-hop · Brazilian rap
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Hip hop Brasil adalah gerakan budaya yang bersemangat mencakup musik rap, tarian breakdancing, seni grafiti, dan DJ di seluruh Brasil. Karena mulai berkembang pada akhir 1980 - an di São Paulo, khususnya di sekitar stasiun kereta api São Bento, gerakan itu mengembangkan suara sosial yang khas dengan berbicara tentang ketidaksetaraan ras, kekerasan polisi, dan kesulitan ekonomi di daerah kumuh Brasil.
Rujukan bagian ini · revisi 1375273274Baca teks sumber bahasa Inggris
Brazilian hip hop is a vibrant cultural movement encompassing rap music, breakdancing, graffiti art, and DJing across Brazil. Emerging in the late 1980s in São Paulo, particularly around São Bento railway station, the movement developed a distinct social voice by addressing racial inequality, police violence, and economic hardship in Brazilian favelas.
Uraian sumber 2#
Banyak yang percaya bahwa bahkan sebelum pemeragaan adegan hip hop Amerika, bentuk ritme dan puisi yang serupa sudah ada di Brasil. Bentuk pertama improvisasi puitis muncul di bagian timur laut negeri itu (di wilayah Teixeira, Paraíba) pada abad ke - 19. Dikenal sebagai "repente" atau "cantoria" itu adalah genre musik rakyat Brasil yang dipraktekkan oleh sepasang penyanyi yang dikenal sebagai regretistastes yang bergantian dalam komposisi fix of improved strophes mengikuti pola metrik, rima dan thematic coherence.
Juga pada tahun 1964, penyanyi Jair Rodrigues merilis lagu samba "Deixa Isso Pra Lá" ("Jangan Keberatan") yang banyak orang anggap sebagai lagu rap pertama yang pernah dibuat di negeri ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1375273274Baca teks sumber bahasa Inggris
Many believe that even before the consolidation of the American hip hop scene, similar forms of rhythm and poetry were already manifesting in Brazil. The first form of poetic improvisation appeared in the northeast of the country (in the region of Teixeira, Paraíba) in the 19th century. Known as "repente" or "cantoria", it is a genre of Brazilian folk music practiced by a pair of singers known as repentistas who alternate themselves in the composition of improvised strophes following very strict patterns of metric, rhyme and thematic coherence.
Also in 1964, the singer Jair Rodrigues released the samba song "Deixa Isso Pra Lá" ("Never Mind") which many consider to be the first rap song ever made in the country.
Uraian sumber 3#
Hip hop Brasil memiliki asal usulnya dalam Bailes Black (Black Party) dari akhir 1970-an di mana funk dan musik jiwa Amerika dimainkan. Peristiwa ini, yang puluhan ribu orang menghadiri secara teratur, telah menjadi forum penting untuk ekspresi identitas Afrika-Brasilian selama tidak adanya demokrasi; militer telah diasumsikan kekuasaan pada tahun 1964 dan akan tetap berkuasa sampai 1985. The Bailes Black diorientasikan untuk bermain impor Amerika oleh seniman seperti James Brown, Funkadelic dan Parlemen. Pengaruh " Katakan dengan Keras – Saya Hitam dan Saya Bangga" oleh James Brown dan Gerakan Hak Sipil tercermin dalam nama Tim Suara Brasil (setara dengan Sistem Suara Jamaika): Kekuatan Hitam, Zimbabwe dan Revolusi Pikiran. Tim suara Bailes Black segera memberikan kesempatan untuk tuan lokal upacara (MC) untuk mengambil panggung dan meskipun partai masih berorientasi pada musik Amerika mereka membentuk tempat latihan penting untuk rapper Brasil.
Contoh-contoh awal lain proto-rap Brasil termasuk lagu oleh Gerson King Combo. Dikenal sebagai salah satu suara terkemuka gerakan Black Rio pada tahun 1970-an, Gérson menjadi terkenal dengan lagu-lagu seperti "Mandamentos Black" (1977) dan "Melô do Mão Branca" (1980), keduanya telah dikutip oleh sejarawan musik sebagai ekspresi awal dari pengiriman vokal rap-gaya dalam musik Brasil. Ia dianggap sebagai salah satu nama yang paling penting dalam musik Black Brazil, bersama Tim Maia, Hildon, dan Cassiano. Fusinya yang funk, jiwa, dan lirik yang sadar sosial turut membuka jalan bagi evolusi hip hop Brasil. Tidak seperti seniman seperti Tim Maia, yang mencampur jiwa dan funk dengan elemen samba dan MPB, Gerson King Combo Dia tidak menggabungkan musiknya dengan gaya Brasil.
Rujukan bagian ini · revisi 1375273274Baca teks sumber bahasa Inggris
Brazilian hip hop has its origins in the Bailes Black (Black Parties) of the late 1970s where American funk and soul music were played. These events, which tens of thousands of people attended regularly, had become an important forum for the expression of African-Brazilian identity during the absence of democracy; the military had assumed power in 1964 and would remain in power until 1985. The Bailes Black were orientated towards playing American imports by artists such as James Brown, Funkadelic and Parliament. The influence of "Say It Loud – I'm Black and I'm Proud" by James Brown and the Civil Rights Movement is reflected in the names of the Brazilian Sound Teams (equivalent of the Jamaican Sound Systems): Black Power, Zimbabwe and Revolution of the Mind. The sound teams of the Bailes Black were soon providing opportunities for local master of ceremonies (MC) to take the stage and though the parties were still orientated towards American music they formed an important training ground for Brazilian rappers.
Other early examples of Brazilian proto-rap include songs by Gerson King Combo. Known as one of the leading voices of the Black Rio movement in the 1970s, Gérson gained fame with tracks like "Mandamentos Black" (1977) and "Melô do Mão Branca" (1980), both of which have been cited by music historians as early expressions of rap-style vocal delivery in Brazilian music. He is considered one of the most important names in Black Brazilian music, alongside Tim Maia, Hyldon, and Cassiano. His fusion of funk, soul, and socially conscious lyrics helped pave the way for the evolution of the Brazilian hip hop. Unlike artists like Tim Maia, who mixed soul and funk with elements of samba and MPB, Gerson King Combo He did not fuse his music with Brazilian styles.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3135796 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2350116852. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan