Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Bulgarians in North Macedonia · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Bulgaria adalah minoritas etnis di Makedonia Utara. Orang Bulgaria kebanyakan terdapat di daerah Strumica, tetapi selama bertahun - tahun, mayoritas Makedonia Utara bagian tenggara telah menyatakan diri sebagai Makedonia. Kota Strumica dan daerah sekitarnya (termasuk Novo Selo) adalah bagian dari Kerajaan Bulgaria antara Perang Balkan dan akhir Perang Dunia I, serta selama Perang Dunia II. Jumlah total Bulgaria dihitung di Sensus 2021 adalah 3,504 atau kira-kira 0,2%. Lebih dari 100.000 warga Makedonia Utara telah menerima kewarganegaraan Bulgaria sejak tahun 2001 dan sekitar 53.000 orang masih menunggu hal itu, hampir semua didasarkan atas asal usul Bulgaria yang dinyatakan. Pada periode ketika Makedonia Utara adalah bagian dari Yugoslavia, ada juga migrasi orang Bulgaria dari daerah yang disebut Perbatasan Barat di Serbia.
Rujukan bagian ini · revisi 1377109056Baca teks sumber bahasa Inggris
Bulgarians are an ethnic minority in North Macedonia. Bulgarians are mostly found in the Strumica area, but over the years, the absolute majority of southeastern North Macedonia have declared themselves Macedonian. The town of Strumica and its surrounding area (including Novo Selo) were part of the Kingdom of Bulgaria between the Balkan Wars and the end of World War I, as well as during World War II. The total number of Bulgarians counted in the 2021 Census was 3,504 or roughly 0.2%. Over 100,000 nationals of North Macedonia have received Bulgarian citizenship since 2001 and some 53,000 are still waiting for such, almost all based on declared Bulgarian origin. In the period when North Macedonia was part of Yugoslavia, there was also migration of Bulgarians from the so called Western Outlands in Serbia.
Uraian sumber 2#
Hingga Perang Balkan sebagian besar penduduk Slavia di seluruh wilayah Makedonia yang lebih luas memiliki identitas Bulgaria. Pada tahun 1913, wilayah Republik Utara Makedonia saat ini menjadi bagian dari Kerajaan Serbia, dengan demikian menjadi Serbia Selatan. Selama Perang Dunia I dan Perang Dunia II, sewaktu sebagian besar wilayah Makedonia diekspansi oleh Bulgaria, sebuah sentimen pro-Bulgarian masih ada di kalangan mayoritas orang Slavia. Namun, perlakuan keras dengan menduduki pasukan Bulgaria dan tanpa syarat Bulgariaisasi oleh pihak berwenang secara signifikan mengurangi orientasi pro-Bulgaria dari Slavia Makedonia. Setelah berakhirnya Perang Dunia II, penciptaan Republik Rakyat Makedonia dan pengkodean bahasa Makedonia yang baru, proses etonesis dimulai dan identitas nasional yang berbeda Makedonia diresmikan menjadi sistem yang mapan, kebijakan yang diterima oleh mayoritas penduduk Slavia di Makedonia tanpa suatu masalah.
Rujukan bagian ini · revisi 1377109056Baca teks sumber bahasa Inggris
Until the Balkan Wars the majority of the Slav population of all three parts of the wider region of Macedonia had Bulgarian identity. In 1913, the region of present-day Republic of North Macedonia became a part of the Kingdom of Serbia, thus becoming Southern Serbia. During World War I and World War II, when most regions of Macedonia were annexed by Bulgaria, a pro-Bulgarian sentiment still existed among the Slavic majority. However, harsh treatment by occupying Bulgarian troops and forcible Bulgarianisation by the authorities significantly reduced the pro-Bulgarian orientation of the Macedonian Slavs. After the end of World War II, the creation of People's Republic of Macedonia and the codification of a new Macedonian language, a process of ethnogenesis started and a distinct national Macedonian identity was inaugurated into an established system, policies which were accepted by the overwhelming majority of the Slavic population in Macedonia without a problem.
Uraian sumber 3#
Pada saat itu, Makedonia mengumumkan kemerdekaannya, orang-orang yang terus melihat ke Bulgaria sangat sedikit. Pada periode setelah 1991 ca. 100.000 warga Makedonia Utara telah memperoleh kewarganegaraan Bulgaria (yang merupakan 10% dari orang-orang Makedonia etnis yang mengaku diri di negara ini pada sensus populasi 2021), hampir semuanya diperoleh oleh keturunan dan hingga 2023 pada posisi 1 dengan memperoleh kewarganegaraan per negara. Pada tanggal 11 Desember 2020 di Parlemen, Menteri Kehakiman Ahladova dari Bulgaria, melaporkan bahwa dari 1 Januari 2010 sampai 22 Oktober 2020, 77.829 berkas telah dibuka untuk memperoleh kewarganegaraan Bulgaria oleh warga Makedonia Utara, 77.762 dari mereka berdasarkan asal Bulgaria yang dinyatakan.
Pada tahun 2021, Presiden Bulgaria Rumen Radev mengklaim bahwa sekitar 120.000 warga Makedonia memegang paspor Bulgaria dan bersikeras untuk menempatkan mereka ke dalam konstitusi Makedonia Utara, yang mencantumkan bangsa Albania, Serbia, Bosniak, Turki, Romanis, serta bangsa-bangsa lain yang menghuni negeri itu. Meskipun jumlah orang Makedonia yang cukup besar yang telah memperoleh kewarganegaraan Bulgaria sejak tahun 2002, hanya 3.504 warga Makedonia Utara yang menyatakan diri sebagai orang Bulgaria etnis pada sensus tahun 2021, yang diamati dan disambut oleh Komisi Eropa. Pihak Bulgaria tidak menerima hasil ini sebagai obyektif, dengan mengutip contoh sensus itu telah menghitung kurang dari 20.000 orang dengan kewarganegaraan Bulgaria di negeri itu, padahal sebenarnya mereka lebih dari 100.000 orang. "Paradoks pelabuhan" secara tidak langsung berkontribusi pada klaim Bulgaria, karena itu Bulgaria tidak menggolongkan Bulgaria sebagai minoritas nasional tetapi sebagai " warga Makedonia Utara dengan kesadaran diri Bulgaria" sebuah rangka yang menyiratkan jumlah sebenarnya mereka lebih tinggi daripada yang dilaporkan dalam data sensus.
Rujukan bagian ini · revisi 1377109056Baca teks sumber bahasa Inggris
By the time the then-Republic of Macedonia proclaimed its independence those who continued to look to Bulgaria were very few. In the period after 1991 ca. 100,000 citizens of North Macedonia have acquired Bulgarian citizenship (which represents 10% of the self-declared ethnic Macedonians in the country in the 2021 population census), almost all of them acquired by descent and until 2023 on 1st position by acquired citizenship per country. On 11 December 2020 at the Parliament, the Minister of Justice of Bulgaria Desislava Ahladova reported that from 1 January 2010 to 22 October 2020, 77,829 files have been opened for the acquisition of Bulgarian citizenship by citizens of North Macedonia, 77,762 of them based on declared Bulgarian origin.
In 2021, Bulgarian President Rumen Radev claimed that some 120,000 Macedonian citizens held Bulgarian passports and insisted on putting them into North Macedonia's constitution, which lists the Albanian, Serbian, Bosniak, Turkish, Romani peoples, as well as the other peoples inhabiting the country. Despite sizable number of Macedonians that have acquired Bulgarian citizenship since 2002, only 3,504 citizens of North Macedonia declared themselves as ethnic Bulgarians in the 2021 census, which was observed and welcomed by the European Commission. The Bulgarian side does not accept these results as completely objective, citing as an example the census has counted less than 20,000 people with Bulgarian citizenship in the country, while in fact they are over 100,000. The "passport paradox" indirectly contributes to the Bulgarian claims, therefore Bulgaria does not classify the Bulgarians as a national minority but rather as "citizens of North Macedonia with Bulgarian self-awareness", a framing that implies their actual number is higher than reported in census data.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q4996332 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556647245. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan