Nama dan identitas
Calchaquí · Calchaqui
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Calchaquí atau Kalchakí adalah suku Indian Amerika Selatan dari kelompok Diaguita, yang kini punah, yang tadinya menduduki Argentina bagian utara. Batu dan sisa-sisa lainnya membuktikan mereka telah mencapai tingkat tinggi peradaban. Di bawah kepemimpinan Juan Calchaquí, mereka menawarkan perlawanan yang kuat kepada kolonis Spanyol pertama yang datang dari Cile.
Friedrich Ratzel dalam The History of Mankind melaporkan pada tahun 1896 bahwa di antara Calchaquis di Argentina Utara terdapat tembikar yang dilukis dengan gambar garis burung, reptil, dan wajah manusia, yang mengingatkan karya Peru dan Malay. Orang Calchaqui memiliki teknologi Zaman Perunggu.
Rujukan bagian ini · revisi 1360624314Baca teks sumber bahasa Inggris
The Calchaquí or Kalchakí were a tribe of South American Indians of the Diaguita group, now extinct, who formerly occupied northern Argentina. Stone and other remains prove them to have reached a high degree of civilization. Under the leadership of Juan Calchaquí they offered a vigorous resistance to the first Spanish colonists coming from Chile.
Friedrich Ratzel in The History of Mankind reported in 1896 that among the Calchaquis of Northern Argentina is found pottery painted with line drawings of birds, reptiles, and human faces, which remind one of Peruvian and Malay work. The Calchaqui people had Bronze Age technology.
Nama dan istilah dalam sumber#
Nama "Calchaquí" tidak diberikan sampai abad ke-17. Orang Eropa menyebut satu set kebudayaan Diaguita "Calchaquíes", seperti Yocavil, Quilme, Tafí, Chicoana, Tilcara, Purmamarca, di antara mereka. Denominasi "Calchaquí" tampaknya berasal dari salah satu kepala kusaka (kepala suku Spanyol: Kalchakí dipanggil oleh orang Spanyol Juan Calchaquí, yang mendominasi Lembah Yocavil. Kalcha berarti "bersemangat" atau "bersemangat" dan Qui berarti "sangat" atau "banyak"
Rujukan bagian ini · revisi 1360624314Baca teks sumber bahasa Inggris
The name of "Calchaquí" was not given until the 17th century. The Europeans called a set of Diaguita cultures "Calchaquíes", such as Yocavil, Quilme, Tafí, Chicoana, Tilcara, Purmamarca, among others. The denomination "Calchaquí" seems to derive from one of the main kuraka (chief) who opposed the Spaniards: Kalchakí called by the Spaniards Juan Calchaquí, who dominated in the valley of Yocavil. Kalcha means "courageous" or "brave" and Qui means "very" or "much".
Kehidupan dan praktik budaya#
Mereka adalah petani, penggembala, dan tukang tembikar yang hebat. Mereka menyembah matahari, bulan, guntur dan bumi, dan menggunakan bahasa mereka sendiri yang disebut Kakán. Dengan perluasan ketiga wilayah Inca, pada tahun 1480, mereka bergabung dengan Imperium Inca (Tawantinsuyu), yang darinya mereka menerima pengaruh budaya yang kuat.
Rujukan bagian ini · revisi 1360624314Baca teks sumber bahasa Inggris
They were farmers, herders, and great potters. They worshipped the sun, the moon, thunder and the earth, and spoke their own language called Kakán. With the third expansion of the Inca territory, in 1480, they were incorporated into the Inca Empire (Tawantinsuyu), from which they received a strong cultural influence.
Uraian sumber 4#
Selama seluruh periode penaklukan yang dilakukan orang Spanyol tidak dapat menembus Lembah Calchaquí, di mana diaguita (Pazioca atau Pazioc) telah mengungsi, konfederasi modern atas pertuanan agro-pottery independen yang dimiliki oleh kebudayaan Santa María, dipersatukan oleh bahasa yang umum, Kakán, dan sebagai bagian dari peradaban Andean. Orang Spanyol menyebut anggota mereka, secara tidak benar, sebagai Calchaquíes, dengan nama yang sama dengan salah satu dari bangsawan Pazioca (yang disebut "curacazgos" oleh Spanyol). Mereka terdiri dari tiga bangsa besar: Pular di utara, Diaguita di sebelah barat dan Calkhakui di timur. Kelompok-kelompok kecil adalah Ocloy yang dibentuk oleh 2.000 orang dan Calchaquí, sekitar 12500 orang (2.500 orang Indian tributer), menurut Sotelo Narváez (1583). Tradisi leluhur dari kemandirian Paziocas dan langkanya orang Spanyol di Tucumán, memungkinkan serangkaian aksi pertahanan wilayahnya oleh Pular-Diaguita-Calchaquí confederation, dikenal sebagai Calchachi oleh Spanyol.
Rujukan bagian ini · revisi 1360624314Baca teks sumber bahasa Inggris
During the whole period of the conquest the Spaniards had not been able to penetrate in the Calchaquí Valleys, where the Diaguita culture (Pazioca or Pazioc) had taken refuge, an advanced confederation of independent agro-pottery lordships belonging to the Santa María culture, united by a common language, the Kakán, and in turn part of the great group of the Andean civilizations. The Spaniards referred to their members, incorrectly, as Calchaquíes, name corresponding to one of the Pazioca lordships (called "curacazgos" by the Spanish). These lordships were gathered in three great nations: Pular to the north, Diaguita to the west and Calchaquí to the east. Minor groups were the Ocloy formed by 2,000 people and the Calchaquí, some 12,500 people (2,500 tributary Indians), according to Sotelo Narváez (1583). An ancestral tradition of self-sufficiency of the Paziocas and the scarce number of Spaniards in Tucumán, allowed a series of defense acts of its territory by the Pular-Diaguita-Calchaquí confederation, known as Calchachi by the Spanish.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2933667 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548942120. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan