Nama dan identitas
Candombe · candombe
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Candombe adalah gaya musik dan tarian yang berasal dari Uruguay, di antara keturunan budak Afrika yang dibebaskan. Pada 2009, Organisasi Pendidikan, Sains, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO) menulis kandombe dalam Daftar Perwakilan Umat Manusia yang Tak Terwujud.
Lebih sedikit lagi, candombe dipraktekkan di Argentina, Paraguay, dan Brasil. Di Argentina, dapat ditemukan di Buenos Aires, Santa Fe, Paraná, dan Corrientes. Di Paraguay, tradisi ini berlanjut di Camba Cuá dan di Fernando de la Mora dekat Asunción. Di Brasil, candombe mempertahankan karakter agamanya dan dapat ditemukan di negara-negara bagian Minas Gerais dan Rio Grande do Sul.
Rujukan bagian ini · revisi 1370018817Baca teks sumber bahasa Inggris
Candombe is a style of music and dance that originated in Uruguay, among the descendants of liberated African slaves. In 2009, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) inscribed candombe in its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
To a lesser extent, candombe is practiced in Argentina, Paraguay, and Brazil. In Argentina, it can be found in Buenos Aires, Santa Fe, Paraná, and Corrientes. In Paraguay, this tradition continues in Camba Cuá and in Fernando de la Mora near Asunción. In Brazil, candombe retains its religious character and can be found in the states of Minas Gerais and Rio Grande do Sul.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Menurut George Reid Andrews, sejarawan komunitas kulit hitam di Amerika Latin, setelah pertengahan abad ke - 19, kaum kulit hitam mulai meninggalkan candombe yang mendukung tarian-tarian Eropa seperti waltz, schottische, dan Mazurka. Setelah putaran baru ini, orang Uruguay lainnya mulai meniru langkah dan gerakan mereka. Menyebut diri Los Negros, Porteños kelas atas pada tahun 1860-an dan 1870-an melakukan blackface dan membentuk salah satu iring-iringan karnaval setiap tahun.
Orang Afrika-Uruguayan mengorganisasi tarian candombe setiap Minggu dan pada hari libur khusus seperti Malam Tahun Baru, Natal, Saint Baltasar, Rosary Virgin dan Saint Benito. Mereka akan menyalakan api untuk memanaskan drum dan memainkan musik candombe, khususnya pada malam hari di lingkungan tertentu seperti Barrio Sur dan Palermo di Montevideo.
Rujukan bagian ini · revisi 1370018817Baca teks sumber bahasa Inggris
According to George Reid Andrews, a historian of black communities in Latin America, after the middle of the 19th century younger black people began to abandon the candombe in favor of practicing European dances such as the waltz, schottische, and mazurka. Following this new twist, other Uruguayans began to imitate the steps and movements. Calling themselves Los Negros, upper class porteños in the 1860s and 1870s performed blackface and formed one of the carnival processions each year.
African-Uruguayans organized candombe dances every Sunday and on special holidays such as New Year's Eve, Christmas, Saint Baltasar, Rosary Virgin and Saint Benito. They would set a fire to heat the drums and play candombe music, especially during the night in certain neighborhoods such as Barrio Sur and Palermo in Montevideo.
Uraian sumber 3#
Benih candombe berasal dari Angola sekarang, di mana itu diambil ke Amerika Selatan selama abad ke-17 dan 18 oleh orang-orang yang telah dijual sebagai budak di kerajaan Kongo, Anziqua, Nyong, Quang dan lainnya, terutama oleh pedagang budak Portugis. Kapal induk budaya candombe yang sama menduduki Brasil (terutama di daerah Salvador de Bahia), Kuba, dan Río de la Plata dengan ibu kota Buenos Aires dan Montevideo. Sejarah dan pengalaman yang berbeda di daerah-daerah ini bercabang dari asal usul umum, menimbulkan ritme yang berbeda.
Pengaruh Afrika bukan asing bagi Argentina, yang juga dikembangkan dengan karakteristik spesifik. Sebuah populasi budak Afrika hitam telah hadir di Buenos Aires sejak sekitar tahun 1580. Namun, kesalahan dengan semakin banyak populasi kulit putih (seperti Argentina menerima hingga 6 juta imigran Eropa) dan rasisme struktural (seperti kebijakan blanqueamino yang disponsori negara) menyebabkan tidak terdistribusi secara progresif dari populasi Afro-Argentinene.
Rujukan bagian ini · revisi 1370018817Baca teks sumber bahasa Inggris
The seeds of candombe originated in present-day Angola, where it was taken to South America during the 17th and 18th centuries by people who had been sold as slaves in the kingdom of Kongo, Anziqua, Nyong, Quang and others, mainly by Portuguese slave traders. The same cultural carriers of candombe colonized Brazil (especially in the area of Salvador de Bahia), Cuba, and the Río de la Plata with its capital Buenos Aires and Montevideo. The different histories and experiences in these regions branched out from the common origin, giving rise to different rhythms.
The African influence was not foreign to Argentina, where the candombe also has been developed with specific characteristics. A population of black African slaves had been present in Buenos Aires since around 1580. However, miscegenation with an increasingly white population (as Argentina received up to 6 million European immigrants) and structural racism (such as state-sponsored blanqueamiento policies) led to the progressive invisibilization of the Afro-Argentine population.
Uraian sumber 4#
Kata candombe berasal dari kata Kikongo yang berarti "mengandung hingga hitam," dan awalnya digunakan di Buenos Aires untuk mengacu pada masyarakat menari dibentuk oleh anggota diaspora Afrika dan keturunan mereka. Hal ini juga memaksudkan gaya tari pada umumnya, dan istilah itu juga diterima di Uruguay. Di Uruguay, candombe menggabungkan berbagai tradisi tari Afrika menjadi koreografi yang rumit. Gerakan energik, dan langkah-langkah berimprovisasi untuk sesuai.
Rujukan bagian ini · revisi 1370018817Baca teks sumber bahasa Inggris
The word candombe comes from a Kikongo word meaning "pertaining to blacks," and was originally used in Buenos Aires to refer to dancing societies formed by members of the African diaspora and their descendants. It came to refer to the dance style in general, and the term was adopted in Uruguay as well. In Uruguay, candombe fused multiple African dance traditions into a complex choreography. Movements are energetic, and steps are improvised to suit.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1033073 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2552469744. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan