Nama dan identitas
Cantu a tenore · cantu a tenore
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Cantu a tenòre (Sardinian: su tenòre, su cuncòrdu, su cuntràttu, su cussèrtu, s'agorropamèntu, su cantu a pròa; Italia: canto a tenore) adalah gaya bernyanyi rakyat polifonik khas pulau Sardinia (Italy's kedua terbesar pulau), khususnya daerah Barbabelia, meskipun beberapa lainnya sub-region beruang contoh tradisi tersebut.
Pada tahun 2005, UNESCO mengumumkan bahwa cantu adalah tenore yang menjadi contoh warisan budaya yang tak berwujud.
Rujukan bagian ini · revisi 1327239402Baca teks sumber bahasa Inggris
The cantu a tenòre (Sardinian: su tenòre, su cuncòrdu, su cuntràttu, su cussèrtu, s'agorropamèntu, su cantu a pròa; Italian: canto a tenore) is a style of polyphonic folk singing characteristic of the island of Sardinia (Italy's second largest island), particularly the region of Barbagia, though some other Sardinian sub-regions bear examples of such tradition.
In 2005, UNESCO proclaimed the cantu a tenore to be an example of intangible cultural heritage.
Nama dan istilah dalam sumber#
Kata tenore tidak boleh dibingungkan dengan kata "tenor" sebagai deskripsi sederhana dari daftar vokal; itu mengacu pada gaya sebenarnya dari nyanyian rakyat dan dibedakan dari gaya lain yang sama disebut dengan nama yang berbeda di tempat-tempat yang berbeda di pulau, seperti taja di Gallura dan concordu di Logudoro.
Di kawasan Barbagia di Pulau Sardinia, ada dua gaya bernyanyi polifonik yang berbeda: Cuncordu, biasanya bentuk musik suci, dinyanyikan dengan suara biasa, dan tenore, biasanya bentuk musik yang tidak senonoh, ditandai dengan penggunaan nyanyian overtone.
Rujukan bagian ini · revisi 1327239402Baca teks sumber bahasa Inggris
The word tenore is not to be confused with the word "tenor" as a simple description of vocal register; it refers to the actual style of folk singing and is distinguished from other similar styles called by different names in different places on the island, such as taja in Gallura and concordu in Logudoro .
In the Barbagia region on the island of Sardinia, there are two different styles of polyphonic singing: cuncordu, usually a form of sacred music, sung with regular voices, and tenore, usually a form of profane music, marked by the use of overtone singing.
Teknik yang didokumentasikan#
bassu menyanyikan nada yang sama dinyanyikan oleh 'oche, dan contra di atas bassu kelima. 'Oche dan mesu 'oche bernyanyi dengan suara biasa, sedangkan kontraso dan bassu bernyanyi dengan teknik mempengaruhi laring tersebut. 'Oche menyanyikan sebuah teks puitis di Sardinia, yang dapat menjadi genre epik, bersejarah, satir, asmara atau bahkan protes. Paduan suara terdiri dari suku kata omong kosong (misalnya bim-bam-boo).
Efeknya agaknya sama dengan putaran kecuali bahwa poin - poin di mana penyanyi lain bergabung dalam beragam hal dan, dengan demikian, harmoninya berbeda dari versi ke versi. Eksekusi itu berbeda dengan perincian di antara setiap desa tempat para tenore dinyanyikan sedemikian rupa sehingga desa itu dapat langsung dikenali.
Rujukan bagian ini · revisi 1327239402Baca teks sumber bahasa Inggris
The bassu sings the same note sung by the 'oche, and contra a fifth above the bassu. The 'Oche and the mesu 'oche sing in a regular voice, whereas the contra and the bassu sing with a technique affecting the larynx. The 'oche sings a poetic text in Sardinian, which can be of epic, historic, satirical, amorous or even protest genre. The chorus consists of nonsense syllables (for example bim-bam-boo).
The effect is somewhat that of a round except that the points where the other singers join in vary and, thus, the harmonies vary from version to version. The execution differs in details between each of the villages where a tenore is sung to such an extent that the village can be immediately recognized.
Uraian sumber 4#
Meskipun sekarang Cuncordu dan cantu hanya dilakukan oleh pria, kenangan masih ada saat manakala kelompok wanita juga tampil, mengikuti tradisi matriarchal dari Sardinia. Menurut beberapa antropolog, cantu tenore dilakukan pada zaman Nuragi.
Rujukan bagian ini · revisi 1327239402Baca teks sumber bahasa Inggris
Although nowadays cuncordu and cantu a tenore are performed only by men, memories remain of a time when women groups performed as well, following the matriarchal tradition of Sardinia. According to some anthropologists, cantu a tenore was performed back in Nuragic times.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q774475 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2411737081. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan