Nama dan identitas
Cholo · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Cholo (pengucapan Spanyol: [ˈtʃolo]) adalah kategori ras yang digunakan di Amerika Spanyol abad ke-18 untuk merujuk kepada orang-orang yang tiga perempat Amerinadian oleh keturunan dan seperempat Spanyol. Asal usulnya adalah istilah yang agak merendahkan bagi orang-orang dari keturunan campuran darah di Kekaisaran Spanyol di Amerika Latin dan penerusnya negara bagian sebagai bagian dari kasta, peringkat informal masyarakat oleh warisan. Cholo tidak lagi memaksudkan hanya keturunan etnik, dan tidak selalu berarti negatif. Cholo dapat menandakan apa pun dari arti aslinya sebagai seseorang dengan orang tua Indigenus dan salah satu orang tua mestizo, "geng" di Meksiko, penghinaan di beberapa negara Amerika Selatan, atau "orang yang berpakaian dengan cara subkultur tertentu" di Amerika Serikat sebagai bagian dari subkultur cholo.
Rujukan bagian ini · revisi 1377316374Baca teks sumber bahasa Inggris
Cholo (Spanish pronunciation: [ˈtʃolo]) was a racial category used in 18th-century Spanish America to refer to people who were three-quarters Amerindian by descent and one-quarter Spanish. Its origin is a somewhat derogatory term for people of mixed-blood heritage in the Spanish Empire in Latin America and its successor states as part of castas, the informal ranking of society by heritage. Cholo no longer necessarily refers only to ethnic heritage, and is not always meant negatively. Cholo can signify anything from its original sense as a person with one Indigenous parent and one mestizo parent, "gangster" in Mexico, an insult in some South American countries, or a "person who dresses in the manner of a certain subculture" in the United States as part of the cholo subculture.
Perubahan dan konteks sejarah#
Dalam karyanya, Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicoa (1571), Fray Alonso de Molina melaporkan bahwa kata "cholo" atau "xolo" berasal dari Nahuatl dan berarti paje, moço, criado o esclavo (page, pelayan, pelayan, pelayan, atau budak).
Istilah yang digunakan untuk menggambarkan kasta pertama kali dicatat dalam buku Peru yang diterbitkan pada tahun 1609 dan 1616, Comentarios Reales de los Incas oleh Inca Garcilaso de la Vega. Ia menulis (dalam bahasa Spanyol), " Anak dari seorang pria kulit hitam dan seorang wanita India, atau dari seorang pria India dan wanita kulit hitam, mereka menyebut mulato dan mulata. Anak-anak ini mereka sebut cholos. Cholo adalah kata dari Barlovento Islas (belakangan dikenal sebagai Kepulauan Windward), artinya "anjing" bukan dari jenis ras murni, tapi dari asal yang sangat buruk; dan orang Spanyol menggunakannya untuk menghina dan viturasi" Menariknya, anjing Meksiko yang tak berambut dikenal sebagai "xoloitzcuintli" atau "xolo" di Nahuatl.
Rujukan bagian ini · revisi 1377316374Baca teks sumber bahasa Inggris
In his work Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicana (1571), Fray Alonso de Molina reported that the word "cholo" or "xolo" derives from Nahuatl and means paje, moço, criado o esclavo (page, waiter, servant or slave).
The term's use to describe a caste is first recorded in a Peruvian book published in 1609 and 1616, the Comentarios Reales de los Incas by Inca Garcilaso de la Vega. He writes (in Spanish), "The child of a Black male and an Indian female, or of an Indian male and Black female, they call mulato and mulata. The children of these they call cholos. Cholo is a word from the Barlovento Islas [later known as Windward Islands]; it means "dog", not of the purebred variety, but of very disreputable origin; and the Spaniards use it for insult and vituperation". Interestingly, the Mexican hairless dog is known as "xoloitzcuintli" or "xolo" in Nahuatl.
Uraian sumber 3#
Istilah cholos, chola, dan cholitas digunakan sebagai istilah bahasa gandi informal di tempat-tempat seperti California Selatan (biasanya oleh Latinos) untuk merujuk kepada orang-orang Meksiko, Salvadoran, Kolombia, Dominika, Kuba, dan lain-lain yang memiliki nenek moyang yang signifikan di sisa Latinoamerika, yang biasanya pendapatan rendah dan terlihat berpakaian seperti flanel, bandna, baggy khaki bekerja celana, perhiasan, dan kemeja kelas berat. Hal ini juga biasanya memaksudkan orang Amerika Latin (dan dalam beberapa kasus, orang-orang yang sekarang menjalankan operasi di negeri asal mereka) yang dikaitkan dengan geng jalanan Latin di Amerika Serikat seperti MS13, Raja-Raja Latin, dan Sureños. Meskipun semua Cholos adalah bahasa Latin, mereka biasanya keturunan Salvador dan Meksiko sebagai kebudayaan Cholo berasal dari Los Angeles, yang di dalamnya populasi Latinoamerika yang luas sebagian besar terdiri dari orang Meksiko dan sejumlah kecil orang Salvador.
Rujukan bagian ini · revisi 1377316374Baca teks sumber bahasa Inggris
The terms cholos, cholas, and cholitas are used as informal slang terms in places like Southern California (typically by Latinos) to refer to people of Mexican, Salvadoran, Colombian, Dominican, Cuban, and others who have significant ancestry in the rest of Latinoamerica, who are usually of low income and are seen dressed in work wear such as flannels, bandanas, baggy khaki work pants, jewelry, and heavyweight shirts. This also usually refers to Latin Americans (and in some cases people who currently run operations in their country of origin) who are associated with Latino street gangs in the United States such as MS13, the Latin Kings, and the Sureños. While all Cholos are Latinos, they are more typically of Salvadoran and Mexican descent as the Cholo culture originated in Los Angeles, in which the expansive Latinoamerican population is mostly made up of Mexicans and a smaller number of Salvadorans.
Uraian sumber 4#
Di Peru, mestizos dengan kontribusi Indigen yang lebih besar adalah 27.7%: Mereka yang akan berada dalam kisaran 60% hingga 75% kontribusi Indigen, ditandai dengan menyajikan kesehatan kulit cokelat, cokelat, dan cokelat dengan fitur utama kelompok etnis Inden. Sebagian besar keturunan bangsa Quechua sekitar 23,7%; dari kelompok etnik lain berasal dari pantai pada 2%; dari Aymaras oleh 1,5%; dari suku etnis asli hutan di 0,5%. Dari jumlah keseluruhan subkelompok ini sekitar setengah gunung, bagian penting dari segmen ini karena migrasi berada di pantai, biasanya di Lima, pusat kota utama dan akhirnya sekitar seperempat (1/4) di hutan. Mereka juga disebut "cholos." Istilah ini digunakan sebagai penghinaan rasial terhadap orang-orang dari asal pribumi. Hal ini juga telah digunakan sebagai penghinaan budaya terhadap orang-orang dari kelas sosial yang lebih rendah atau hanya seseorang dianggap kasar, tidak terfastistik, atau bodoh.
Rujukan bagian ini · revisi 1377316374Baca teks sumber bahasa Inggris
In Peru, mestizos with greater Indigenous contributions are 27.7%: Those that would be in the range of 60% to 75% of Indigenous contributions, characterized by presenting a tonality of tan, brown, and brunette skin with major features of Indigenous ethnic groups. They are mostly descendants of Quechua peoples at around 23.7%; of other ethnic groups originating from the coast in 2%; of the Aymaras by 1.5%; of native ethnic groups of the jungle at 0.5%. Of the total of this subgroup around half are in the mountains, an important part of this segment due to migration are on the coast, usually in Lima, major urban centers and finally around a quarter (1/4) in the jungle. They are also called "cholos". The term has been used as a racial slur towards people of Indigenous origin. It has also been used as a cultural slur towards people of a lower social class or simply someone perceived to be crass, unsophisticated, or ignorant.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1075969 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546795756. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan