Nama dan identitas
Chud · Chudes
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Chud or Chude (Old East Slavic: čudǐ; Finlandia: tšuudi; Northern Sami: čuhti) adalah istilah sejarah yang diterapkan pada catatan sejarah awal bahasa Slavia Timur untuk beberapa bangsa Finlandia Baltik di daerah yang sekarang adalah Estonia, Karelia dan Barat Laut Rusia. Ini juga digunakan untuk merujuk kepada orang-orang Finno-Ugric lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1379323159Baca teks sumber bahasa Inggris
Chud or Chude (Old East Slavic: чудь, romanized: čudǐ; Finnish: tšuudi; Northern Sami: čuhti) is a term historically applied in the early East Slavic annals to several Baltic Finnic peoples in the area of what is now Estonia, Karelia and Northwestern Russia. It has also been used to refer to other Finno-Ugric peoples.
Nama dan istilah dalam sumber#
Ada beberapa hipotesis tentang asal mula istilah tersebut. Chud bisa berasal dari kata Slavia tjudjo ('foreign' atau 'strange'). Hipotesis lain adalah bahwa istilah berasal dari transformasi nama Finno-Ugric untuk groose kayu. Namun hipotesis lain berpendapat bahwa itu berasal dari kata Sami tshudde atau čuđđe, berarti musuh atau musuh (). Ini akan membutuhkan kehadiran Sami yang menonjol dalam perdagangan pusat sekitar Danau Ladoga.
Rujukan bagian ini · revisi 1379323159Baca teks sumber bahasa Inggris
There are a number of hypotheses as to the origin of the term. Chud could be derived from the Slavic word tjudjo ('foreign' or 'strange'). Another hypothesis is that the term was derived from a transformation of the Finno-Ugric name for the wood grouse. Yet another hypothesis contends that it is derived from the Sami word tshudde or čuđđe, meaning an enemy or adversary (). This would have required prominent Sami presence in trading centers around Lake Ladoga.
Uraian sumber 3#
Bisa dibilang, penggunaan tertulis yang paling awal dibuktikan dari kata "Chuds" untuk menggambarkan orang-orang Finlandia Baltik (yang konon di awal Estonia) adalah 1100, dalam sejarah Rus yang paling awal dalam bahasa Slavia Timur Lama. Menurut Primary Chronicle, Chud tinggal di sepanjang Laut Varangian (Laut Baltic), di sebelah Lyakhs (Poles) dan Prusia Tua. Ini berlanjut untuk menceritakan bahwa Chud berada di antara pendiri negara Kievan Rus '.
Dalam sejarah lama Slavic Timur, istilah "Chuds" khususnya memaksudkan beberapa suku Finnik, kelompok Estonia awal. Para penguasa Kievan kemudian mengumpulkan upeti dari Chuds dari daerah Estonia kuno di sekitar Ugaunia, mungkin sampai 1061, sewaktu, menurut sejarah, Yuryev dibakar oleh suku Estonia yang disebut Sosol (mungkin Sackalian, Oeselians atau Hariones). Sebagian besar serangan terhadap Chuds dijelaskan dalam sejarah Slavia Timur abad pertengahan terjadi di Estonia saat ini. Danau perbatasan Estonia dan Federasi Rusia masih disebut Chudskoye (Chud Lake) dalam bahasa Rusia modern. Akan tetapi, banyak referensi kuno tentang orang Chuds berbicara tentang orang-orang yang sangat jauh dari Estonia, seperti Zavoroska Chuds antara Mordovia dan Komis.
Rujukan bagian ini · revisi 1379323159Baca teks sumber bahasa Inggris
Arguably, the earliest attested written use of the word "Chuds" to describe Baltic Finnic peoples (presumably early Estonians) was 1100, in the earliest Rus' chronicles in the Old East Slavic language. According to the Primary Chronicle, the Chud lived along the "Varangian Sea" (Baltic Sea), next to the Lyakhs (Poles) and Old Prussians. It goes on to narrate that the Chud were among the founders of the Kievan Rus' state.
In other Old East Slavic chronicles, the term "Chuds" refers to several Finnic tribes, early Estonian groups in particular. Kievan rulers then collected tribute from the Chuds of the surrounding ancient Estonian county of Ugaunia, possibly until 1061, when, according to the chronicles, Yuryev was burned down by an Estonian tribe called Sosols (probably Sackalians, Oeselians or Harionenses). Most of the raids against Chuds described in medieval East Slavic chronicles occur in present-day Estonia. The border lake between Estonia and the Russian Federation is still called Chudskoye (Chud Lake) in modern Russian. However, many ancient references to Chuds talk of peoples very far from Estonia, like Zavoloshka Chuds between Mordovians and Komis.
Uraian sumber 4#
Chuds secara tradisional diyakini termasuk dalam kelompok orang Baltik-Finnic, meskipun telah ada beberapa perdebatan untuk kelompok tertentu. Setelah pertemuan pertama dengan Chuds, orang Slavia cenderung memanggil orang berbahasa Finnic lainnya Chuds, dan dengan demikian menjadi nama kolektif untuk tetangga Finno-Ugric dalam tradisi budaya Rusia. Banyak penulis berpendapat bahwa orang Chud adalah orang Vespians, Fasmer posits mereka di Karelia sementara Smirnov menduga Seto adalah keturunan Chuds. Namun, Zavoloshka Chuds di daerah penangkapan Laut Putih tampaknya telah berbicara bahasa Finnik berdasarkan bukti substrate toponymy di Rusia utara dilakukan baru-baru ini oleh Finno-Ugrist Janne Saarikivi.
Rujukan bagian ini · revisi 1379323159Baca teks sumber bahasa Inggris
Chuds have traditionally been believed to belong to the group of Baltic-Finnic peoples, though there have been some debate as to which specific group. After the first encounter with the Chuds, Slavic people tended to call other Finnic-speaking peoples Chuds, and thus became a collective name for the Finno-Ugric neighbours in Russian cultural tradition. Many writers contend that the Chuds were Vepsians, Fasmer posits them in Karelia while Smirnov suggests the Setos are descendants of the Chuds. However, the Zavoloshka Chuds in the White Sea catchment area seem to have spoken Finnic languages based on the evidence of substrate toponymy in northern Russia carried out recently by Finnish Finno-Ugrist Janne Saarikivi.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q947649 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2552022587. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan