
Nama dan identitas
Damana people · Wiwa · Wias · Sanha
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Damana (Dʉmʉna) Orang-orang, yang juga dikenal sebagai Wiwa, adalah penduduk asli Kolombia yang berbahasa Chibchan Damana dan tinggal di wilayah Sierra Nevada de Santa Marta.
Rujukan bagian ini · revisi 1376417640Baca teks sumber bahasa Inggris
The Damana (Dʉmʉna) people, also known as the Wiwa, are an Indigenous people of Colombia that speak the Chibchan Damana language and live in the Sierra Nevada de Santa Marta region.
Nama dan istilah dalam sumber#
Kata Wiwa berasal dari Dʉmʉna bahasa, wi berarti hangat atau hangat daerah dan wa berarti orang, digabungkan untuk berarti orang-orang tanah yang hangat. Ini memaksudkan pendudukan yang bersejarah di daerah yang lebih rendah dan hangat di pegunungan Sierra Nevada. Damana juga dikenal sebagai Saba, yang berarti "Native" atau "Indigenous," sebagai lawan Sintatu, artinya "foreign, non-Indengenous." Asal usul demonym Malayos tidak jelas, tetapi juga digunakan. Desa-desa di Damana lainnya adalah: Guamaca (dari Guamaka), marrocaros (dari Marokaso), dan arsario (dari El Rosario).
Rujukan bagian ini · revisi 1376417640Baca teks sumber bahasa Inggris
The word Wiwa comes from the Dʉmʉna language, wi meaning warm or warm area and wa meaning people, combined to mean people of warm land. This refers to the Damana's historic inhabitance in the lower, warmer parts of the Sierra Nevada mountains. The Damana are also known as the Sajas, which means "Native" or "Indigenous", as opposed to Sintalu, meaning "foreign, non-Indigenous". The origin of the demonym Malayos is unclear, but it is also used. Other regional demonyms typical of Damana villages are: guamacas (from Guamaka), marocaseros (from Marokaso), and arsarios (from El Rosario).
Uraian sumber 3#
Daerah Damana yang bersejarah terletak di Marokaso, El Rosario, dan Guamaka, menjangkau dataran rendah yang datar. Tetapi, karena kolonisasi dan perpindahan paksa, Damana belakangan bermigrasi ke negeri-negeri yang lebih tinggi, meninggalkan El Rosario (yang belakangan disebut La Sierrita) dan Marokaso. Tanah mereka, yang terletak di kawasan pegunungan Sierra Nevada de Santa Marta, terletak di antara lembah-lembah Sungai Guachaca sebelah utara dan Sungai Frío di sebelah barat daya di Kolombia bagian utara. Mereka tinggal di antara permukaan laut di pegunungan.
Wilayah di mana orang Damana saat ini tinggal berada berada di dalam Cesar, La Guajira, dan Magdalena Departments. Kemakumake, Kalabangaga, Wimake, Tolezhi, dan Rumangaga. Bersama Arhuaco, Kankuamo dan Kogui, beberapa orang Damana tinggal di wilayah Sierra Nevada de Gonawindua di Santa Marta. Di pegunungan Serranía del Perijá di kota praja Bereril Cesar, Damana mendiami Reservasi Campo Alegre.
Rujukan bagian ini · revisi 1376417640Baca teks sumber bahasa Inggris
The historical Damana territory was in the Marokaso, El Rosario, and Guamaka regions, reaching into the flat lowlands. But, due to colonization and forced displacement, the Damana later migrated to higher lands, abandoning El Rosario (later called La Sierrita) and Marokaso. Their land, located in the Sierra Nevada de Santa Marta mountain region, is between the basins of the northern Guachaca River and the southwestern Frío River in northern Colombia. They live between above sea level in the mountains.
The territories in which the Damana people currently reside are within the Cesar, La Guajira, and Magdalena Departments. Kemakumake, Kalabangaga, Wimake, Tolezhi, and Rumangaga. Together with the Arhuaco, Kankuamo and Kogui peoples, some Damana live on the Sierra Nevada de Gonawindua territory in Santa Marta. In the Serranía del Perijá mountains in the Becerril municipality of Cesar, Damana inhabit the Campo Alegre Reservation.
Uraian sumber 4#
Orang Damana termasuk di antara empat kelompok pribumi yang secara historis menghuni Taman Alam Tayrona di Santa Marta dan sekarang tinggal di daerah sekitarnya. Meskipun mereka telah memutuskan untuk tidak menghuni taman itu sendiri karena konsentrasi tinggi orang luar yang datang dan pergi, beberapa pekerjaan dan mengumpulkan bahan-bahan di taman.
Rujukan bagian ini · revisi 1376417640Baca teks sumber bahasa Inggris
The Damana people are among the four Indigenous groups who historically inhabited Tayrona National Natural Park in Santa Marta and now live in the areas surrounding it. While they have decided to not inhabit the park itself due to the high concentration of outside people who come and go, some work and gather materials in the park.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2587001 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548938872. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan