Nama dan identitas
Errenzhuan · Er ren zhuan
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Errenzhun (disederhanakan Cina: 二人转; tradisional Cina: 二人轉; pinyin: ærrénzhuan, secara harfiah "dua orang rotasi") adalah jenis teater musikal dan tarian rakyat dari Cina Timur Laut, biasanya melibatkan dua pemain (satu pria dan satu wanita). Tarian menggunakan kipas lipat atau sapu tangan merah berbentuk persegi, yang berputar-putar sebagai lagu yang dilakukan. Hal ini populer karena dialog dan sketsa komedinya, yang telah obfuscated tarian lama dan lagu.
Errenzhan sebelumnya disebut "permainan ganda." Ini mungkin terdiri dari opera kelas setengah, kecil yangko, fengliu, Spring Song, lagu sisi ganda, memantul, atau timur laut opera lokal ditulis oleh rakyat Cina Timur Laut. Bentuk kinerja ini muncul pada awal abad ke-21 sebagai seni rakyat Cina Timur Laut. Errenzhunan berarti 'dua orang' (erren) 'Memberitahu cerita melalui melakukan peran yang berbeda' (Zhuan).
Rujukan bagian ini · revisi 1363929928Baca teks sumber bahasa Inggris
Errenzhuan (simplified Chinese: 二人转; traditional Chinese: 二人轉; pinyin: Èrrénzhuàn, lit. "two-people rotation") is a genre of musical theater and folk dance from Northeast China, usually involving two performers (one male and one female). The dance uses folding fans or square-shaped red handkerchiefs, which are twirled as the songs are performed. It is popular due to its comedic dialogue and sketches, which have obfuscated the old dances and songs.
Errenzhuan was previously called a "double play". It may consist of half-class opera, small yangko, fengliu, Spring Song, double side songs, bouncing, or Northeastern local opera written by the people of Northeast China. This form of performance emerged at the beginning of the 21st century as a folk art of Northeast China. Errenzhuan means 'two people' (erren) 'telling stories through performing different roles' (zhuan).
Perubahan dan konteks sejarah#
Errenzhuan berasal dari tiga provinsi di Cina Timur Laut: Liaoning, Jilin, dan Heilongjiang. Ini adalah bentuk dari quyi ("seni yang lucu") bercerita dengan pemain melalui menyanyi dan menari. Bengbeng telah ada selama lebih dari 200 tahun. Naskah ini ditulis dalam bahasa yang mudah dimengerti setiap hari, lucu, kaya akan gaya hidup setempat, penuh cita rasa, dan mencakup musik vokal yang didasarkan pada lagu rakyat timur laut. Errenzhuan yang terbentuk di Timur Laut dipengaruhi oleh karakteristik pedesaan penduduk kawasan itu, yang sering kali mencakup beberapa konten yang tidak pantas dan pahit. Konten utama dari pertunjukan pada umumnya sangat ortodoks, seperti "komentasi pada drum timur laut", "kommentasikan konten opera" atau "bungalotus." Sebelum Opera Kedua Propinsi Jilin Folk, kedua pemain ini mulai tampil pada tahun 1980.
Setelah mendirikan rombongan seni, rombongan ini mengorganisasi kembali dan mengatur isi erenzhuan, dan banyak daerah menjadi populer, dalam jenis yang disebut erdendou. Beberapa karya terkenal termasuk "Horse Prabrue Before Water", "Roast Duck," "Eight Arches of Pigs", "Drunken Sky", "Monkey Wukong 3-tonon Banana Leadon Fan", "Blessing of Love Downhill," "Bastern View Painting," "Two Mothers", "Visit the sick," "Bao Gong Breaks the Emanth Emanches Word" dan "Blue Bridge.
Rujukan bagian ini · revisi 1363929928Baca teks sumber bahasa Inggris
Errenzhuan originates in the three provinces of Northeast China: Liaoning, Jilin, and Heilongjiang. It is a form of quyi ("melodious art") storytelling by performers through singing and dancing. Bengbeng has been around for over 200 years. The script is written in language that is easy to understand by every day people, humorous, rich in local lifestyle, flavorful, and includes vocal music based on the northeastern folk songs. Errenzhuan formed in the Northeast is influenced by rural characteristics of the region's inhabitants, often including some inappropriate and bitter content. The main content of performances is generally very orthodox, such as "comment on the northeast drum", "comment on opera conten", or "lotus flower". Before the Jilin Folk Art Troupe (the former Jilin Provincial Opera Second Troupe) was established in 1980, the two performers used these kinds of performance.
After the establishment of the art troupe, it reorganized and regulated the content of the errenzhuan, and many areas became popular, in a type called errendou. Some of the better-known works include "Horse Before Water", "Roast Duck", "Eight Arches of Pigs", "Drunken Sky", "Monkey Wukong three-tone Banana Leaf Fan", "Blessing of Love Downhill", "Western View Painting", "Two Mothers", "Visit the sick", "Bao Gong Breaks the Empress Dowager", and "Blue Bridge.
Uraian sumber 3#
Untuk meningkatkan popularitas dan menarik perhatian hadirin, beberapa rombongan mulai menggunakan humor dan bahasa yang lebih tanah. Zhao Benshan, seorang komedian dan pemain terkenal di Cina, memulai sebuah gerakan yang disebut Green Errenzhan, yang menghindari bahasa kontroversial dan sindiran seksual. Beberapa kritikus mengatakan ini disebabkan oleh tekanan dari pemerintah Cina.
Pada tahun 2004, sebuah pertunjukan dari He and She di Beijing memiliki cerita erenzhan tradisional (Widow Ma's Inn) sebagai babak pertama dan drama satu babak Prancis (Heart for Two, oleh penulis drama Prancis Guy Foissy) sebagai babak kedua.
Rujukan bagian ini · revisi 1363929928Baca teks sumber bahasa Inggris
To increase popularity and attract audiences, some troupes began to use earthier humor and language. Zhao Benshan, a well-known comedian and performer in China, started a movement called Green Errenzhuan, which avoids controversial language and sexual innuendo. Some critics have suggested this is due to pressure from the Chinese government.
In 2004, a performance of He and She in Beijing had a traditional errenzhuan story (Widow Ma's Inn) as the first act and a French one-act play (Heart for Two, by French playwright Guy Foissy) as the second act.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5384765 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2515943603. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan