Nama dan identitas
Francophonie · francophonie · French-speaking world · Francophone world
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Francophonie atau Francosphere atau Francophone adalah seluruh tubuh orang dan organisasi di seluruh dunia yang menggunakan bahasa Prancis secara teratur untuk kepentingan pribadi atau untuk umum. Istilah ini diciptakan oleh Onésime Reclus pada tahun 1880 dan menjadi bagian penting dari pemikiran konseptual tentang budaya dan geografi pada akhir abad ke-20.
Ketika digunakan untuk merujuk ke dunia berbahasa Perancis, Francophonie meliputi negara-negara dan wilayah-wilayah di mana Perancis resmi atau melayani sebagai bahasa administratif atau sekunder utama, yang mencakup 50 negara dan ketergantungan di seluruh benua yang dihuni. Bahasa itu adalah bahasa resmi de jure di 26 negeri (jumlah ketiga dari negeri-negeri setelah bahasa Inggris dan Arab). Sebagian besar dari mereka juga adalah negara-negara anggota Organisasi Internasional de la Francophonie (OIF), sebuah badan yang mempersatukan negara-negara yang berbahasa Prancis dan diajarkan.
Rujukan bagian ini · revisi 1367161405Baca teks sumber bahasa Inggris
The Francophonie or Francosphere or Francophone world is the whole body of people and organisations around the world who use the French language regularly for private or public purposes. The term was coined by Onésime Reclus in 1880 and became important as part of the conceptual rethinking of cultures and geography in the late 20th century.
When used to refer to the French-speaking world, the Francophonie encompasses the countries and territories where French is official or serves as an administrative or major secondary language, which spans 50 countries and dependencies across all inhabited continents. It is a de jure official language in 26 countries (the third most number of countries after English and Arabic). The vast majority of these are also member states of the Organisation internationale de la Francophonie (OIF), a body uniting countries where French is spoken and taught.
Uraian sumber 2#
Francophonie, francophonie dan ruang francophone adalah sintagmatic. Ungkapan ini relevan dengan negara-negara yang menggunakan bahasa Prancis sebagai bahasa nasional mereka, mungkin itu adalah bahasa ibu atau bahasa sekunder.
Rujukan bagian ini · revisi 1367161405Baca teks sumber bahasa Inggris
Francophonie, francophonie and francophone space are syntagmatic. This expression is relevant to countries which speak French as their national language, may it be as a mother language or a secondary language.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Istilah francophonie diciptakan oleh Onésime Reclus pada tahun 1880, " Kami juga mengesampingkan empat negara besar, Senegal, Gabon, Cochinchina dan Kamboja, yang masa depan dari sudut pandang "Francophone" masih sangat meragukan, kecuali mungkin untuk Senegal" (dalam Prancis « Nous metons aussi de côté quatre grands pays, le Sénégal, le Gabon, la Cochincine, le Cambage dont l’avenir au point de vue « Franfon » est encore très douteux sauf peut-être pour le Sénégal »); dan kemudian digunakan oleh para ahli geografi.
Lembaga Prancis yang dibuat pada tahun 1635 bertanggung jawab untuk menentukan dan menyatukan aturan dan evolusi bahasa Prancis, berpartisipasi dalam promosi dan perkembangan bahasa Prancis.
Rujukan bagian ini · revisi 1367161405Baca teks sumber bahasa Inggris
The term francophonie was invented by Onésime Reclus in 1880: "We also put aside four large countries, Senegal, Gabon, Cochinchina and Cambodia, whose future from a "Francophone" point of view is still very doubtful, except perhaps for Senegal" (in French « Nous mettons aussi de côté quatre grands pays, le Sénégal, le Gabon, la Cochinchine, le Cambodge dont l’avenir au point de vue « francophone » est encore très douteux sauf peut-être pour le Sénégal »); and then used by geographers.
The , a French institution created in 1635 in charge of officially determining and unifying the rules and evolutions of the French language, participated in the promotion and the development of the French language.
Uraian sumber 4#
Definisi dunia Francophone dibedakan oleh negara dan wilayah di mana bahasa Prancis adalah bahasa resmi, yaitu bahasa asli mayoritas penduduk, dan bahasa yang digunakan sebagai bahasa kerja dalam pemerintahan atau di mana bahasa itu masih memiliki dampak budaya yang penting dan prestise tanpa status resmi. Ada 50 negara dan wilayah yang termasuk dalam kategori ini, meskipun di beberapa negeri Francosphere hanya terdapat di kawasan atau negara tertentu.
Rujukan bagian ini · revisi 1367161405Baca teks sumber bahasa Inggris
The definition of the Francophone world is distinguished by countries and territories where French is an official language, those where it is the native language of the majority of the population, and those where the language is used as a working language of administration or where the language still has an important cultural impact and prestige without having official status. There are 50 countries and territories which fall into this category, although in some countries the Francosphere is limited to certain regions or states.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1003588 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2555458172. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan