Nama dan identitas
Gralla (instrument) · gralla
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Gralla (pengucapandata: [ˈɡɾaʎə]), juga dikenal sebagai grall de pastor, xaramita, dulzaina catalana atau xirimita, adalah instrumen buluh ganda tradisional Catalan dalam keluarga shawm diklasifikasikan dalam kelompok 422.112 dalam sistem Hornbostel-Sachs. Gralla berasal dari xeremia kuno sebuah alat abad pertengahan yang sebagian besar digunakan sampai Barok. Mungkin, nama instrumen berasal dari suara langkah yang mirip dengan suara dari Jackdaw asli Catalonia dan Spanyol utara dan juga disebut 'Gralla' di Catalan.
Alat musik tradisional ini digunakan selama pembangunan dan pembongkaran menara atau kastall manusia serta perayaan tradisional lainnya. Alat ini biasanya dimainkan dengan timbal, alat musik perkusi yang mirip dengan drum. Melodinya tradisional yang digunakan dalam kastal, yang disebut toc de kastals, berfungsi untuk memberikan saran kepada para tukang kas di dalam menara tahap pembangunan yang telah dicapai rekan-rekan mereka, karena mereka tidak dapat melihat hal ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1364441518Baca teks sumber bahasa Inggris
The gralla (Catalan pronunciation: [ˈɡɾaʎə]), also known as grall de pastor, xaramita, dulzaina catalana or xirimita, is a traditional Catalan double reed instrument in the shawm family classified in the group 422.112 in the Hornbostel-Sachs system. The gralla comes from the ancient xeremia a medieval instrument largely used until the Baroque. Probably, the name of the instrument comes from its strident sound similar to the sound of a Jackdaw native to Catalonia and northern Spain and also called 'Gralla' in Catalan.
This traditional instrument is used during the construction and dismantling of human towers or castells and other traditional festivities. It is usually played with the timbal, a percussion instrument similar to a drum. The traditional gralla melody used in castells, called the toc de castells, serves to advise the castellers within the tower what stage of the construction their colleagues have reached, as they are unable to see this.
Jenis yang dijelaskan sumber#
Ada dua jenis gralla, seca dry) dan dolça (manis). Keduanya dapat dikarakterkan oleh suara mereka: gralla seca memiliki suara keras atau langkah-langkah sementara ralla dolça memiliki kunci logam yang meningkatkan registernya.
Rujukan bagian ini · revisi 1364441518Baca teks sumber bahasa Inggris
There are two types of gralla, the seca(dry) and the dolça, (sweet). Both can be characterised by their sound: the gralla seca has a harsher or strident sound while the gralla dolça has metal keys that increase its register.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q15294559 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2495612758. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan