Nama dan identitas
Greeks in Albania · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Yunani Etnik tinggal di atau berasal dari daerah-daerah di Albania modern. Mereka membentuk kelompok minoritas terbesar di negara ini. Mereka kebanyakan terkonsentrasi di bagian selatan negeri itu, di bagian utara kawasan Epirus, di bagian Vlorë County, Gjirocastër, Korçë, dan Berat County. Daerah ini juga dikenal oleh mereka sebagai Epirus Utara. Akibatnya, orang Yunani secara khusus berasal dari Albania Selatan juga dikenal sebagai Epirotes Utara (Yunani: Βορειοηπειρώτες Vorioipirotes, Albania: Vorioepirot). Orang Yunani yang tinggal di " zona-zona mayoritas" Albania secara resmi diakui oleh pemerintah Albania sebagai Minoritas Nasional Yunani Albania (Grek: Ελληνική Μειονότητα στην Αλβανία, Elliniki Mionotita stin Alvania; Albania: Minoriteti Grek në Shqipëri).
Pada tahun 1913, setelah berakhirnya lima abad pemerintahan Ottoman, daerah itu termasuk di bawah kedaulatan negara Albania yang baru didirikan. Tahun berikutnya, orang Yunani memberontak dan menyatakan kemerdekaan mereka, dan dengan Protokol Corfu berikut, daerah itu diakui sebagai daerah otonom di bawah kedaulatan Albania yang tidak nominal. Namun, hal ini tidak pernah diterapkan.
Rujukan bagian ini · revisi 1378426751Baca teks sumber bahasa Inggris
Ethnic Greeks live in or originate from areas within modern Albania. They form the largest minority group in the country. They are mostly concentrated in the south of the country, in the areas of the northern part of the historical region of Epirus, in parts of Vlorë County, Gjirokastër, Korçë, and Berat County. The area is also known by them as Northern Epirus. Consequently, the Greeks hailing specifically from Southern Albania are also known as Northern Epirotes (Greek: Βορειοηπειρώτες Vorioipirotes, Albanian: Vorioepirot). The Greeks who live in the "minority zones" of Albania are officially recognised by the Albanian government as the Greek National Minority of Albania (Greek: Ελληνική Μειονότητα στην Αλβανία, Elliniki Mionotita stin Alvania; Albanian: Minoriteti Grek në Shqipëri).
In 1913, after the end of five centuries of Ottoman rule, the area was included under the sovereignty of the newly founded Albanian state. The following year, Greeks revolted and declared their independence, and with the following Protocol of Corfu the area was recognised as an autonomous region under nominal Albanian sovereignty. However, this was never implemented.
Uraian sumber 2#
Kaum minoritas Yunani di Albania terkonsentrasi di selatan negeri itu, dekat perbatasan Yunani. Setelah 1912, di bagian Yunani dari daerah ini dikenal sebagai Epirus Utara. Komunitas Yunani ini terletak di bekas distrik Sarandë (khususnya di kota praja Finiq), Gjirokastër (khususnya di daerah Dropul), sebagian dari Delvinë dan di tiga desa di Himalaya dan dua desa Narteq dan Zvrnec, yang membentuk pulau paling utara berbahasa Yunani di Vlorë County. Daerah-daerah di mana komunitas Yunani membentuk bagian utama populasi bukan kawasan seragam, melainkan kawasan yang diselingi komunitas Albania, kecuali Dropull yang terletak di sepanjang perbatasan Yunani.
Rujukan bagian ini · revisi 1378426751Baca teks sumber bahasa Inggris
The Greek minority in Albania is concentrated in the south of the country, near the border with Greece. After 1912, in Greece part of this area became known as Northern Epirus. The Greek community is located in the former districts of Sarandë (particularly in Finiq municipality), Gjirokastër (especially in the area of Dropull), part of Delvinë and in three villages of Himara and the two villages Nartë and Zvërnec, which form the northernmost island of Greek speech in Vlorë County. The areas where the Greek community forms the main part of the population are not a uniform region, but areas interspersed by Albanian communities, except for Dropull which is located along the border with Greece.
Uraian sumber 3#
Kebijakan minoritas Tirana yang resmi mendefinisikan asal Yunani warga Albania menurut bahasa, agama, kelahiran dan nenek moyang berasal dari daerah yang disebut "zona mayoritas" Hukum Albania tentang minoritas mengakui hak minoritas Yunani hanya bagi orang-orang yang tinggal di daerah-daerah yang diakui sebagai zona minoritas. Sensus terakhir yang mencakup etnis, sejak tahun 1989, hanya mencakup jumlah minoritas Yunani di kawasan minoritas. Orang Yunani etnis yang tinggal di luar daerah-daerah itu tidak dihitung demikian. Hal ini memiliki pengaruh praktis di bidang pendidikan: Kecuali zona minoritas Yunani yang diakui secara resmi, tempat pengajaran diadakan dalam bahasa Yunani maupun Albania, di semua bidang pelajaran Albania diajarkan hanya dalam bahasa Albania.
Rujukan bagian ini · revisi 1378426751Baca teks sumber bahasa Inggris
Tirana's official minority policy defines the Greek origin of Albanian citizens according to the language, religion, birth and ancestors originating from the areas of the so-called "minority zones". The Albanian law on minorities acknowledges the rights of the Greek minority only to those people who live in the areas which are recognized as minority zones. The last census that included ethnicity, from 1989, included only the numbers of the Greek minority in the minority zones. Ethnic Greeks living outside those areas were not counted as such. This has had a practical effect in the area of education: With the exception of the officially recognized Greek minority zones, where teaching was held in both the Greek and Albanian languages, in all other areas of Albania lessons were taught only in the Albanian language.
Uraian sumber 4#
Bekerja di Yunani sangat penting di Albania, dan orang yang mengaku sebagai anggota minoritas Yunani atau membuktikan "kebangkitan Yunani" mereka, menerima manfaat khusus dan kartu identitas. Sejumlah besar Aromanians (Vlachs) di Albania bagian tenggara, serta beberapa orang Albania Muslim, telah mengklaim identitas Yunani berdasarkan jaringan sosial pro-Greek dan identitas idiom masa lalu. Juga, Aromanians dari desa-desa di sekitar Vlorë, yang diidentifikasi sebagai "Helleno-Vlach," mampu memperoleh visa dan izin kerja tanpa kesulitan. Ada yang berpendapat bahwa sejumlah orang Aromania mengaku sebagai orang Yunani sebagai ganti manfaat; seperti pensiun Yunani, paspor dan visa.
Rujukan bagian ini · revisi 1378426751Baca teks sumber bahasa Inggris
Work in Greece is of importance in Albania, and people who declare to be members of the Greek minority or prove their "Greek origin", receive special benefits and identity cards. A substantial number of Aromanians (Vlachs) in south-eastern Albania, as well as some Muslim Albanians, have claimed Greek identity based on pro-Greek social networks and identity idioms of the past. Also, Aromanians from villages around Vlorë, who identified as "Helleno-Vlach", were able to obtain visas and work permits without any difficulties. It has been suggested that a certain number of Aromanians have claimed to be Greek in exchange for benefits; such as Greek pensions, passports and visas.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q533226 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543527543. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan