Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Guajira (music) · guajira · Cuban country
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Guajira [ɡwaˈxi.ɾa] adalah genre musik berasal dari punto cubano. Menurut beberapa spesialis, huruf besar yang berasal dari Cugano dikenal di Spanyol sejak abad ke - 18, yang disebut " Punto de La Habana ", dan pada paruh kedua abad ke - 19, huruf tersebut digunakan oleh gaya Spanyol yang incipient Flamenco, yang termasuk dalam "palos" - nya dengan nama Guajira. Guajira dimanfaatkan oleh para penggubah Zarzuela Spanyol, seperti Ruperto Chapí, yang menyertakannya dalam drama terkenal "La Revoltosa" dari tahun 1897. Dua tahun kemudian, pada tahun 1899, komponis Kuba Jorge Anckermann meresmikan genre baru dengan lagunya "El arroyo que murmu," Guajira Kuba yang pertama. Lagu ini menjadi model yang digunakan oleh banyak komposer Kuba lainnya pada waktu yang akan datang, dan sering kali dimasukkan ke dalam teater Kuba Zarzuela dan sehari - hari.
Guajira Kuba melestarikan ritme karakteristik leluhurnya, punto Cubano dan guajira Spanyol, yang merupakan sesquiáltera atau hemiola horizontal.
Rujukan bagian ini · revisi 1363339490Baca teks sumber bahasa Inggris
Guajira [ɡwaˈxi.ɾa] is a music genre derived from the punto cubano. According to some specialists, the punto cubano was known in Spain since the 18th century, where it was called "punto de La Habana", and by the second half of the 19th century it was adopted by the incipient Spanish Flamenco style, which included it within its "palos" with the name of guajira. Guajira was utilized by Spanish Zarzuela composers, such as Ruperto Chapí, who included it in his well known play "La Revoltosa", from 1897. Two years later, in 1899, the Cuban composer Jorge Anckermann inaugurated a new genre with his song "El arroyo que murmura", the first Cuban guajira. This song became a model that was adopted by many other Cuban composers at a later time, and was frequently included in the Cuban Zarzuela and vernacular theater.
The Cuban guajira preserved the characteristic rhythm of its ancestors, the punto cubano and the Spanish guajira, which was the sesquiáltera or horizontal hemiola.
Uraian sumber 2#
Dari tahun 1930-an, Guajira disempurnakan dan populer oleh penyanyi dan gitaris Guillermo Portabales, yang gayanya elegan dikenal sebagai Guajira de salón atau guajira-son. Ini hanyalah kasus lain dari sinonim dalam musik populer Kuba, karena meskipun dinamakan sebagai guajira, gaya lagunya tidak lain hanyalah dari anak Kuba dan bolero-son, meskipun lirik mereka selalu berhubungan dengan tema pedesaan. Sejak usia 30 - an hingga kematiannya dalam kecelakaan lalu lintas, pada tahun 1970, Guillermo Portabales bernyanyi dan mencatat banyak lagu Guajiras de salón di Amerika Utara dan Selatan dengan pujian populer yang luar biasa.
Para pemain terkenal lainnya dari Guajira-son adalah Celina González, Coralia Fernández, Ramón Veloz y Radeúnda Lima. Salah satu yang paling terkenal guajiras-son adalah guatanamera, yang disusun oleh Joseíto Fernández dan secara internasional dipopulerkan pada tahun 1960-an oleh penyanyi rakyat Amerika Pete Seeger.
Rujukan bagian ini · revisi 1363339490Baca teks sumber bahasa Inggris
From the 1930s, the guajira was refined and popularized by the singer and guitarist Guillermo Portabales, whose elegant style was known as guajira de salón or guajira-son. This is nothing but another case of synonymy within the Cuban popular music, because in spite of being named as guajira, the style of his songs was nothing else but those of the Cuban son and bolero-son; although their lyrics were always related to rural themes. Since the thirties until his death in a traffic accident, in 1970, Guillermo Portabales sang and recorded numerous guajiras de salón through North and South America with great popular acclaim.
Other renowned performers of guajira-son were Celina González, Coralia Fernández, Ramón Veloz y Radeúnda Lima. One of the most famous guajiras-son is the guantanamera, composed by Joseíto Fernández and internationally popularized during the 1960s by the American folk singer Pete Seeger.
Nama dan istilah dalam sumber#
Istilah guajira adalah bentuk feminin dari guajiro, yang berasal dari Antillean Arawak dan berarti "tuan, orang yang kuat." Di Kuba, nama orang-orang yang bekerja atau tinggal di ladang, atau menamai orang-orang yang bersikap seperti mereka karena mereka bisa kasar atau kurang pengetahuan (orang udik). Selain itu, kata itu juga dapat memaksudkan orang-orang yang tinggal di luar ibu kota Kuba, la Habana, dan di daerah pedesaan tanpa menjadi buruh tani. Dalam beberapa kalimat, digunakan untuk mendorong orang pemalu, seperti dalam "tidak ada laut Guajiro y pregúntale" ("jangan menjadi petani dan tanyakan padanya").
Rujukan bagian ini · revisi 1363339490Baca teks sumber bahasa Inggris
The term guajira is a feminine form of guajiro, which comes from the Antillean Arawak and means "lord, powerful man". In Cuba it is used to name those people who work or live in the fields, or to name people who behave like them because they can be rude or with little knowledge (cfr. hillbilly). Also colloquially, it can refer to people who live outside the capital of Cuba, la Habana, and in rural areas without being farm workers. In some sentences, it is used to encourage a shy person, like in "no seas guajiro y pregúntale" ("don't be a peasant and ask her").
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q787663 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550186745. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan