Nama dan identitas
Ho-Chunk · Winnebago
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ho-Chunk, yang juga dikenal sebagai Hoocánk, Hoocángra, atau Winnebago adalah penduduk asli Amerika yang wilayahnya yang bersejarah mencakup bagian-bagian Wisconsin, Minnesota, Iowa, dan Illinois. Hari ini, Ho-Chunk terdaftar di dua suku yang diakui secara federal: Negara Ho-Chunk Wisconsin dan Suku Winnebago Nebraska.
Dalam Periode Akhir Tanah Kayu (650–1200 CE), precontact Ho-Chunks membangun ribuan gundukan patung di Wisconsin dan negara-negara sekitarnya. Mereka adalah penerus budaya Oneota. Sebelum kedatangan orang Eropa, Ho-Chunk adalah suku dominan di wilayahnya pada abad ke-16, dengan populasi diperkirakan beberapa ribu. Mereka tinggal di desa-desa yang permanen dengan rambut palsu dan jagung yang dibudidayakan, labu, kacang - kacangan, nasi liar. Mereka berburu binatang liar, dan memancing dari kano. Nama Ho-Chunk berasal dari kata Hoocánk dan "Hoocbournekra" (Ho berarti "voice"), cåk berarti "sacred" (pembantaian), ra menjadi sebuah artikel yang pasti), yang berarti "Orang-orang dari Suara Suci" Nama mereka berasal dari sejarah lisan yang menyatakan bahwa mereka adalah asal mula banyak cabang bahasa Siouan. Ho-Chunk punya 12 klan, masing-masing dengan peran khusus. Perang dengan Konfederasi Illinois dan perang belakangan dengan Ojibwe, Potawatomi, Meskwaki, dan orang Sauk mendorong mereka keluar dari wilayah mereka di Wisconsin bagian timur dan Illinois, bersama dengan konflik dengan Amerika Serikat seperti Perang Winnebago dan Perang Black Hawk.
Rujukan bagian ini · revisi 1378688585Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ho-Chunk, also known as Hoocąk, Hoocągra, or Winnebago are a Native American people whose historic territory includes parts of Wisconsin, Minnesota, Iowa, and Illinois. Today, Ho-Chunk people are enrolled in two federally recognized tribes: the Ho-Chunk Nation of Wisconsin and the Winnebago Tribe of Nebraska.
In the Late Woodland Period (650–1200 CE), precontact Ho-Chunks built thousands of effigy mounds in Wisconsin and surrounding states. They are successors to the Oneota culture. Prior to the arrival of Europeans, the Ho-Chunk were the dominant tribe in its territory in the 16th century, with a population estimated at several thousand. They lived in permanent villages of wigwams and cultivated corn, squash, beans, wild rice. They hunted wild animals, and fished from canoes. The name Ho-Chunk comes from the word Hoocąk and "Hoocąkra" (Ho meaning "voice", cąk meaning "sacred", ra being a definite article), meaning "People of the Sacred Voice". Their name comes from oral history that state they are the originators of the many branches of the Siouan language. The Ho-Chunk have 12 clans, each with specific roles. Wars with the Illinois Confederacy and later wars with the Ojibwe, Potawatomi, Meskwaki, and Sauk peoples pushed them out of their territories in eastern Wisconsin and Illinois, along with conflicts with the United States such as Winnebago War and Black Hawk War.
Nama dan istilah#
Ho-Chunk berbicara bahasa Siouan, yang mereka percaya diberikan kepada mereka oleh pencipta mereka, Mą’ųna (Pembuat Bumi). Nama asli mereka Ho-Chunk (atau Hoocạk), yang telah diterjemahkan secara berbeda sebagai "suara suci" atau "Orang-orang dari Big Voice", yang berarti bahasa ibu, seperti dalam mereka berasal keluarga bahasa Siouan.
Suku Siouan yang tetangga menyebut Ho-Chunk dengan terjemahan nama mereka ke bahasa mereka, seperti Hotúŋe dalam bahasa Iowa-Otoe) atau Hotháŋka dalam bahasa Dakota. Istilah "Winnebago" adalah istilah yang digunakan oleh Potawatomi, diucapkan sebagai "Winnipego." Winnebago kemudian diadopsi oleh Prancis dan Inggris, dan hari ini mengacu pada Suku Winnebago Nebraska.
Rujukan bagian ini · revisi 1378688585Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ho-Chunk speak a Siouan language, which they believe was given to them by their creator, Mą’ųna (Earthmaker). Their native name is Ho-Chunk (or Hoocạk), which has been variously translated as "sacred voice" or "People of the Big Voice", meaning mother tongue, as in they originated the Siouan language family.
Neighboring Siouan tribes refer to the Ho-Chunk by translations of their name into their language, such as Hotúŋe in the Iowa-Otoe language) or Hotháŋka in the Dakota language. The term "Winnebago" is a term used by the Potawatomi, pronounced as "Winnipego". Winnebago was later adopted by the French and English, and today refers to the Winnebago Tribe of Nebraska.
Kehidupan dan praktik budaya#
Sebelum orang Eropa memasuki wilayah Ho-Chunk, Ho-Chunk adalah pengembaraan dan secara intim tahu tanah air mereka yang luas. Mereka bertani, diburu, dan mengumpulkan makanan liar dari sumber-sumber setempat, termasuk kacang, buah beri, akar, dan daun yang dapat dimakan. Mereka tahu apa yang harus diberikan hutan dan tepi sungai. Dengan perubahan musim, Ho-Chunk keluarga pindah dari daerah ke daerah untuk menemukan makanan. Misalnya, banyak keluarga kembali ke Black River Falls, Wisconsin, untuk memetik buah beri pada musim panas.
Semua jenis kelamin memiliki peranan yang didefinisikan secara budaya dalam memanfaatkan sumber daya yang terbaik. Wanita Ho-Chunk bertanggung jawab untuk tumbuh, mengumpulkan, dan memproses makanan untuk keluarga mereka, termasuk budidaya varietas jagung dan labu, dalam rangka untuk memiliki jenis yang berbeda melalui musim pertumbuhan, dan mengumpulkan berbagai macam akar, kacang-kacangan, dan buah-buahan, serta getah dari pohon maple. Selain itu, wanita belajar mengenali dan menggunakan beragam akar dan daun untuk tujuan pengobatan dan herba. getah maple digunakan untuk membuat sirup dan permen. Para wanita juga memproses dan memasak daging kering, membuat campuran buah beri untuk menunjang perjalanan keluarga mereka. Kulit yang di Tand digunakan untuk membuat pakaian dan tas penyimpanan. Mereka menggunakan sebagian besar bagian dari permainan untuk alat, pengikatan, pakaian, dan penutup untuk tempat tinggal. Mereka bertanggung jawab atas kelangsungan hidup keluarga, mengurus anak-anak serta para penatua.
Rujukan bagian ini · revisi 1378688585Baca teks sumber bahasa Inggris
Before Europeans entered into Ho-Chunk territory, the Ho-Chunk were nomadic and intimately knew their vast homelands. They farmed, hunted, and gathered wild foods from local sources, including nuts, berries, roots, and edible leaves. They knew what the forest and river's edge had to give. With the changing seasons, Ho-Chunk families moved from area to area to find food. For example, many families returned to Black River Falls, Wisconsin, to pick berries in the summer.
All genders had culturally defined roles in making best use of resources. Ho-Chunk women were responsible for growing, gathering, and processing food for their families, including the cultivation of varieties of corn and squash, in order to have different types through the growing season; and gathering a wide variety of roots, nuts, and berries, as well as sap from maple trees. In addition, women learned to recognize and use a wide range of roots and leaves for medicinal and herbal purposes. The maple sap was used to make syrup and candy. Women also processed and cooked game, making dried meats combined with berries to sustain their families when traveling. Tanned hides were used to make clothing and storage bags. They used most parts of the game for tools, binding, clothing, and coverings for dwellings. They were responsible for the survival of the families, caring for the children as well as elders.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1537653 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548563825. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan