Nama dan identitas
Italia Prancis · Italian French · Italians in France
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Perancis Italia (Italia: italo-francesi; Perancis: italo-français) adalah warga negara Perancis yang sepenuhnya atau sebagian keturunan Italia, yang leluhurnya adalah orang Italia yang beremigrasi ke Prancis selama diaspora Italia, atau orang Italia-orang lahir di Perancis.
Migrasi Italia ke apa yang sekarang Perancis telah terjadi, dalam siklus migrasi yang berbeda, selama berabad-abad, dimulai pada zaman prasejarah tepat ke zaman modern. Selain itu, Corsica berangkat dari Republik Genoa ke Prancis pada tahun 1768, dan daerah Nice dan Savoy dari Kerajaan Sardinia ke Prancis pada tahun 1860.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947409Baca teks sumber bahasa Inggris
Italian French (Italian: italo-francesi; French: italo-français) are French-born citizens who are fully or partially of Italian descent, whose ancestors were Italians who emigrated to France during the Italian diaspora, or Italian-born people in France.
Italian migration into what is today France has been going on, in different migrating cycles, for centuries, beginning in prehistoric times right to the modern age. In addition, Corsica passed from the Republic of Genoa to France in 1768, and the county of Nice and Savoy from the Kingdom of Sardinia to France in 1860.
Uraian sumber 2#
Sejak zaman dahulu, selalu ada migrasi, antara Italia dan Prancis yang sekarang. Hal ini khususnya berlaku atas daerah-daerah di Italia bagian barat laut dan bagian tenggara Prancis. Seraya kekayaan dan pengaruh Italia bertambah selama Abad Pertengahan, banyak pedagang di Genoe dan Venesia, para bankir dan perajin menetap, biasanya melalui cabang-cabang keluarga di seluruh Prancis. Daerah-daerah yang luas diaspora Italia bermunculan hingga ke utara Paris dan Flanders. Namun, jumlah itu tidak sebanyak persentase populasi global Prancis.
Migrasi Italia ini berkembang lebih melalui Renaisans, sebagai generasi sebelumnya menjadi berasimilasi. Para seniman, penulis, dan arsitek Italia dipanggil oleh raja dan bangsawan Prancis, yang mengarah ke pertukaran budaya yang signifikan, tetapi itu bukanlah imigrasi besar dari kelas-kelas populer. Abad ke - 17 dan ke - 18 adalah era penari Italia, musisi, rombongan musik, commedia dell'arte dan aktor teater Hôtel de Bourgogne.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947409Baca teks sumber bahasa Inggris
There has always been migration, since ancient times, between what is today Italy and France. This is especially true of the regions of northwestern Italy and southeastern France. As Italian wealth and influence grew during the Middle Ages, many Florentine, Genoese and Venetian traders, bankers and artisans settled, usually through family branches, throughout France. Regions of significant Italian diaspora sprang up as far north as Paris and Flanders. However it was not much as a percentage of the French global population.
This Italian migration developed more through the Renaissance, as previous generations became assimilated. Italian artists, writers and architects were called upon by the French monarchy and aristocrats, leading to a significant interchange of culture, but it was not a massive immigration of popular classes. The 17th and 18th centuries were the era of the Italian dancers, musicians, commedia dell'arte troupes and actors of the theatre Hôtel de Bourgogne.
Uraian sumber 3#
Dengan munculnya fasisme di Italia, emigrasi asal politik ditambahkan ke emigrasi ekonomi. Selama tahun 1920, ada banyak politisi Italia dari berbagai latar belakang yang dipaksa untuk berlindung di Prancis, termasuk Eugenio Chiesa, Filippo Turati, Gaetano Salvemini, Carlo Rosselli, Nello Rosselli, Giuseppe Saragat, Pietroni, Sandro Pertini dan banyak lainnya. Namun secara paradoks juga ada beberapa pendukung rezim fasis, seperti penulis Pipiglilli, agen OVRA di Turin dan Paris. Pada tahun 1938, bagian Prancis dari Partai Fasis Nasional hanya 3.000 anggota, yang diwakili oleh Nicola Bonservizi, yang dibunuh pada tahun 1924 oleh anarkis Italia dalam pengasingan. Rezim fasis bermaksud untuk melestarikan karakter Italia dari imigran, ingin mencegah asimilasi dari rekan-rekan mereka oleh Perancis. Dengan demikian, ia berupaya meningkatkan kegemparan patriotik dengan menciptakan lebih dari 200 bagian Asosiasi Veteran Nasional Italia di kota-kota Prancis, menempatkan asosiasi - asosiasi Italia di bawah kendali konsulat, mengumpulkan para petani dalam koperasi yang bergantung pada bank - bank Italia.
Pada mulanya, imigrasi Italia ke Prancis modern (abad ke - 18 hingga awal abad ke - 20) terutama berasal dari Italia sebelah utara (Piedmont, Veneto), lalu dari Italia bagian tengah (Mache, Umbria), sebagian besar hingga wilayah Provence sebelah tenggara. Baru setelah Perang Dunia II, sejumlah besar imigran dari Italia bagian selatan berimigrasi ke Prancis, biasanya menetap di daerah industri Prancis, seperti Lorraine, Paris dan Lyon.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947409Baca teks sumber bahasa Inggris
With the advent of fascism in Italy, emigration of political origin was added to economic emigration. During the 1920s there were many Italian politicians from various backgrounds who were forced to take refuge in France, including Eugenio Chiesa, Filippo Turati, Gaetano Salvemini, Carlo Rosselli, Nello Rosselli, Giuseppe Saragat, Pietro Nenni, Sandro Pertini and many others. But paradoxically there were also, albeit few, supporters of the fascist regime, such as the writer Pitigrilli, OVRA agent in Turin and Paris. In 1938, the French section of the National Fascist Party had only 3,000 members, represented by Nicola Bonservizi, assassinated in 1924 by an Italian anarchist in exile. The fascist regime intended to preserve the "Italian character" of the immigrants, wanting to prevent the assimilation of their compatriots by France. Thus he worked to promote patriotic exaltation by creating more than 200 sections of the National Association of Italian Veterans in French cities, placing the Italian associations under the control of the consulates, bringing together the peasants within cooperatives that depended on the Italian banks.
Initially, Italian immigration to modern France (late 18th to the early 20th century) came predominantly from northern Italy (Piedmont, Veneto), then from central Italy (Marche, Umbria), mostly to the bordering southeastern region of Provence. It was not until after World War II that large numbers of immigrants from southern Italy immigrated to France, usually settling in industrialised areas of France, such as Lorraine, Paris and Lyon.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3026382 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548943960. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan