Nama dan identitas
Ixil people · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ixil (diucapkan [iʂil]) adalah orang Maya yang terletak di negara-negara bagian Campeche dan Quintana Roo di Meksiko dan di kota praja Santa María Nebaj, San Gaspar Chajul, dan San Juan Cotzal di bagian utara pegunungan Cuchumatanes dari departemen Quiché, Guatemala. Ketiga kota ini dikenal sebagai Segitiga Ixil dan merupakan tempat asal budaya Ixil dan tempat tinggal mayoritas penduduk.
Selama Perang Sipil Guatemala (1960–1996), Ixil adalah korban penindasan dan kekerasan oleh pemerintah militer Guatemala dalam apa yang dikenal sebagai genosida Guatemala; banyak yang terpaksa mengungsi ke Meksiko untuk melarikan diri dari kekerasan itu. Pernah di daerah Meksiko, mereka mendirikan kamp pengungsi yang belakangan beralih ke kota-kota baru dan komunitas permanen.
Rujukan bagian ini · revisi 1379624301Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ixil (pronounced [iʂil]) are a Maya people located in the states of Campeche and Quintana Roo in Mexico and in the municipalities of Santa María Nebaj, San Gaspar Chajul, and San Juan Cotzal in the northern part of the Cuchumatanes mountains of the department of Quiché, Guatemala. These three municipalities are known as the Ixil Triangle and are the place of origin of the Ixil culture and where the majority of the population lives.
During the Guatemalan Civil War (1960–1996), the Ixil people were victims of repression and violence by the Guatemalan military government in what is known as the Guatemalan genocide; many were displaced forcibly to Mexico to escape the violence. Once on Mexican territory, they established refugee camps that later turned to new towns and permanent communities.
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Bahasa Ixil adalah bahasa bahasa Mamean cabang bahasa Maya dan memiliki dua dialek: Ixil Nebajeño dan Ixil Chajuleño. Hal ini sangat erat terkait dengan bahasa Awakatek.
Rujukan bagian ini · revisi 1379624301Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ixil language belongs to the Mamean branch of Mayan languages and has two dialects: Ixil Nebajeño and Ixil Chajuleño. It is very closely related to the Awakatek language.
Uraian sumber 3#
Di Campeche, Ixil tinggal di komunitas Quetzal Edzná dan Los Laureles dari pemerintahan kota Campeche dan di Maya Tecún II dari pemerintahan kota Champotón. Di Quintana Roo, mereka tinggal di daerah Kuchumatán dan Maya Balam dari kota praja Bacalar.
Rujukan bagian ini · revisi 1379624301Baca teks sumber bahasa Inggris
In Campeche, the Ixil live in the communities of Quetzal Edzná and Los Laureles from the Campeche municipality and in Maya Tecún II from the municipality of Champotón. In Quintana Roo they live in the localities of Kuchumatán and Maya Balam from the Bacalar municipality.
Uraian sumber 4#
Pada awal 1980-an, Komunitas Ixil adalah salah satu target utama dari operasi genosida, melibatkan pemerkosaan sistematis, perpindahan paksa dan kelaparan selama perang sipil Guatemala. Pada bulan Mei 2013, Efraín Ríos Montt dinyatakan bersalah oleh sebuah pengadilan Guatemala karena memerintahkan kematian 1.771 orang Ixil. Hakim yang memimpin, Jazmin Barrios, menyatakan bahwa [kepada Ixils dianggap musuh publik negara dan juga korban rasisme, dianggap sebagai ras yang lebih rendah." Menurut komisi kebenaran Perserikatan Bangsa-Bangsa 1999, antara 70% dan 90% desa Ixil dihancurkan dan 60% penduduk di wilayah altiplano terpaksa melarikan diri ke pegunungan antara tahun 1982 dan 1983. Pada tahun 1996, diperkirakan sekitar 7.000 orang Maya Ixil telah tewas. Kekerasan itu khususnya meningkat selama 1979–1985 sebagai administrasi dan militer berturut-turut yang mengejar kebijakan hangus-bumi-diskrimin.
Pada 2013, Jenderal Efraín Ríos Montt, yang melayani sebagai Presiden Guatemala dari tahun 1982 sampai 1983, dinyatakan bersalah atas genosida terhadap orang-orang Ixil. Pada tahun 2018, pengadilan Guatemala memutuskan bahwa pasukan itu melakukan aksi genosida, tetapi tidak seorang pun dihukum.
Rujukan bagian ini · revisi 1379624301Baca teks sumber bahasa Inggris
In the early 1980s, the Ixil Community was one of the principal targets of a genocide operation, involving systematic rape, forced displacements and hunger during the Guatemalan civil war. In May 2013 Efraín Ríos Montt was found guilty by a Guatemala court of having ordered the deaths of 1,771 Ixil people. The presiding judge, Jazmin Barrios, declared that "[t]he Ixils were considered public enemies of the state and were also victims of racism, considered an inferior race." According to a 1999 United Nations truth commission, between 70% and 90% of Ixil villages were razed and 60% of the population in the altiplano region were forced to flee to the mountains between 1982 and 1983. By 1996, it was estimated that some 7,000 Maya Ixil had been killed. The violence was particularly heightened during 1979–1985 as successive Guatemalan administrations and the military pursued an indiscriminate scorched-earth (in ) policy.
In 2013, General Efraín Ríos Montt, who served as President of Guatemala from 1982 to 1983, was found guilty of genocide against the Ixil people. In 2018, a Guatemalan court ruled that the army committed acts of genocide, but no one was convicted.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1275920 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548561726. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan