Nama dan identitas
Kabazaiku · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Kabazaiku (樺細工) (Sesungguhnya "pengembang bir") adalah seni tradisional Jepang membuat kotak teh, aksesoris merokok, dan kayu lainnya dari kulit pohon ceri.
Nama ini agak menyesatkan, seperti 樺 (kaba, birch) kulit kayu hampir tidak digunakan dalam praktik. Konon istilah itu berasal dari asosiasi birch putih atau "白樺" dengan rumah yang berdiri dengan baik. Jadi 樺 mungkin menggambarkan golongan perajin dan bukannya bahan yang sebenarnya digunakan. Akan tetapi, ini hanyalah salah satu dari banyak penjelasan, tanpa satu penjelasan pun yang diterima secara luas.
Rujukan bagian ini · revisi 1361084172Baca teks sumber bahasa Inggris
Kabazaiku (樺細工) (literally "birch craftsmanship") is the traditional Japanese art of fashioning tea boxes, smoking accessories, and other woodworks out of the bark of a cherry tree.
The name is somewhat misleading, as 樺 (kaba, birch) bark is hardly used in practice. It is believed that the term originally came from the association of white birch or "白樺" with homes in good standing. Thus 樺 may have described the class of artisans rather than the actual materials used. However this is just one of many explanations, with no single explanation widely accepted.
Ciri dalam dokumentasi#
Kabazaiku tradisional biasanya berukuran kecil, dan berfokus pada pemrincian bentuk bulat seperti wadah penyimpanan teh dan tembakau. Menjaga tingkat kelembapan relatif konstan, kulit kayu ceri bertindak sebagai insulator alami terhadap perubahan kelembapan, yang sangat penting dalam penyimpanan teh dan daun tembakau. Warna umumnya merah tua, sebagian dari kulit pohon itu sendiri, dan sebagian dari getah pohon itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1361084172Baca teks sumber bahasa Inggris
Traditional kabazaiku is normally small-scale, and focuses on perfectionist detailing of the rounded shapes such as storage containers for tea and tobacco. Keeping moisture levels relatively constant, the cherry bark acts as a natural insulator against changes in humidity, which is essential in the storage of tea and tobacco leaves. The colour is generally a dark red, partially from the bark itself, and partially from the tree's sap.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Diyakini telah berasal dari teknik pemanfaatan dari sebuah rumah kadet dari klan Satake, Hokke (Banti Utara), di kota Kakunoda Timur Laut, Prefektur Akita sebagai bantuan sekunder untuk samurai rank rendah, tradisi itu dikatakan berusia lebih dari 200 tahun. Hal ini disampaikan hari ini melalui pabrik bengkel di daerah tersebut. Museum "Kakunodate Kougei Kyohdokkumiai" di distrik samurai kota ini memiliki pameran luas karya seni kabazaiku, serta pertunjukan rutin para pengunjung.
Rujukan bagian ini · revisi 1361084172Baca teks sumber bahasa Inggris
Believed to have originated by utilising techniques from a cadet house of the Satake clan, the Hokke (Northern Branch), in the Northeastern city of Kakunodate, Akita prefecture as a secondary vocation for lower-rank samurai, the tradition is said to be over 200 years old. It is passed on today through artisan workshops in the region. The "Kakunodate Kougei Kyohdohkumiai" museum in the town's samurai district has extensive exhibitions of kabazaiku artwork, as well as regular demonstrations for visitors.
Uraian sumber 4#
Kulit pohon ceri asli pertama - tama dibersihkan dan diobati agar menjadi mulus dan seragam. Kayu pohon itu sendiri dipotong menjadi bentuk yang diinginkan, kulit kayu kemudian disalurkan kembali ke kayu menggunakan getah sebagai perekat. Proses aplikasinya mencakup menggunakan sekop logam kecil yang dipanaskan karena api. Karena setiap permukaan membutuhkan sepotong kulit kayu yang terpisah dan berbentuk independen, tenaga kerja adalah energi yang meningkat.
Rujukan bagian ini · revisi 1361084172Baca teks sumber bahasa Inggris
The bark of the native cherry trees is first cleaned and treated to make it smooth and uniform. The wood of the tree itself is cut into the desired shape, the bark is then reapplied to the wood using the sap as an adhesive. The application process involves using a small metal trowel which is heated over a fire. Because every surface requires a separate, independently shaped piece of bark, the labour is time-intensive.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q6343976 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2518777348. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan