Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Literaturoper · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Literaturoper (Jerman: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌʔoːpɐ]; "arloper literature"; plural Literaturoparn), istilah yang diciptakan oleh kritikus musik Jerman Edgar Istel, menggambarkan genre opera yang muncul pada akhir abad ke-19. Ketika ada drama untuk teater yang sah diatur untuk musik tanpa perubahan besar dan tanpa campur tangan librettist, Literaturoper adalah hasilnya. Meskipun istilah itu Jerman, itu dapat diterapkan pada jenis opera, tidak soal gaya atau bahasa. (Dalam arti itu, itu dapat dianggap sebagai istilah bukan genre seperti itu.)
Mantan, penggunaan yang lebih luas dari istilah Literaturoper untuk opera libretti berdasarkan drama, novel dan cerita pendek dari renown sastra yang tidak diragukan lagi, yang masih umum sampai sekitar tahun 1980, telah dibuat usang oleh penelitian tentang sejarah opera libretto. Karena opera libretti telah mengandalkan materi subjek dari sejarah sastra sejak asal mula genre opera, penggunaan istilah yang lebih luas akan mencakup seluruh sejarah opera, terlepas dari struktur libretto yang mendasari.
Rujukan bagian ini · revisi 1359361029Baca teks sumber bahasa Inggris
Literaturoper (German: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌʔoːpɐ] ; "literature opera"; plural Literaturopern), a term coined by the German music critic Edgar Istel, describes a genre of opera that emerged during the late 19th century. When an existing play for the legitimate theatre is set to music without major changes and without the intervention of a librettist, a Literaturoper is the result. Although the term is German, it can be applied to any kind of opera, irrespective of style or language. (In that sense it can be regarded as a term rather than a genre as such.)
The former, much broader usage of the term Literaturoper for opera libretti on the basis of dramas, novels and short stories of undoubted literary renown, which was still common until around 1980, has been made obsolete by recent research on the history of the opera libretto. Since opera libretti have relied on subject matter from the history of literature since the very origin of the genre of opera, a broader usage of the term would cover the entire history of opera, regardless of the underlying libretto structure.
Uraian sumber 2#
Menurut publikasi seminal oleh Peter Petersen, istilahnya berarti "bentuk khusus dari teater musik di mana libretto didasarkan pada karya sastra yang linguistik, semantik dan estetika struktur tetap dikenali dalam karya musikal dramatis sebagai lapisan struktur struktur."
Rujukan bagian ini · revisi 1359361029Baca teks sumber bahasa Inggris
According to a seminal publication by Peter Petersen, the term means "a special form of music theater in which the libretto is based on a literary work whose linguistic, semantic and aesthetic structure remains recognizable in the musical-dramatic work as a structural layer."
Perubahan dan konteks sejarah#
Tradisi literaturoper hanya terbentuk dalam budaya opera Eropa ketika, dengan Richard Wagner dan "melalui-bentuk dramatis" ia mengembangkan, konvensi metrik ayat untuk libretto opera telah memudar. Pada waktu yang sama, serikat pribadi penyair dan penggubah libretto muncul sebagai norma-norma baru produksi opera. Khususnya di daerah bahasa Romansa, ayat yang saling mengaliter dalam Cincin Wagner des Nibelungen dianggap sebagai teks prosa, karena penggunaan aliter sebagai dasar untuk puisi dalam bahasa Jerman Kuno selalu asing sistem ayat dihitung suku kata dalam tradisi Perancis, Italia, Spanyol, dan Portugis.
Sejak produksi literaturofern memiliki potensi untuk membuat fungsi dari opera librettist berlebihan, genre pertama kali mampu menegaskan dirinya dalam budaya opera di mana profesional libretto-menulis tidak mampu mengembangkan tradisi berabad-abad (Rusia, Jerman). Contoh pertama dari proses pembedahan drama ini dapat ditemukan dalam sejarah musik Prancis dan Rusia pada paruh kedua abad ke - 19. Literaturoporn Rusia masa awal mencakup Aleksander Dargomyzhsky’s opera Tamu Batu (setelah Alexander Pushkin) dan Modest Mussorgsky’s fragmen opera The Marriage and his Boris Godunov (juga setelah Pushkin).
Rujukan bagian ini · revisi 1359361029Baca teks sumber bahasa Inggris
The tradition of literaturoper only became established in European opera culture when, with Richard Wagner and the "through-composed dramatic form" he developed, the conventions of verse metrics for the opera libretto had faded. At the same time, the personal union of libretto poet and composer appeared as the new norm of opera production. Especially in the area of the Romance languages, the alliterating verse in Wagner's Ring des Nibelungen was perceived as prose text, since the use of alliteration as basis for the poetry in the Ancient Germanic languages had always been alien the syllable-counting verse systems in the French, Italian, Spanish and Portuguese poetic tradition.
Since the production of literaturopern possessed the potential to make the function of the opera librettist redundant, the genre was first able to assert itself in those opera cultures in which professional libretto-writing had not been able to develop a centuries-long tradition (Russia, Germany). The first examples of this dramaturgical process can be found in the history of French and Russian music in the second half of the 19th century. Early Russian literaturopern include Alexander Dargomyzhsky’s opera The Stone Guest (after Alexander Pushkin) and Modest Mussorgsky’s opera fragment The Marriage and his Boris Godunov (also after Pushkin).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1865252 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2382786944. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan