Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Liuqiang · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Liuqiang (Cina: 柳腔; pinyin: Liǔqiāng) adalah bentuk regional opera Cina dari Jimo District, Qingdao di provinsi Shandong timur. Itu muncul di dinasti Qing dari Benzhougu (本肘鼓), sebuah quyi diciptakan oleh pengemis. Liuqiang termasuk dalam daftar warisan budaya nasional yang tak berwujud pada tahun 2008.
Liuqiang berpusat di Qingdao, Pingdu, Laiyang, Laixi, Haiyang, dan Jiaozhou City. Hal ini erat kaitannya dengan maoqiang, bentuk regional juga berasal dari benzhougu dan populer lebih jauh di barat. Banyak seniman yang lebih tua dapat melakukan keduanya.
Rujukan bagian ini · revisi 991093265Baca teks sumber bahasa Inggris
Liuqiang (Chinese: 柳腔; pinyin: Liǔqiāng) is a regional form of Chinese opera from Jimo District, Qingdao in eastern Shandong province. It arose in the mid-Qing dynasty from benzhougu (本肘鼓), a quyi created by beggars. Liuqiang was included in the national intangible cultural heritage list in 2008.
Liuqiang is centered in Qingdao, Pingdu, Laiyang, Laixi, Haiyang, and Jiaozhou City. It is closely related to maoqiang, a regional form also derived from benzhougu and popular further west. Many older artists could perform both.
Perubahan dan konteks sejarah#
Liuqiang berasal dari bagian barat Jimo selama Dinasti Qing. Pada tahun 1748, banjir dan wabah hama membuat kehidupan orang sengsara, dan banyak yang lari ke daerah-daerah lain memohon sambil menyanyikan pengalaman mereka dengan lagu-lagu dari kampung halaman mereka. Gaya pertunjukan mereka diberikan nama dari Zhouguzi (肘鼓子, "Anggur pendek" atau 周姑子) atau benzhougu. Ketika gaya ini tiba di Jimo, ia menyatu dengan musik rakyat lokal dan tarian yang dan secara bertahap berkembang menjadi bentuk awal liuqiang. Tempat di mana itu sangat diterima termasuk Liujiazhuang (劉家莊, di Duanbonan hari ini), Lügezhuang (呂戈莊, di Yifengdian hari ini), Nuengeng (挪城, dalam bahasa Lancun hari ini), dan Fengxiangzhuang (豐享莊, di Yifengdian). Pada mulanya, satu - satunya alat musik adalah gong dan drum tangan, tetapi para penggemar belakangan menggunakan sihu untuk ikut bernyanyi. Ketika nyanyian dan rombongan tidak selalu cocok, tinggi dan tinggi pergi pitches mereka, yang memberikan bangkit untuk nama liuqiang (, kemudian yang lebih baik-terdengar 柳腔, "willowy tune").
Penampilan awal liuqiang diadakan selama festival dan musim pertanian yang kendur, dengan tiga atau lima pemain dan sedikitnya memperhatikan kostum, jenis peran, lukisan wajah, dan musik. Kadang-kadang, seorang aktor perlu memainkan beberapa peran dalam satu permainan. Selama puluhan tahun berikutnya, pertunjukan menjadi lebih rumit dan profesional. Sekitar 1900, lima rombongan profesional didirikan di Liujiazhuang, Qiji (七級, Yifengdian), Yifeng (移風, juga di Yifengdian), dan Nanquan (南泉, di Lancun) yang tidak hanya dilakukan di daerah setempat, tetapi juga di tempat-tempat perkotaan seperti Pingdu, Ye County (sekarang Laizhou), dan Laiyang. Setelah Revolusi 1911, pemain seperti Jiang Wenxing (江文興), Jiang Wenlong (江文龍), Dong Qiansan (董乾三), Fan Youshan (范友山), Lan Dexian (蘭德先), Liu Zuolian (劉作廉), dan Yang Lida (楊立達) pergi ke Qingdao dan tampil di bioskop di Dongzhen (東鎮, di Distrik Shibei hari ini), Shinan, Sifang, dan Cangkou. Banyak dari mereka secara teratur mengadakan perjalanan antara daerah pedesaan dan perkotaan.
Rujukan bagian ini · revisi 991093265Baca teks sumber bahasa Inggris
Liuqiang originated in the western part of Jimo during the mid-Qing Dynasty. In 1748, floods and pest outbreaks made people's lives miserable, and many fled to other areas begging while singing about their experiences using tunes from their hometowns. Their performing style was given the name of zhouguzi (肘鼓子, "elbow drum", or 周姑子) or benzhougu. When this style arrived in Jimo, it integrated with local folk music and yangge dance and gradually evolved into an early form of liuqiang. Places where it was particularly well-received included Liujiazhuang (劉家莊, in today's Duanbolan), Lügezhuang (呂戈莊, in today's Yifengdian), Nuocheng (挪城, in today's Lancun Subdistrict), and Fengxiangzhuang (豐享莊, in Yifengdian). In the beginning, the only instruments were gong and hand drums, but enthusiasts later used the sihu to accompany the singing. As the singing and accompaniment did not always match, higher and higher went their pitches, which gave rise to the name liuqiang (, later the better-sounding 柳腔, "willowy tune").
Early liuqiang performances were held during festivals and slack farming seasons, with three or five performers and little regard of costumes, role types, face painting, and music. Sometimes, an actor needed to play several roles in one play. In the ensuing decades, performances became more complicated and professional. Around 1900, five professional troupes were established in Liujiazhuang, Qiji (七級, in Yifengdian), Yifeng (移風, also in Yifengdian), and Nanquan (南泉, in Lancun) which performed not just locally, but also in more urban places like Pingdu, Ye County (now Laizhou), and Laiyang. After the 1911 Revolution, performers like Jiang Wenxing (江文興), Jiang Wenlong (江文龍), Dong Qiansan (董乾三), Fan Youshan (范友山), Lan Dexian (蘭德先), Liu Zuolian (劉作廉), and Yang Lida (楊立達) went to Qingdao and performed in theaters in Dongzhen (東鎮, in today's Shibei District), Shinan, Sifang, and Cangkou. Many of them traveled regularly between rural and urban areas.
Uraian sumber 3#
Song Xunguang (宋询光, 1916–1975) adalah pemimpin Opera Troupe Qingdao Liuqiang. Dia lahir di Jimo dan memulai karir panggungnya ketika ia berusia 18, spesialisasi dalam peran xiaosheng. Pada awal 1940-an, Song Xunguang pergi ke Qingdao dan melakukan maoqiang. Pada tahun 1949, ia bergabung dengan Opera Troupe Qingdao Maoqiang dan belakangan dipindahkan ke Opera Opera Opera Venus Liuqiang sebelum diangkat menjadi kepala rombongan. Selama Revolusi Budaya, ia disiksa dan dikirim kembali ke kampung halamannya. Pada bulan Oktober 1975, Biro Urusan Kebudayaan membacakan keputusan untuk membenarkan dia di depan tempat tidurnya. Ia meninggal keesokan harinya pada usia 58 tahun.
Rujukan bagian ini · revisi 991093265Baca teks sumber bahasa Inggris
Song Xunguang (宋询光, 1916–1975) was the leader of the Qingdao Liuqiang Opera Troupe. He was born in Jimo and started his stage career when he was 18, specializing in xiaosheng roles. In the early 1940s, Song Xunguang went to Qingdao and performed maoqiang. In 1949, he joined the Qingdao Maoqiang Opera Troupe and was later transferred to the Venus Liuqiang Opera Troupe before being appointed the head of the troupe. During the Cultural Revolution, he was tortured and sent back to his hometown. In October 1975, the Cultural Affairs Bureau read out the decision to vindicate him in front of his death bed. He died the next day at the age of 58.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2020 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q104842722 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2516015942. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan