Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Malagueña (genre)

" Malagueña " (pengucapan Spanyol: [malaˈɣeɲa]) adalah jenis musik rakyat dari Venezuela bagian timur, yang paling terkenal dari pulau Margarita. Hal ini dicirikan oleh pertunjukan vokal solo dan kebersamaan khas mandolin, cuatro dan gitar, dengan irama dalam 34 waktu.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1371959012. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Malagueña (genre) · malagueña · malagueña venezolana

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

" Malagueña " (pengucapan Spanyol: [malaˈɣeɲa]) adalah jenis musik rakyat dari Venezuela bagian timur, yang paling terkenal dari pulau Margarita. Hal ini dicirikan oleh pertunjukan vokal solo dan kebersamaan khas mandolin, cuatro dan gitar, dengan irama dalam 34 waktu.

Rujukan bagian ini · revisi 1371959012
Baca teks sumber bahasa Inggris

The malagueña (Spanish pronunciation: [malaˈɣeɲa]) is a genre of folk music from eastern Venezuela, most notably from the island of Margarita. It is characterized by a solo vocal performance and typical accompaniment of a mandolin, a cuatro and a guitar, with a rhythm in 34 time.

Perubahan dan konteks sejarah#

Malagueña ini menelusuri asal usulnya kembali ke Andalusia, yang dengan jelas terlihat dalam nama, sebagai "malagueña" berkaitan dengan kota Málaga di Andalusia bagian selatan. Link ini lebih lanjut terbukti oleh malagueñas palo flamenco, yang memiliki perkembangan harmonik yang sama ke genre Venezuela.

Ada kemungkinan lebih lanjut bahwa malagueña memasuki Venezuela tidak langsung dari Andalusia tetapi melalui pemukim dari Kepulauan Canary. Musik rakyat Isleño juga mencakup gaya bahasa malagueña yang berasal dari flamenco palo. Seperti malagueña Venezuela, timamgueña isleño malagueña's yang tempel tanda ketukan dari 3/4 waktu, di mana dalam flamenco lebih umum untuk melakukan yang malagueñas dalam "cante libre." Selain itu, banyak ayat biasanya dilakukan dalam bahasa Isleño dan bahasa Venezuela, sementara di flamenco, tidaklah aneh untuk hanya menampilkan satu ayat. Mengingat kesamaan dengan malagueña Kepulauan Canary ini, ditambah dengan sejarah panjang penduduk Kanaria dan imigrasi Venezuela, ada dukungan terhadap asal usul dari malagueña Venezuela di Kepulauan Canary yang berlainan dengan daratan Spanyol.

Rujukan bagian ini · revisi 1371959012
Baca teks sumber bahasa Inggris

The malagueña traces its origins back to Andalusia, evidenced clearly in the name, as "malagueña" pertains to the city of Málaga in southern Andalusia. This link is further evidenced by the malagueñas palo of flamenco, which has a similar harmonic progression to the Venezuelan genre.

There is a further possibility that the malagueña entered Venezuela not directly from Andalusia but instead through settlers from the Canary Islands. Isleño folk music also includes a style of malagueña which derives from the flamenco palo. Like the Venezuelan malagueña, the isleño malagueña's timple accompaniment marks the beats of the 3/4 time, where in flamenco it is more common to perform the malagueñas in "cante libre". Furthermore, multiple verses are typically performed in the isleño and Venezuelan malagueñas, whilst in flamenco it is not uncommon to perform only one verse. Given these commonalities with the Canary Islands malagueña, coupled with Venezuela's long history of Canarian settlement and immigration, there is support to the origin of the Venezuelan malagueña in the Canary Islands as opposed to the Spanish mainland.

Uraian sumber 3#

Rumus ini adakalanya menerima perubahan dasar. Misalnya, Gualberto Ibarreto yang menceritakan tentang malagueña itu akan lebih lama mempersiapkan, dengan vamping ensemble pada akord pertama saya untuk beberapa bar sebelum ia memulai ayat berikutnya. Ia juga membutuhkan kebebasan sementara yang signifikan yang tidak selalu umum dalam pertunjukan malagueñas. Perubahan umum lainnya adalah baik dari emisi V 7 akord pada baris pertama sama sekali atau pengganti dengan akord utama nonnharmonic II, yang sesuai dengan rumus melodi yang kurang umum dari malagueña.

Rujukan bagian ini · revisi 1371959012
Baca teks sumber bahasa Inggris

This formula at times receives basic alterations. For instance, Gualberto Ibarreto's rendition of the malagueña features a longer preparation, with the ensemble vamping on the first I chord for several bars before he begins the next verse. He also takes significant temporal liberties that are not necessarily uncommon in performances of malagueñas. Another common alteration is either the omission of the V 7 chord in the first line altogether or its replacement with a nonenharmonic major II chord, which corresponds to a less common melodic formula of the malagueña.

Uraian sumber 4#

Rumus melalodik umum dari malagueña yang sebagian besar menyadari dalam interval antara dominan dan tonik, dan fitur berbagai hiasan, serta irama melodi unik -- pada akhir frase. Rumus dasar dapat digambarkan sebagaimana terlihat dalam gambar itu.

Varian melodi yang kurang umum dari malagueña mencakup tingkat keempat sewaktu menyanyikan baris pertama teks dan menggabungkan lebih banyak lompatan dalam kontur frasa itu. Varian ini telah digunakan oleh seniman seperti Vasallos del sol, dan kadang-kadang versi-versi malagueña ini terwujud dengan spartier atau sekadar tidak ada pendamping.

Rujukan bagian ini · revisi 1371959012
Baca teks sumber bahasa Inggris

The common melodic formula of the malagueña is largely realized in the interval between the dominant and the tonic, and features a variety of embellishments, as well as a unique melodic cadence -- at the end of phrases. The basic formula can be depicted as shown in the image.

A less common melodic variant of the malagueña involves a raised fourth scale degree when singing the first line of text and incorporates more leaps in the contour of the phrase. This variant has been used by artists such as Vasallos del sol, and at times these versions of the malagueña are realized with sparser or simply no accompaniment.

Sumber dan cakupan

Malagueña (genre)

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q6741049 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2439631114. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan